Le fou parle du doigt. C*est-à-dire gesticule irop
106. C'est aux cinq juges à en décider. Les Athéniens avaient un tribunal de cinq juges pour prononcer sur le mérite des œuvres théâtrales.
107. Harmodius et Aristogiton. On désignait par ces deux noms les premiers signes de Tadolescence. Harmodius et Aristogiton, tout jeunes encore, avaient délivré Athènes, leurpatrîe, du joug d'Hipparque.