Veux-tu faire croître le mérite? semé les récompenses
15. Des melons d'Ispahan, sur mille il n'y en pas un de mauvais. (Alors ils ne ressemblent pas aux melons de Paris.)
16. La langue arabe est propre à flatter les hommes, la turque à les reprendre, et la persanne à les persuader.
17. L'ignorance est une rosse gui fait broncher celui qui la monte, et qui mit rire de celui qui la mène.
1 18. Le sou d'un homme généreux est un vrai présent, celui d'un homme intéressé est une demande.
PRO
PRO
19. Qui brMe en plein midi des essences précieuses manquera bientôt d*huile commune pour brûler pendant la nuit.
20. llelui C|ui creuse dans le chemin d'un autre un puits pour l'y faire tomber s*ouYre souvent, par son impudence, un chemin sens terre pour s'ensevelir.
^ 21. Dans la mer, il est des biens sans nombre, mais si l'on cherche la sûreté, elle est sur le rivage.
22. Le monde est semblat)le à un vieux château à demi -ruiné et b&li sur le courant rapide d'un torrent qui en emporte sans cesse quelque pièce : c'est en vaiù qu'on pense le réparer et le rétablir avec une poignée de terre.
23. L'arbre de la générosité porte sa cime jusqu'aux cieux. Quiconque veut goûter du fruit délicieux de cet arbre ne doit poînt, avec la faux de Tavarice, le couper par le pied.
2k. Le diamant tombé dans un fumier n'en est pas moins précieux, et 1a poussière que le vent élève jusqu'au ciel n'en est pas moins vile.
25. Dix pauvres dormiront tranquillement sur une natte, et deux rois ne sauraient vivre en paix dans un quart de monde.
26. S il existe un nomme sans passion, cet homme n'est pas âls d'Adam.
27. Celui qui sème des grains est aussi grand devant Ormusd que s'il avait donné rètre à cent créatures.