‹ Dictionnaire de linguistique et de philologie comparéeChapitre 89 sur 322 · CONSONNES SIMPLES · texte numérisé non relu

CONSONNES SIMPLES

Gutturales, Dentales^ Labiales,

SifllHiies.... h» ch* j« »»« ih«« 2'«» h» cil» ch^ s'^ ili«> s'»«

Soufitc» g, . "i*

Nasales P'

LMigii»les..a

Cloêsement et Franoneiaiion^

U y, sifflante liquide aiguë (î articulé}^ dans ayons.

2, 8, ht ft» siiOanie aspirée, faible dans Aaine, forte dans TaTlemand Aeîd.

4^, 5, cA, cA, siiSanle gutturale, faible dans Pâli. icA, forte dans ralî bucA.

6, 1, j, chf sifflante palatale» faible dans }Our» forte dans cAose.

8» Sf g* K sourde gutturale, faible dans (jfarde, forte dans cœur.

10^ ^n* nasO'gutturale dans Wgne.

il, 12, js, «, sifflante pure, faible dans zèle, forte dans «aint.

13, Ifc, th, th, sifflante dentale, faible dans IVnglais /Aat, forte dans l'anglais /Aick. . 15, 16, JK*, s\ sifflante cérébrale, faible dans Parabe jsa, forte dans Tarabe sad.

17, 18, d, ^, sourde dentalei faible dans doigt, forte dans /uile«

19, n, naso-dentale, dans neuH

20, n, nasale pure, dans an^ tn, on^ un, 21, 14), sifflante liquide grave (ou articulé),

dans ou\,

22, 23, V, ft sifflante labiale, feible dans rin, forte dans ^aire.

2k, 25, 6, p, sourde labiale, faible dans 6oire, forte dans j^as.

26, m, naso-labiale, dans mois.

27, 28, r, r, linguale pure, ordinaire dans rat, iiouide dans Pangl. warm.

29, 30, {, /, linguale molle, ordinaire dans loi, liquide dans Tangl. bottfe.

Ces trente sons, tous également simples, c>st-è-dire produits par un seul contact malgré leur représentation compliquée , constituent les articulations vraiment distinctes et positives. Quant aux v^eurs intermédiaires, telles que les consonnes dures ou emphatiques et diverses aspirations orientales, on ne doit les considérer que comme des variétés plus ou moins rapprochées qui, pojir la prononciation comme pour le sens, se raltacnent toujours i une espèce principale è laquelle on les ranoène aisément.

Les consonnes formant eomme le contour des syllabes que les voyelles ne font auc nuancer, sont, par ce motif, beaucoup plus importantes dans la structure et la comparaison des mots, dont la physionomie se détermine surtout par les divisions primitives que nous venons de signaler, et qui, fondées sur la nature même, sont soumises à peu d'exceptions. On doit toutefois remarquer qu'en étymologie les consonnes sourdes au contacts, éléments constitutifs de la racine, ont plus de poids que les demi-cou • sonnes ou assonances qui, plus flexibles et plus variables, servent ordinairement d*initiaies ou de finales dans les divers degrés de dérivation. On doit remarquer encore que, dans Les modifications d'une même syllabe, les consonnes respectives de chaque classe peuvent quelquefois s'échanger entre elles, sans que Pessence et la valeur du mot en soient aucunement altérées.

Page 1