‹ Dictionnaire de m√àdecine, de chirurgie, de pharmacie, de l'art v√àt√àrinaire et des sciences qui s'y rapportentChapitre 1135 sur 1206 · M AU · texte numérisé non relu

M AU

tion du foie, hépatemphraxis. — Leberwurm , distome , douve du foie.

Lccksaft, éclegme.

Leder, cuir. — Lederhaut, cuir, chorion, tercine. — Lederhauteiitzùiiduug, chorionitis.

Leerdarm, jéjunum. — Leere, vide.

Lefze, lèvre.

Lehrgebaude, système. — Lehrsatz, aphorisme.

Leibbinde, bandage de corps. — Leibesbeschalîenheit, habitude extérieure du corps. — Leibesgrosse, stature. — Leibiluss, flux de ventre.

— Leibschneiden, tranchées.

Leichdoru, cor aux p{eds.

Leieheuausgrabuug, exhumation. ---

Leicheuomiung, nécropsie,autopsie.

— Leichenschau , riéwopsie .

LcicheuvcrbronuiiDg, crémation.

— Leichnain, cadavre.

Lieiden, souffrance. — Leidenschaft, passion.

1 Lehnpflàster, taffetas d'Angleterre.

Leimsùss , glyeocolle . — Leiinzucker, glyeocolle.

^ein, lin. — Leiukraul, U nuire.

| Lciste, aine. — Leisteubaud, ligament de Fallope. — Leistenbeule, bubon, poulain. — Leisteiibruch, bubonocèle. — Leistcudrûse, glande inguinale . — Leistengeschwulst, | bubonocèle.

,eiter, conducteur.

; ifiiden, lombes, reins. — Lendenblutadern, veines lombaires. — Lendenknochen, os de la hanche.

— Lendenlahui, épointé. — Letidennmskel, muscle lombaire, psoas.

I — Leiidouinuskeleutzunduiig, psoïte. — Leildenschlagaderii, artères il lombaires. — Lendenschmerz, lumbago.

eucathiopie, albinisme.

euchten, illumination. — Leuchtend, lumineux, illuminant.

«yorlViruiig, lyre.

ield, lumière. — Liehtmesser, photomètre. — ÎÀch.tsch.eii,pholophobie.

ebe, amour. — Liebesapi'el, tomate.

— Liebestrank, philtre.

cbstockel, livèche.

egen, décubitus.

lie, lis.

mie, tilleul.

ndereud, lénitif, sédatif. — Liudi erungsmittel, lénitif.

Inir , ligne. — Liuienfôrmig , li- 1 ■/(.•«//('.

'-' lise, lentille. — Liuseuartig, phafoïcle. — Liiiscnlurniig . lenticu-

1 Maire. — Linsciiglas, lentille, loupe

k M optique).

lippe, lèvre. — Lippenband, frein I de la lèvre. — Lippenfôrmig, lubié.

I — Lippenschlagader, artère labiale.

Lcli, trou, foramen. — Locherpilz, îbolet.

Lôffcl, cuiller. — Lôffelkraut, co-

chléaria.

Lohc, tan. — Lohgerberci, tannerie.

Lolch, ivraie.

Lorbcer, laurier.

Lordotische Skoliose, lordose.

L(5seud, fondant. — LôsiiDg, solution.

— Lôsungsniittel, menstrue.

Lôthrohr, chalumeau.

Lowenzahit, pisse /dit.

Lucke, lacune.

Luft, air. — Luftblaschen, vésicules pulmonaires. — Luftbrust, pneumothorax. — Luftdicht, hermétiquement. — Luftfôrmig, aériforme.

— Luftkreis, atmosphère. — Luftrohre, trachée-artère. — Luftrohrenblutader, veine bronchique. — Luftrohrenbriiune , trachéite. — Luftrorhrenbruch , bronchacâle , thyréocèle. — Luftrohrendrûsen , glandes branchiales. — Luftrohrenentziindung, trachéite. — Luftrohrenriuge, cerceaux de kétrachée.

— Luftrohrenschnitt , bronchotomie, trachéotomie. — Luftrohrenschwiiidsucht , phthisie trachéale.

