STE
enspiritus, opodeldoch. — Seifenzàpfchen , suppositoire savonneux.
Seihetuch, blanchet, filtre.
Seite, côte, flanc. — Seitenschmerz, pleurodynie. — Seitenschnitt, taille latérale. — Seitenstândig, latéral.
Seitenstechen, point de côté. — Seitlich, collatéral.
Selbstbefleckung, masturbation, onanisme. — Selbstentzûndung, inflammation idiopathique. — Selbstleiden, idiopathie. — Selbstmord, suicide.
Sellerie, céleri.
Semiologisch, sémiologique.
Senf, moutarde. — Senfkohl , roquette. — Senfôlainmoniak, thiosinammine. — Senfpflaster, Senfteig, sinapisme.
Sennesblâtter, séné.
Sepiaschwarz, mélanine.
Sesambeiuchen, os sésamoïdes.
Seuche , épidémie , maladie contagieuse. — Seuchen, lues. — Seuchenstoff, matière contagieuse.
Sevenbaum, sabine.
Sichei, la faux cérébrale. — Sichelbein, jambe cagneuse. — Sichelblutleider, sinus longitudinal. — Sichclfôrmig, falci forme.
Siebbein, l'ethmoïde. — Siebfôrmig , cribriforme.
Siebenbliitterig, heptaphylle.
Siechenhaus, léproserie, ladrerie.
Sieden, ébullition.
Siegelerde, terre sigillée.
Siegwurzel, glaïeul.
Silber, argent. — Silberglatte, Utharge.
Sinn, sens. — Sinnesnerv, nerf optique. — Sinnestâuschung, hallucination. — Sinngriin, pervenche.
— Smnpflanze, sensitive.
Siiitern, suintement.
Sitz, fesses, siège. — Sitzbad, demibain. — Sitzbein, ischion.
Skelett, squelette.
Soda, soude.
Sodbrennen, pijrosis. Sohle, gouttière {de pansement), sole.
— Sohlenmuskel, muscle plantaire, soléaire.
Sommer, été. — Sommerfleck, éphélide. — Sommersprossen, éphélides, lent i go.
Sondiren, sonder. — Sondirnadel, stylet.
Sonne , soleil. — Sonnenbrand , érythème causé par le soleil. — Sonnenglanz , photophobie. — Sonnengluth , lutte. — Sonnenkoller (vétér.), vertigo causé par l'insolation. — Sonuenstich, coup de soleil. — Sonnenthau, rossol/s.
— Sonnenwende, héliotrope.
Soor, muguet, stomatite pultacée.
Spalt , fente , hiatus , scissure. —
Spaltbruch, fêlure. — Spaltpilse, schizomycète.
Spanfergel, porcelet.
Spanische Fliege , cantharide. — Spanischer Kragen, paraphimosis.
— Spanischer Mantel, phimosis.
Spanuend , tensif. — Spanner, tenseur. — Spannkraft, tonicité. — Spannmnskel , tenseur. — Spauuung, tension.
Spargel, asperge.
Spath, courbe, éparvin.
Species, drogues simples.
Speck , lard. — Speckgeschwulst, lipome , loupe. — Speckhaut, couenne inflammatoire. — Speckicht, lardacê.
Speiche, 7'adius.
Speiehel, salive. — Speiehclausleerend, sialagogue. — Speichelkur, traitement par la salivation. — Speicheldruse , glande saliviare; parotide. — Speicheklriisenentziiodung , sialadénite. — Speichelfluss, salivation, ptyalisme.
— Speichelgang, conduit de Sténon. — Speichelmittel, sialagogue.
— Speichelstein, concrétion salivaire. — ■ Speichelstoff, ptyaline. — Speicheltreibend, ptyalagogue, sialagogue.
Speien, exspuition.
Speisebrei, chyme. — Speiserôhre, œsophage. — Speiserôhrenentztindung, œsophagite. — Speiseruhr, lientérie. — Speisesaft, chyle.
Spelz, épeautre.
