‹ Dictionnaire de m√àdecine, de chirurgie, de pharmacie, de l'art v√àt√àrinaire et des sciences qui s'y rapportentChapitre 1132 sur 1206 · KAS · texte numérisé non relu

KAS

Hitzblâschen, eczéma. — Hitzblatter,

échaubulure, pustule d'ecthyma. — Hitze, ardeur. — Hitzig, chaud, aigu, inflammatoire.

Hobelfôrmig, en forme de doloire.

Hôcker, tubérosité, bosse, gibbosité.

Hode, testicule. — Hodenbruch, hernie scrotale. — Hodenentziindung, épididymite, orchite. — Hodenhaut, membrane qui enveloppe les testicules, — Hodenkern, corps d'Highmore. — Hodenkrebs, sarcocele.

— Hodenuiuskel, crémaster. — Hodensack, scrotum. — Hodensackbruch, orchc'ocèle, scrotocèle. — Hodensackerweiterung, orchéochalazie. — Hodeuschlagader, artère testiculaire. — Hodenschnitt, orchotomie.— Hodenspeckgeschwulst, scirrhocèle. — Hodeuwassergeschwulst, hydrocèle.

Hof, halo.

Hoheniaessuug, hypsométrie.

.Hohlader, veine cave. — Hohle, cavité, caverne, antre. — Hohldrusen, cryptes. — Hohlfuss, pied creux. — HohlgL'?chwiir , ulcère fistuleux , hypophore. — Hôhlig, caverneux.

— Hohlrôhrig, fistuleux.

Hollenstein, pierre infernale. — Hol-

lensteinhalter, porte-pierre.

Hollunder, sureau.

Holz, bois. — Holzicht, ligneux. —

Holztraiik, décoction de bois sudo-

rifique.

Honig, miel. — Honiggesehwulst, mélicéris. — Honiggras, houlque.

— Honiglippe, tablier. — Honigpflaster, emmiellure. — Honigsyrup, mellite. — Honigwasser, hydromel.

Hopfen, houblon.

Horizont, horizon. — Horizontalschnitt, dédolalion.

Horn, corne. — Hornartig, corné. — Horngewachs, kératome. — Hornhaut, la cornée. — Hornhautblatter, abcès de la cornée. — Hornhautbruch, kératocèle. — Hornhautdurchstechung , kératonyxis.

— Hornhautentziindung, kératite.

— ' Homhauterweichung, kératomalacie. — Hornhautfleck, albugo.

— Hornhautflecke, taies de la cornée. — Hornhautgeschwur, ulcère de la cornée. — Hornhautuiesser, kératotome. — Hornhautschnitt, kératotomie. — Hornhautstich, kératonyxis. — Horuhautverwachsung, adhérence de la cornée avec l'iris. — Horrihautvorfall, procidence de la cornée, staphylome. — Hornkluft, seime. — Hornpocke, pustule verruqueuse dans la varicelle. — Hornstrauch, cornouiller.

— Horosubstanz, kératine. — Hornwaud, muraille. — Hornzungenmuskel, muscle cérato-glosse.

Hôrwerkzeuge, organes de l'ouïe.

Huf, sabot. — Hufbeschlag, ferrure.

— Hufentzimdung, podophyllite. — Hufwulst, avalure. — Hufzwaug, encastelure.

Hùftausschnitt, échancrure sciatique.

— Hiiftbein, os iliaque. — Hûftbeinbruch, ischiocèle. — Hiiftbeinloch, trou sous-pubien. — Huftbehischlagader, artère iléo-lombaire. — Hùftè, hanche. — Hiiftgabel, bifurcation de la veine cave inférieure.

— Htiftgelenk, articulation coxofémorale. — Hiiftgicht, ischiagre.

— Huftlochmuskel, muscle obturateur. — Hiiftlochskerbe, gouttière du trousous-pubien . — Huftmuskel, muscle iliaque. — Huftnerv, nerf sciatique. — Hiii'tpfanne, cavité cotyloïde. — Htiftschmerz, Hiiftweh, sciatique, coxalgie.

