POIDS ET MESURES DES PAYS ÉTRANGERS

Le système métrique existe de fait en Belgique; il est obligatoire en Espagne et dans les colonies espagnoles depuis 1860; il est autorisé dans le Royaume-Uni de Grande-Bretagne, suivant acte du Parlement du 29 juillet 1864; il est adopté en Autriche, et prescrit dans I'Allemagne du Nord par la loi du 17 août 1868, qui est entrée en vigueur le 1er janvier 1872; il est obligatoire en Suisse depuis le lsr janvier 1877, aux Etats-Unis dans le service de santé de l'armée et de la marine.

Pour faciliter la lecture des auteurs étrangers qui ont écrit antérieurement à l'adoption du système métrique dans leur pays, nous donnerons quelques indications relatives à la conversion des anciens poids et mesures en mesures métriques françaises, quoique dans la pratique ils fussent tous réduits approximativement à la même valeur que les anciens poids et mesures français.