‹ Dictionnaire de locutions proverbialesChapitre 307 sur 336 · C22 LAB · texte numérisé non relu

C22 LAB

marque. Ce sont les lettres vo7' (voleur, malfaiteur), taillées en pointes de fer sur un cachet, c[ue le l)Ourreau lui enfonce dans le front et dans les deux joues.

Pendant que le sang coule, on enduit les plaies d'une essence noire dans la composition de laquelle entre de la poudre de chasse.

Ces plaies guéries, la marque prend une teinte hleuâtre qui reste toute la vie. (J. Klaczko, Polonais déporté en Sibérie, Reçue de.^ Deux-Mondes, 1862.)

Kyrielle, du grec Kyrie, Seigneur.

Kyrie eleison, premier mot d'une prière qu'on chante plusieurs fois de suite à la messe : Seigneur ayez pitié.

— Kyrielle, qui a signifié d'abord litanie, sert aujourd'hui à désigner une longue suite de choses ennuyeuses et monotones, comme est le bourdonnement des litanies.

Une kyrielle de reproches.

Se rapproche souvent comme sens de : ribambelle, ritournelle, séquelle.

(Voy. litanies, rengaine, scie.)

La, article et pronom féminin ; du latin illam.

— Sert, dans certaines provinces, à désigner une femme de condition inférieure, tandis qu'on réserve les noms de « dame » et « demoiselle » pour les femmes de condition élevée : la .leanne, la Catherine.

Les femmes mariées sont désignées par le nom de leur mari avec une désinence féminine : la Peirole, la femme de Peirol.

— L'article le ne s'emploie pas ainsi ; mais on l'emploie souvent devant « homme », pour appeler quelqu'un dont on ignore le nom : Eh ! l'homme! indiquez-moi mon chemin.

— La, devant un nom de saint, suppose l'ellipse des mots fêle de : la Saint-i\lichel, la Sainte-Marie.

Labyrinthe, du grec labyrinthos. (Yoy. Dédale.) Nom donné au palais construit par Dédale, en Crète.

— Il est fait mention de trois autres Labvrinthes : celui

Page 1