‹ Dictionnaire de locutions proverbialesChapitre 126 sur 336 · CLA · texte numérisé non relu

CLA

Civilisation, de civiliser, de civilis: Intin dois, ciloyen, pour roiris, de œire, se réunir.

Quelque cliarme que l'on éprouve à la vie de la campagne, pendant l'été, ou au séjour d'une ville du Midi pendant l'hiver, l'on sent toujours le besoin de revenir à Paris, respirer de temps en temps l'air de la civilisation.

Clabauder, du lalin c/amare, crier: ou hien plut(")t dti irermanique kl ae /J'en.

Se dit proprement du chien courant qui donne de la voix sans être sur la trace de la l»ète.

Au ligure : homme qui parle beaucoup, et mal à propos.

Wallon dabot : clochette suspendue au cou des animaux.

Clair, du latin dariun ; provençal dar.

S'est dit d'abord do la couleur, puis, par extension, des sons.

Opposé à sourd.

On a dit dairlé, dédairer, pour clarté et déclarer.

La clairté n'esjouyt-elle toute nature ? (Rabelais.)

— C'est clair comme le jour, ...comme deux et deux font quatre.

— Tirer une chose au clair : examiner une atl'aire avec soin, faire son possible pour obtenir tous les renseignements nécessaires.

Cette locution s'emploie dans un sens peu favorable, et donne à entendre qu'on soupçonne que les rapports que l'on a reçus ne sont ni exacts ni fidèles.

— Clair est synonyme de blanc dans clair-obscur, et en provençal dans clai^a d'uoà (blanc d'œuf) ou albumine.

Un clair obscur qui était fort obscur et très peu clair.

Claqueur, de claque, qui est une onomatopée.

Synonymes : applaudisseurs à gages ; entrepreneurs de succès dramatiques ; ciievaliers du lustre (placés au parterre, sous le lustre) ; Romains, parce que l'usage de frapper des mains a été mis en pratique à Rome par Licinius. (PUne, Lettres 11 et 14.)

Clarinette, comme clairon, vient de clair. Elle fut inventée en 1690, par Christophe Dernier.

— (Clarinette invalide : chassée de tous les orchestres pour faux.

Classes (classés), marins des classes, c'est-à-dire de la Hotte (?), des équipages de la Hotte.

Clavecin, de davicymbalum, mot tronqué. Provençal daù.

Page 1