‹ Dictionnaire de linguistique et de philologie comparéeChapitre 26 sur 322 · ACH · texte numérisé non relu

ACH

ACa

5sl2

égyptiens, des Ethiopiens, des Arabes s*é- ^tHtii répandus dans ces contrées en fajant fraridite des sables et des déserts de la Nu- ' bie» ies Orientaux donnèrent à cette contrée le nom de Babesch on Abhoê-ehif e*eat-à-dire peuple mélangéy d*où vient le nom d'ilfry^ftnie. Les Abyssins repoussent ce nom et se donnent celui A'Amharitei ou TugrayeM {Tigréens\ du nom de leurs provinces, ou plus généralement celui de Caschtans^ c'està-dire chrétiens. Dans leurs livres ils sont appelés Ethiopiens^ mot dont se sert Homère; les Romains les nommèrent AxumiteSf iïAxum^ leur capitale.

Leurs annales remontent jusqu'à Maquela ( Belkis d'après les écrivains arabes ), qui est cette reine de Saba venue à Jérusalem pour admirer la puissance et la gloire de Salomon.

Tous les idiomes parlés en Abyssinie peuvent être subdivisés en deux branches secondairesy selon qu'ils montrent plus ou inoins d'affinité avec la langue axumite ou avec Tambarique. Voy. ces mots et Sémitiques.

ACERR£, ville fondée par les Etrusques.

Yoy. Etrusques.

ACHANTIE (Famiixb), classée dans le groupe des langues de la Nigritie maritime. Elle comprend presque toutes les langues parlées le long de la côte d'Or et dans son intérieur} elles sont très-peu connues, à l'exception de Tachantie et de son dialecte fanlie. Pleines de figures hyperboliques et pittoresques, leurs mots changent de si^nilication selon les différentes intonations qu'on leur donne. Voici les langues que l'ethliographie parait distinguer dans cette famille :

1* Achaniiet parlée par les Achantes ou Ashantees^ qui sont la nation dominante de l'empire de ce nom et les habitants du royau* lued Acbantie propre, dontdépendent plus ou moins tous les royaumes de la côte d'Or et autres dans celles d'Ivoire et des Esclaves. Cette langue a peu de conjonctions et encore moins d^d verbes et de prépositions; elle remplace souvent ces dernières par un verbe à Taide duquel elle exprime aussi le comparatif et le superlatif. L'achantie n'a pas de passif, n'emploie presque jamais les infinitifs, et le verbe être n y est employé qu'au présent; sa déclinaison n'a ni genre, ni article indéfini; le préfixe en sert à y distinguer le

{iluriel des substantifs. Les principaux diaéctes de l'achantie nous paraissent être les suivants : le warsaw^ Vakkim et l'aguaptm, parlés dans les pays de ce nom, tributaires des Achantes; racAan^te proore, parlé dans le royaume d'Achantie; c est le plus sonore et le plus poli, non-seulement de cette langue, mais môme de celles qu'on parle depuis

lo tirer du dé? ao&gari ; aujourd'hui on prétend nue la découverte des inscriptions bimyarites de TYéinen a enfin résolu le proUèine , et que ralpbabet éthiopien est identique avec Tancien alphabet himyarite ou musnad. Ce dernier alphabet se retrouverai! sur les monuments d*Asnm (Ro&diger, dans VAilgemeine iAU.'Zeitmnf de Halle, juin 4839), comme sur ceux de Uareb , et il oÂirait d*ailteurj» -

Apollonia jusqu'au Rio-Volta; le faniie^ qui est connu depuis longtemps et beaucoup avant l'achantie propre ; il est parlé le long de la c6te, depuis le royaume d Ahanta jus-

Ju*à celui d'Acra, par les Fantes^ nation qui tait la plus puissante de cette côte avant d'avoir été vaincue par les Ashantes, et de laquelle dépendaient les pays d'Agona et d'Akron ; Vassin, parlé dans le royaume de ce nom, tributaire des Achantes, et dont les habitants sont encore plus civilisés que leurs dominateurs; l'amtna, parlé dans le pays des Amindf situé dans Tiatérieur; il parait que ee peuple, jadis très-puissant, a été subju-

!;ué par les Achantes, et que sa langue est dentique avec le dialogue fantie, ou du moins n'en diffère que comme un dialecte.

2" Amanahaea^ parlée dans le petit royaume de ce nom situé sur la côte, et dit aussi Apollonia et Beïn.

3" Ahanta^ parlée dans le royaume d'Ahanta, placé à l'est du précédent.

4* iiô'tatn, par les habitants du pays d'Aôvin, TAlvrina des anciens voyageurs; il est gouverné par sept ou huit chefs indépendants les uns des autres, mais* vassaux des Achantes.

5* Affettou, parlée dans le district de Fetou, Affettou ou Affettoo dans le pays des Fautes, dépendant des Achantes, et dans le-

3uel se trouve le cap Cape-Coaste, chef-lieu es colonies anglaises dans la Guinée.

6" Akkripon^ par les habitants d'Akkripon,

f)ays de l'intérieur voisin des Amina. Cette angue diffère beaucoup de toutes celles qui forment cette famille.

7* Booroom, parlée dans le royaume de Booroom, qui s'étend le long de la rive droite du Rio-Volta, et dont la capitale est Guia; outre cette langue, on y parle aussi communément l'achantie.

8r Jnta^ parlée dans le royaume d*Inta, qui est le Tafou ou Tafoe des anciens voyageurs; il est situé sur la rive gauche du Riovolta, et, selon Bowdich, plus peuplé et plus civilisé une l'Achantie.

ACHEM. Voy. Sumàtribkiibs.

ACRA ou INRRAN, lançue africaine du

roupe de la Nigritie maritime, parlée par es habitants du royaume d'Acra, lesquels, avec leurs dominateurs successifs les Aquamboe et les Akkim^ ont été subjugués par les Achantes. La prononciation de cette langue est tellement diOicile, qu'on n'a pas de lettres dans nos alphabets {)our la représenter convenablement ; la conjugaison est assez riche, mais la plupart des temps ne sont distingués, les uns des autres que par l'accent. Les prépositions sont placées après les substantifs, après lesquels elle met aussi les articles défini et indéflni; elle forme ses pluriels par

la plus parfaite similitude avec Talphabet pbez, sauf en ce qui concerne la direciion de récriture et le système des voyelles. Les ressemblances que Ton a cru trouver entre Falphabet gbez d^une part, el Paipbabet samaritain ou même ralphal>et grec de Tautre, se trouveraient par là expliquées (Gesénios» Kopp, Hnpfeld), puisaue ces deux derniers alphabets sont eux-mêmes des formes du phéoicieu.

Page 1