Spiegel, spéculum, miroir.
Spierstaude, filipendule.
Spiessfôrmig, hasté. — Spiessglanz, Spiessglas, antimoine.
Spinat, épinard.
Spindelbaum , fusain. — Spiudelfôrmig, fusiforme.
Spiune, araignée. — Spinuen, frémissement cataire. — Spimrwebeuhaut, arachnoïde.
Spitâl, hôpital.
Spitzblattern, varicelle. — Spitzbuckel, cyphose. — Spitze, pointe. — Spitzfuss , pied bot , équin. — Spitzkeimler, monocotylédone. — Spitzsaulendrusen, glandes aryténoïdes. — Spitzsaulenfortsatz, tubérositê de l'os palatin. — Spitzsâulemiorper, éminences pyramidales de la moelle allongée. — Spitzsaulenmuskel , muscle pyramidal. — Spitzschwanzwurm , oxyure.
Splint, aubier.
Splitter, écharde, esquille. — Splittern, fracture comminutive.
Sporadisch, sporadique.
Sporn, éperon, ergot. — Spornader, veine mammaire externe.
Sprachrohr, porte-voix.
Spreublattcheu, paillette.
Springkraut , noli me tan gère. — Springwurm , ascaride vermiculaire. I
Spritze, seringue. — Spritzmuskel, muscle accélérateur. — Spritzrôhre, conduit éjaculateur.
Sprosseubilduug , prolifération. — Sprossend, prolifère. — Sprôssling, rejeton.
Spruug, saut. — Sprungbeiu, astragale.
Spucken, sputation.
Spulwurm, lombric.
Spur, piste.
Staar, cataracte. — Staar, schwarzer, amaurose. — Staarstechen , opération de la cataracte.
Stabfôrmig, rhabdoïde.
Stachel, dard, épine, aiguillon. — Stachelig, hérissé. — Stachelkopf, acanthocéphale. — Stachelkreutzband , ligament sacro-épineux ; sacro-iliaque inférieur. — Stachelloch, trou sphéno-épineux. — Stachelmuskel, muscle épineux.
Stahl, acier. — Stahlkugeln, boules de Mars. — Stahlmittel, préparation ferrugineuse.
Stamm, tronc. — Stammehi, balbutiement. — Stammreis, surgeon.
Stand, station. — Standort, habitat.
Stiirke , empois. — Starkegnmmi , dextrine. — Starkend, fortifiant, analeptique. — Starkemehl, amidon, fécule.
Starrheit, rigidité. - - Starrkoroeken, coccyx. — Starrkrampf, tétanos.
— Starrsucht, catalepsie.
Staub , poussière. — Staubbad, hydrofère. — Staubbeutel , anthère. — Staubheuteltràger , androphore. ■ — Staubfaden, étamine.
— Staubfadenfôrmig, staminiforme. — Staubmist, poudrette. — Staubweg, pistil.
Standenartig, suffrutescent.
Stechapfel, stramoine. — Stechend, lancinant, pongit if. — Stechmucke, maringouin. — Stechpalme, houx.
Stehenblein, stase.
Steif, raide. — Steife, contracture.
— Steifer Hais, torticolis. — Steifheit, courbature, rigidité, raideur. — Steifwerden, érection.
Steigerung, exacerbation.
Steigbûgel, étrier.
Stein, pierre, calcul, gravelle. — Steinabtreibend, lithagogue. — Steinbeschwerbe, affection calculeuse. — Steinbeschwerden, néphrolithiase. — Steinbildung, lithiase. — Steinblatter, varicelle populeuse. — Steinbrech, saxifrage. — Steinkolik, colique néphrétique. — Steinerzeugung, lithiase. — Steinfrucht, drupe. — SteiDgalle, bleime, molette. — Steinicht, pélreux. — Steinulee, méliot. — Steinôl, pétrole. — Steinoperation, Uthotomie.
— Steinsamen, grémil. — Steinschneider, lithotomiste. — Steinschnitt, cystotomie. — Steinzange,
