‹ Dictionnaire de linguistique et de philologie comparéeChapitre 289 sur 322 · TZE · texte numérisé non relu

TZE

visées en TÎngt-buit tribus secondaires. Les Kir^chis de la Uorde-Hoyenne et ceux de la Petite sont vassaux de l'empire russe. Ce peuple a été anciennement plus avancé dans la civilisation qu'il ne l'est a présent. On lui doit l'invention du fameux cycle des là animaux, et comme il a possédé un caractère t)articulier qu'on ne connaît pas, et dont 'usage s'est perdu après sa conversion à l'islamisme, il paraît probable de lui attribuer les inscriptions en caractères inconnus, trouvées dans la Sibérie méridionale entre rOby et le Ienisseï. Le kirghis est un des dialectes turks les plus purs, quoique les traits de ceux qui le parlent démontrent d'une manière incontestable un forl mélange avec la race mongole.

AusTBO-siBÉRiEN , parlé dans les sous^dia- • lectes suivants par des tribus turkes, qui, à l'exception des Tcboulym, habitent dans la Sibérie méridionale, et qui presque toutes prennent leur dénomination du nom de la ville ou du fleuve près desquels elles demeurent. Tous ces dialectes sont plus ou moins mélangés d'expressions mongoles et samoyèdes; le baraba parait en contenir moins que les autres. Voici les tribus principales qui parlent ces dialectes: les Tchouiym^ Ourankhat ou Touial^ divisés en 28 petites hordes; ils vivent le long de l'Oby et de son affluent Tchoulym, ainsi que le long des deux lyous Blanc et Noir. Les Baraba^ Ba^ rama ou Barabinzes ; divisée en sept petites hordes, ils errent dans la steppe de Baraba,

3ui s'étend entre l'Irtich et plusieurs affluents e l'Oby. Les Kusnezk ou Wercho-Tomski^ qui demeurent le long du Haut-Tom et de ses affluents Tchoumyscn, Kondoma et Hrassa, et auxquels appartiennent les Abinzes^ qui vivent le long des deux derniers fleuves. I^es Kaichtar^ Kasehkalar ou Katehinzi^ qui ^riventlelong du Kalcha, affluent du Ienisseï, le long de la rive gauche de ce dernier entre Abakansk et Krasnogarsk, ainsi que le long du Jessaulowka et du Beresowka, affluents droits du Ienisseï, et le long de Tlyous inférieur. Les Kanzagues ou Kanzagen^ qui demeurent dans le cercle de Krasnogarsk. Les Yarinar ou Yarinxi le long de la rive droite du Ienisseï entre Karaulnoï et Abak:insk. Les Ta»talar ou YastinzU qui vivent mêlés aux Kaschiar. I^s Bokhiaîar ou Bokhtinzi^ sur le Kom, affluent droit du Ienisseï. Les Toubalar^ Totibinzi ou Kirgistar^ qui demeurent le long du Touba et de l'Abakan, è cdié des Kaschtar; ce peuple, d'origine samoyède, a defmis longtemps oublié sa langue et ne parle plus que turk. Les Beliyrs^ le long de la rive droite de l'Abkhan. Les SayaneSf Sayaer ou Sayaner^ le long du Haut-lenissei, à l'endroit où il perce les monts Sayans; une partie de cette peuplade dépend de Tempire chinois. Les Éirioustes

ou Biryouisesy qui demeuraient autrefois le long du Biryous, affluent du Toungnuska supérieur, et qui habitent h présent Fe lon^ de l'Abakan non loin des Xaschtar; ils sont réduits à un très-petit nombre. Les Téléou" tet ou Teul9Ut€8f nommés Kalmati^s 6/afies, lors de la conquête de la Sibérie pnr les Russes; ils demeurent aux environs du lac Allyn ou Télezkoï, traversé par l'Oby; ils paraissent être d'origine mongole, et avoir oublié leur langue, pour adopter la turke, à laquelle ils mêlent beaucoup de mots kalmouks. On vient de publier la traduction de la Bible dans les principaux dialectes turks (787),

2" L'takoutb, langue des Yakoutei ou Sakhalar^ les plus septentrionaux et les plus orientaux de tous les peuples turks. Ils habitent le long du Jana, du Lena et de ses affluents. Ils vivent de pâturages, de chasse et de pêche« Leur langue ne contient qu'une petite quantité de mots tatars, quoique leurs traits décèlent un fort mélange avec la race mongole. Us sont encore pour la plupart idolâtres.

3* La TCHOUWACHE, parlée par les Tchouttachei^ que les Russes nomment Tatan montaanards. Ils habitent principalement dans les gouvernements de Kasan et de Wietka. Us sacrifient à leurs faux dieux, sur des espèces d'autels nommés keremet^ des chevaux et les mets qu'ils aiment le plus. Cette langue contient plus d'un tiers de mots d'origine finnoise. Elle forme le pluriel des substantifs en ajoutant le mol zam ou sam au nominatif singulier et en le déclinant ainsi. Ses adjectifs sont indéclinables, mais elle décline ses pronoms, les noms de nombre et le mot tout. Elle place les prépositions toujours après leurs régimes. La conjugaison n'a que trois temps dans le mode indicatif; les autres modes n'en ont qu'un seul, il n'y a pas de passif. Pour nier on change le verbe au positif en mastap^ par exemple, kaziaradyp^ je prie; kaziarmastap^ je ne prie pas. Le verbe être est irrégulier comme dans la plupart des langues connues. Il existe une traduction de la Bible dans cette langue.

TDRKOMAN. Voy. Turm.

TYROLIEN. Voy. Tectonique.

TYRRHENIB , TYRRHENIENS. Yoy.

Etrusques.

TZ£NDAL,1aogue américaine de la région de Guatemala , pariée par les Tzendaly Cettale$ ou TzendaleSy qui habitent Je district de ce nom, dans la province tie Chiapa ou Ciu« dal-Real. C'est dans leur territoire, et précisément près de S. Domingo Palenque, qu'on trouve les imposantes ruines de la grande ville que les antiquaires nationaux appellent Ctudad del Palenque^ ou Cuthuacan ; non loin de l'endroit nommé Ocosingo on trouve aussi lesvestîges de Tulha, autre ville non

(787) Un fait d*un h«nt intérêt, relaiif à Thistoire des idioines turks , esl celui qui vient d*èire révélé tout récemniei)i par les savantes études de M. de Sanicy sur les inscriptions cunëilormes du système dit inéJique. De ces eiuJes il résuite que c*cst dans

DiGTioNii. DF Linguistique.

le turk principalement que se retrouvent les débris de rancieniie langue des MèiJes , débris dont quelques-uns existent aussi , il est vrai^ dans le mongol, le persan, le kurde, rarinénien et le géorgien.

Page 1