Hiigel, éminence.

Ilûhnerauge, cor au pied. — Hiihnerpockeu, varicelle. — Hiihnerweh, angine couenneuse.

Hutfe, secours. — Hiilfsmittel, adjuvaut.

Huile, enveloppe, involucre.

Hulsengewachse, légumineuses.

Hummer, homard.

Hund„ chien. — Hundskrampf, spasme cynique. — Hundsrose, cyyiorrhodon. — Hundstage, canicule.

— Hundswuth, rage. — Hundszahn, dent canine, chiendent, cynoglosse.

Hunger, faim. — Hungcrnoth, famine.

— Hungertod, inanition.

Hunter'sche Haut (die), la membrane

caduque.

Husten, toux. — Hustenfîeber, fièvre catarrhale. — Hustentillend, pectoral, béchique.

Hut, chapeau.

Hûttennichts, spode.

Impfen, inoculer, vacciner.

I m p o t e n z , impuissance.

Inficirung, infection.

Infiltrirt, infiltré.

Infusionsthierchen, infusoires.

Ingwer, gingembre.

Innenhaut, membrane interne.

Innerlich, interne.

Iuokulirung, inoculation.

Insektenpulver, insecticide.

Integrirend, intégrant.

interrnittirend, intermittent.

Iod, Iodine, iode. — Iodhaltig, iodé.

Iriseinscheidung, iridotomie.

I r i ? s p a 1 1 e , iridoschisma.

Irisverwachsung, synéchie.

Irre, aliéné, fou. — Irrenhaus, maison d'aliénés. — Irrsinn, folie. — Irrgang, le labyrinthe.

Isolirend, isolant.

Isop, hysope.

Jalapwurzel, jalap.

Jauche, ichor, sanie. — Jauchig, sa-

nieux.

Jàhrig, annuel.

Jerusalemsartischoke, topinambour .

Jochbein, os zygomatique. — Jochbogen, arcade zygomatique. — Jochfortsatz, apophyse zygomatique. — Jochmuskel, muscle zygomatique.

Johannisbeere, groseille. — Johannisbrodbaum, caroubier. — Johanniskraut, millepertuis.

Juekblaschen, psydracie. — Juckeh, prurit. — Juckend, prurigineux.

Jugendalter, jeunesse.

Jung, jeune.

Jungferfieber, chlorose. — Jungfernhâutchen, hymen. — Jungfemsucht, chlorose. — Jungfrauschaft, virginité.

Junklingsalter, adolescence.

Kahl, chauve. — Kahlgrind, teigne qui cause l'cdopécie. — Kahlheit, calvitie. — Kahlkôpfigkeit, phalacrose.

Kahnbein, os scaphoïde. — Kahnfôrmig, naviculaire, scaphoïde.

Kaiserschnitt, opération césarienne.^ Kaiserschwamm, oronge.

Kali, potasse. — Kalimetall, Kalium, potassium.

Kalk, chaux. — Kalkablagerungen, concrétions calcaires. — Kalkbeule, concrétion arthritique calcaire.

Kalte, froid. — Kaltbliitig, à sang froid. — Kaltend, frigorifique. — Kaltes Fieber, fièvre froide.

Kaineel, chameau.

Kamill, camomille.

Kamm, crête, peigne, rafle. — Kammfôrmig, pectiné. — Kammknorpel, cartilage, tarse. — Kanimrnuskel, muscle pectiné.

Ranimer, chambre, ventricule; chamde l'œil.

Kampher, camphre. — Kampherkraut, camphrée. — Karnphersaure, acide camphorique.

Kanal, méat.

Kaninchen, lapin.

Kannenstaude, népenthèse.

Kapsel, capsule.

Karbunkel, anthrax. — Karbunkelkrankheit, pustule maligne.

Kartoffel, pomme de terre.

Kâse, fromage. — Kâseartig, caséiforme. — Kfiselab, présure. — Kâsesâure, acide caséique. — Kâse stoff, caséum,

Kastanienbaum, châtaignier.

I Kasten, alvéole.

Page 1