‹ Dictionnaire de locutions proverbialesChapitre 40 sur 336 · APO · texte numérisé non relu

APO

qiier Bacclnis. Maiiuhoiirg, lorsqu'il avait à décrire une l)ataille, buvait deux houteilles de vin au lieu d'une, de peur, disait-il, que l'iniaoe du combat no le fit tomber en faiblesse.

« Icy beuvant... je compose et je boy. Ennius beuvant escripvoyt, et escripvant beuvoyt. Escbylus l)euvoyt composant, ])euvant composoyt : Homère jamais n'escripvit a jeun : Caton jamais n'escripvit que après boyre. » (Rabelais, Prol. liv. JV.)

Fecundi calices qucin non fecere diserlani :^ (Horace, ép. o.) Coupes fécondes, à qui ne versez-vous pas l'éloquence ?

Properce, dans sa xv" élégie, se met sous la protection de Baccbus :

.le consacre à Bacchus le reste de ma vie. Ma cave désormais est un sacré ^allun :

Oui, Baccluis, si je versifie.

Tu seras seul n)on Apollon.

Apostrophe, du grec apostrep/w, détonrner : figure par laquelle on interrompt tout à coup son discours pour s'adresser à une personne vivante ou morte.

Aposlroiiiier quelqu'un : lui dire quelque cliose de vif.

Apothicaire; du grec apothckc, boite, boutique: en provençal hoiiticai'i .

Arquebusier du ponant. (Leroux.)

Syn. : Apoticulifiaire, mot très Itien composé par J. Moreau. (Liv. IX du Virg. travesti.)

Les uns prennent des vomitifs ; Les autres des confortatifs ; Bref, les apoticulifiaires Faisaient de terribles affaires.

Artilleur à genoux, artilleur sournois: bacbelier ès-drogues ; canounier de la pièce humide : carabinier de la faculté (Tbéàtre de Gbérardi, t. VL p. 21)1). D'où le nom de carabin, donné aux élèves en médecine : Monsieur Fleurant (Molière) ; ministre de l'intérieur : mousquetaire à genoux (Ph. Leroux), allusion au canon des anciennes seringues et à la posture exigée, par la manœuvre de cet instrument.

Il périssait, faute de rendre, Lors(ju"an mousquetaire à genoux.

Seringue en mains, vint par derrière...

(Ode attribuée à Piron. à l'époque de la con>alescence de Louis XV à Metz, 1754.)

Apotliicaire sans sucre, c'est-à-dire un bomuie dépourvu des clioscs les plus nécessaires à son état.

Page 1