— Luftrohrenspalt, glotte. — Luftscheu, acrophobie. — Luftspiegeluug, mirage.

Lunge, poumon. — Lungenblaschen, vésicules du poumon. — Luugeublutader, veine pulmonaire. — Lungenblutsturz , hémoptysie. — Limgenb[atung,pneumo-hcmorrhagie. — Lungenbruch , pneumocèle.

— Lungencatarrh , bronchite. - Luugeneutzûndung, pneumonie, péripneumonie. — LungengeschwUr, vomique. — Lungenkraut, pulmonaire. — LuugeulappeD , lobe du poumon. — Lungenleiden, pneuîiiose. — Lungcumageuuerv, nerf pneumo-gastrique. — Lungenprobe, docimasie pulmonaire. — Lungcuschinerz, pneumoralgie. — Lungenschwiudsucht, phthisie. — Lungenstein, pneumalithiase. — Luugensucht, phthisie pulmonaire. — Luugensiichtig, phihisique.

Lustseuche, syphilis, vérole.

Lymphatisch, lymphatique. — Lymphdrdsen, ganglions lymphatiques.

— Lymphe, lymphe. — Lymphgefasse, vaisseaux lymphatiques. — Lyniphgefasseiitzimdmig , angioleucite, lymphangite.

Madcheuhaar, polytric.

Magen , estomac. — Magenadcrn, vaisseaux coronaires de l'estomac.

— Mageubeschwerde , embarras gastrique. — MageublutllUg, gastrorrhagie. — Mageubrei, chyme.

— Magenbremien, pyrosis. — Magenbruch , gastrocèle. — Magendritekeu, cardialgie. — Mageu-

drusen, glandes de Brunner. — Mageuentzilndung , gastrite. — Magenerweichung, gastromalacie.

— Magenfieber, fièvre gastrique.

— Magengegend , épigastre. — Mageugrund, bas-fond de l'estomac. — Magenkrampf, crampe d'estomac. — Magenmittel, stomachique. — Mageniiiund, cardia. — Magennerven, nerfs de l'estomac.

— Magenpfortner, pylore. — Mageuruhr, lientérie. — Magensaft, suc gastrique. — Magensaure, acidités des premières voies. — Magenschleimûuss , gastrorrhée. — Magenschmerz, mal d'estomac, gastralgie, gaslrodynie.

Magerkeit, maigreur.

Magnet, aimant.

Mâhen, faucher.

Mahlzahn, dent molaire.

Maiblume, muguet. — Maikafer, hanneton.

Mailândische Rose, pellagre.

.Majorau, marjolaine.

Makrele, maquereau.

Malve, mauve.

Malz, dréche, malt. — Malzuiagen, bonnet, deuxième estomac des ruminants.

Mandel, amande, amygdale, tonsille, avives. — Maiidelbràune, amygdalite. Mandelmilch, lait d'amandes.

Mangau, manganèse

Maugold, bette, poirée.

.Manu, homme. — Maunbar, nubile.

— Mamibarkeit, nudité, virilité.

— Manncheo, mâle. — Mânulich, mâle, virile. — Maunsstreu, panicaut. — Mannstpllheit, nymphomanie. — Maunweib, androgyne.

Mauaastoff, mannite.

Mantel, manteau.

Margarin, palmiline. — Margarinfett, margarine. — Margarinsaure, acide margarique. — Margariiisâures Salz, margarate.

Mark, moelle, médulle. — Markhaut, membrane médullaire. — Markig.

médullaire. — Marksarkom , encéphaloïde , sarcome médullaire.

— Markschwamm, fongus médullaire.

Mascbe, maille.

Maseru, rougeole.

Massentheilcheu, molécule.

Masslieb, marguerite.

Mastader, veine liémorrhoïdale ; flux hémorrhoïdal. — Mastdarm, rectum. — Mastdarmbruch, archoptose. — Mastdarmeatziindung, rectite. — Mastdarmgekrose, mésorectum. — Mastdariuwurnj, ascaride vermicu/aire.

Mâsten, engraissement .

Mastixbaum, leniisque.

Mat erialwaare , drog ue.

Matratze, matelas.

Mauerpfeffer, vermiculaire.

Page 1