‹ Dictionnaire de locutions proverbialesChapitre 193 sur 336 · ENF · texte numérisé non relu

ENF

A Rome, au temps de Temiiire, les enfaiils trouvés étîiieul déposés au pied de la colouue Lactuuria.

Salut Yiuceut de Paul convoqua, eu 1G40, uue asseiuhléc de dames cliaritables pour recueillir les eufauts trouvés.

— Il n'y a plus d'eufauts : ou a de la rualice de bouiie heure. On appelle « enfants terribles » les enfants indiscrets.

— Rien n'est moins simple que la jeunesse : tous les germes de la vie future (?) se trouvent dans le cœur de l'enfant. (Scudo.)

— L'enfant est imitateur : l'exemple fait plus que la leçon. Son esprit, plus souple que la cire molle, prend toutes les formes des objets qui frappent ses regards. Son caractère, naïf et sans masque, montre à nu tous ses petits vices et ses petites vertus.

D'oii le nom de « petit homme » .

— Ce qu'un enfant entend dans la chambre, il le répète à la porte.

— Les Latins disaient :

Pueri luiaum rhinocerolis hahcnl.

(Les enfants ont un nez de rhinocéros.)

Le nez était considéré comme un signe de finesse.

— Vous faites l'enfant. L'abbé Fleur, condamné à être pendu pour avoir contrefait des billets de loterie, était saisi d'elïroi et refusait de monter à l'échelle. « Allons, Monsieur l'Tibbé, dit le bourreau, ne faites pas l'enfant ! »

Enfer, du latin infernum. le lieu d'en bas.

— L Enfer des anciens (ou plutôt les Enfers), empire de Pluton, était un lieu scr.îerrain où se rendaient les fîmes des morts, pour y être heureuses ou malheureuses.

Il y avait deux régions : une, horrible, où des monstres tourmentaient les ombres des méchants ; c'était le Tartare ; l'autre, riante et paisible, séjour des âmes vertueuses : les Champs-Elysées.

Les neuves des Enfers étaient : l'Achérou, leCocyte, lePhlégéton, le Styx, l'Érébe, le Léthé.

— L'enfer du christianisme est atroce et ridicule. (L. Figuier.)

— On dit : un jeu, un feu. un tapage d'enfer.

Enfin, adverlie ; du latin in finem.

Autrefois en deux mots : comme à la fin... en fin de compte...

Enfuir (s'), de en et fuir : latin fagere.

Synonymes: décamper; (Icher son camp; prendre la poudre d'escampette ; enfiler la venelle ; faire Gille : montrer les talons : plier bagage ; prendre ses jambes à son cou...

Page 1