LIE

[Œqua ne signifie pas égal, mais juste, équitable.) (Patin.)

Rabelais (II, o) traduit : « Les peintres et les poètes ont la liberté de peindre ce qu'ils veulent. »

La licence poétique (?) qui attril)ue au cygne un chant mélodieux, est une des plus fortes qu'aient osées les poètes,

— Le Gaystre, rivière de l'Asie Mineure, en lonie, coule assez près du Méandre, très sinueux comme lui. Homère dit que ses bords sont fréquentés par de nombreuses troupes d'oies, de grues et de cygnes...

Ménage remarque que M. du Loir se plaint de n'avoir pas vu de cygnes sur les bords du Gaystre. Il suffit qu'Homère ait dit qu'il y en avait, pour autoriser les poètes à le dire après lui. Le père de la poésie avait lùen le droit détablir une tradition poétique. (Bruzen de la Marlinière.)

Les poètes font vivre dans le feu la salamandre : ils font parler les poissons.

Nota : « La licence, dit Marmontel, est une incorrection, une irrégularité permise en faveur du noml)re, de l'harmonie, de la rime ou de l'élégance du vers. »

« Nous distinguerons trois espèces de licences poétiques : celles qui ont rapport 1" à l'orthographe, 2" à l'arrangement des mots, 3° à la grammaire. » (Quicherat, Traité de versification .^^ édiVion, p. 84.)

Licher (Grandval), très populaire : boire.

Et puis, il licli' tout' la bouteille ; Rien n'est sacré pour un sapeur.

(HOCSSOT.)

Licitation, du latin licitare, renchérir.

Vente aux enchères d'un bien appartenant à plusieurs héritiers ou co-propriétaires.

Licorne, altération de unicornis, qui n'a qu'une corne.

Animal fabuleux, qu'on représente sous la forme d'un petit cheval avec une longue corne au milieu du front.

Très usité en blason, il varie quelquefois de forme, mais porte toujours cette corne merveilleuse, qui faisait reconnaître les poisons, car la hcorne était l'ennemie du venin et des choses impures.

Lien, du latin ligamen, anciennement leiem, lien.

La forme savante se retrouve dans ligament (Jigamentum).

Lierre. Autrefois ierre : du latin hederain,. et non de ligare, lier.