DIS
Diogène, nom historique.
La coupe de Diogène : le creux de la main.
Diogène avant vu un enfant boire dans le creux de sa main, jeta sa coupe, en disant que cet enfant lui apprenait à s«' passpi- du siiperllu.
Dire, du latin dicerc.
On dit familièrement, pour afiirmer une chose : « Je te le dis et le douze. » C'est un jeu de mots sur dis et dix.
Naudé a employé cette locution dans son Mercuret. et Molirre lui-même a sacrifié au mauvais goût, en faisant dire à Jacqueline {Médecin 77ialff?^é lui. acte III. scène 2) : « Je vous dis et vous douze que tous ces médecins n'y feront rien que de l'iau claire. »
Ce jeu de mots se trouve déjà au IS^ s. dans le Renart :
Tant qu'en Paradouze le mette,
Deu\ lieues outre Paradiz
Où nus n'est po\res ne maïuiiz
En provençal, on dit : Tant coon en sin co/iunc en siei. Cela vaut autant en cinq (ainsi) comme en six.
— L'abus des redites, si fréquentes dans le langage populaire, est preuve d'une absence complète d'instruction et d'usage :
Il me dit, me dit-il, qu'il me dit...
Dis, préfixe latin qui marque division, diffusion. Vs finale disparaît assez souvent : diviser, dividguer : ou s'assimile, comme dans diffusion : marque la négation dans disgracieux.
Discorde, du latin discordianu dissentiment. L'opposé de concorde.
La pomme de discorde. (Voy. ponune.) Brandon de discorde.
— La Discorde, déesse malfaisante, fut chassée du ciel par Jupiter. Irritée de n'avoir pas été invitée aux noces de Thétis et de Pelée, la Discorde jeta au miheu de l'assemblée des dieux une' pomme d'or sur laquelle étaient ces mots: « A la plus belle ! » Cette pomme fatale fut la cause de la ruine de Troie et des maux de la Grèce.
— La discorde est au camp d'Agramant. (^Allusion à un passage du Roland Furieux.)
Discret, du latin discret uni. de discerno. séparer Discret comme les muets du sérail.
Disette, manque de vivres ; du latin dcsita, de desino.
378 DIY
Les Latins exprimaient cette idée par penuria, opposé i\ copia
La disette au teint hlèine et la triste famine Troublent Tair d'alentour de longs gémissemenls.
