‹ Dictionnaire de locutions proverbialesChapitre 188 sur 336 · EMP · texte numérisé non relu

EMP

On émancipe un enfant mineur en le mettant hors de la tutelle de ses parents, en jouissance de ses biens.

Il tant qu'il ait le salaire Des mots où tout à l'heure il s'est émancipé.

(Mdi.ikiiE, Ainpliilrijon.)

Emblème, du grec emblèma, ouvrage de marqueterie. A pris le sens de : symbole, devise.

Embonpoint, mot composé de en bon point (état). Rabelais disait : bien en point, et bon en point.

Embrasser, prendre en ses bras.

Synonyme de caresser.

— Autran, dans ses Poèmes de la mer. dit de l'Italie, entourée par la Méditerranée :

C'est bien la blonde nifr, dont la vague te presse. Et qui, t'eineloppanl d'une immense caresse, Murmure à tes deux bords un éternel amour.

— Qui ti'op emlu'asse, mal étreint.

Embûches, du ^ieux verbe embùcher : à\x bas-latin boscum : germain buse h, forêt.

Doublet de s'embusquer.

Dresser des erabûcbes : tendre des pièges. Le mot embuscade remonte à la même origine.

Empaler (palo transflxiis), du latin palum, pieu. Traverser le corps d'un pal ou pieu.

Supplice en usage chez les Turcs, qui se pratiquait sous Néron, et dont Juvénal fait mention.

Empaumer, du latin palmam, paume.

Au propre, recevoir une balle en plein dans la paume de la main. Au tiguré, empaumer quelqu'un, c'est le tromper adroitement. Il s'est laissé empaumer comme un sot.

Empêcher, du latin impedicare. embarrasser les pieds. De même pedicam a donné piège. — Les animaux se prennent ordinairement par les pattes.

Empeser, anciennement empoisser, d'où empois: du latin picem, poix.

Prendre comme à la glu.

— Empesé : raide, orgueilleux.

On dirait qu'il prend tous les jours un i)ain d'empois.

Page 1