FAIT

niss, produit. — Erzeugung, génération, procréation,

Erziehung, éducation.

Esche, frêne. .

Esel, âne.

Esparsette, sainfoin.

Essen, manger. appétit.

— Esswaare, comestible.

Essenz, essence.

Essig, vinaigre. — Essigalchen, infusoires du Dmazÿre.— Essigartig, acéteux. — Essigâther, éther acétique. — Essigauflôsung, acétolé. — Essigauszug, acétolature. — Essiggâhrung, fermentation acétique. — Essigsâure, acide acétique. — Essigsaures Salz, acétate. — Essigzucker, oxysaccharum.

Eustachische Rohre, trompe d’Eustache.

Eutei’zitze, trayon.

Experiment, procédé.

Extract, extrait. — Extractivstoff, principe extractif.

Fach, cellule, compartiment, loge.

— Fachartig, loculeux. — Fâcherig, loculaire.

Fackeldistel, cactier.

FaSchen, filet. — Fadenfortnig, filiforme. — Fadennudeln, vermicelle. — Fadeiiwurm, flaire.

Fâhigkeit, faculté, puissance. Fâhrte, piste.

Fall (vétér.), mortalité sur les bêtes. — Fâjlen, précipiter {un sel). — Fallend, fallende Sucht, mal caduc. — Fallsucht, épilepsie.

— YzMô.ch.üg, épileptique.

Falsch, faux. — Falschhëren, paracousie.

Falsettstimme, voix de fausset.

Faite, pli. — Faltenmagen, feuillet, troisième estomac des ruminants.

Farbe, couleur. — Farbenbild, spectre. — Farbenblindheit, dyschromatopsie. — Fai-bestofif, principe colorant. — Fai’bewechselnd, versicolore. — Fârberrothe, garance. — Farblosigkeit, achro- ■ masie. — Farbstoff, pigment. — Fârbung, coloration. '

Farnkraut, fougère.,

Fascikel, fascicule.

Faser, fbre,flament. — Fâserchen, f brille. — Faserig, fibreux,

: filamenteux. — Faserkrebs, squirrhe. — Fasernzelle, fibrecellule. — Faserstoff, fibrine.

Fasten, asitie.

Faüle, putrilage, pourriture. — Faulfleber, fièvre putride. — Faulfleck, pétéchie. — Faulig, nidoreux, putride. — Fâulniss, pu¬

tridité, putréfaction. — Faulthiere, tardigrades.

Fauna, faune.

Feder, plumé. — Federchen, plumule, aigrette. — Federfôrmig, penniforme. — Federharz, caoutchouc. — Federspaltig, pennatifide.

Fehler, défaut, vice, lésion organique. — Fehlgeburt, fausse couche, avortement.

Feifel, flüwes. — Feifeln, oreillons.

Feige, Feigenbohne, lupin.

— Feigwarze, condylome. — Feigwarzenflechte, sycose.

Feinhaarig, pubescent.

Feldbeifuss, aurone. — Feldlazareth, ambulance.

Fell, peau ; enveloppe, fausse membrane .

Fels, rocher. — Felsenbein, os péireux, rocher. — Felsenblutader, sinus pétreux. — Felsenfortsatz, apophyse pétreuse. — Felsenhinterkopfnaht, suture pétro-occipitale. — Felsenschlundmuskel, muscle pétro-pharyngien. — Felsen - Trompetenschlundmuskel , muscle stylo -pharyngien. — Fenchel, fenouil.

Fenster, fenêtre.

Fernglâs, lunette. — Fernsichtig, presbyte. — Fernsichtiger, presbyte. — Fernsichtigkeit, presbyopie.

Ferse, talon. — Fersenbein, calcanéum. — Fersenfiechse, tendon d’Achille. — Fersenknochen, calcanéum.

Fessel, paturon. — Fesselgeschwür, javart.

Fett, gras, graisse. — Fettbalg,' lipome. — Fettbruch, stéatocèle, liparocèle. — Fettgeschwulst, stéatome. — Fetthaut, tunique adipeuse, pannicule. — Fettig, feltich, adipeux. — Fettmagen, caillette, quatrième estomac des ruminants. — Fettsâure, acide sébacique. — Fettschmelzen, g'?’as-/b?idMre. — Fettsteiss, stéatopyge. — Fettsucht, obésité. — Fettwachs, adipocire.

Feucht, humide. — Feuchten, suintement. — Feuclitigkeît, humidité. — Feuchtigkeitsmesser, psychromètre.

Feuer, feu. — Feuerbestândig, fixe, réfractaire. — Feuerfest, apyre.

— Feuergradmesser, pyromètre.

— Feuermasern , roséole.

Feuersbrunst, incendie.

Fichte, pin, sapin. — Fichtensâure, acide pinique.

Fieber, fièvre. — Fieberanfall, accès de fièvre. — Fieberblâschen, hej'pès labial. — Fieberfrei, apyré¬

tique. — Fieberfrost, frisson n brile. - Fieberhitze, chaleur fé- -Fieberkrank, fébncitJnf — Fieberkuchen, ÿdieaw féhriù'

— Fieberlehre, pyrétologie. ^ Fiebeiios, apyrétique. -- FiebpT rmitQl fébrifuge. - Fieberrinde' écorce du Pérou. — Piebér schauer, thrill. - Fiebersto'ff' matière fébrile — Fiebertag, Vo^,’ de l’accès fébrile. — FiebertraiW rêvasserie. — Fieberwahn, tr'anL port.

Filtrirsack, manche d'Hippocrate FiitnTung, filtrage. '

Filzlaus, morpion.

Finger, doigt. — Fingerbein, pùlange. — Fingerbeuger, seur des doigts. — Fingerblutadern, veines collatérales des doigts. — Fingerformig, digüiforme. — Fingergelenk, articulation des doigts. — Fingerg'eschwür, ulcère au doigt, panaris.

— Fingerhut, digitale. — Fingérknoclien, phalange. — Firigerkraut, potentille, tormentille. -^ .

Fingerling, doigtier. — Fingernerven, nerfs des doigts. ' — Fingerpulsadern, artères collatérales des doigts.

Fiïïgïvt, simulé.

Finne, bouton. Finnen der Schweine, grains de ladrerie; nageoire. — Finnenauschlag, acné.

Firniss, vernis.

Fisch, poisson. — Fischbein, tarbe de baleine.— F\s,c\ùis.\xi,û:hthyosé.

— Fischkundé, ichthyologie.-— Fischleim, ichthyocolle. — Fisclimilch, laitance. — Fischschuppenaussatz, ichthyose. — Fiscli- • zucht, pisciculture.

Fistel, fistule. — Fistelartig,, fistuleux. — Fistelgeschwür, Mfcèré fistuleux'. — Fistelmesser, syringotome. — Fistelstimme, voix de fausset.

Fix, fixe. ,

Flâche, plan, surface,

Flachs, Un.

Flaschenzug, moufle.

Flaum, duvet. — Flaumig, lanugineux.

Flechse, tendon, synévrose. — Flechsenâhnlicli, tendineux.

— Flechsenhaut, aponévrose. — Flechsig, tendineux.

Flechte, lichen, plante ; herpès.

Flechtenartig, dartreux, herpétique. — Flechtengrind, teigne. — Flechtenlaub, squame dartreuse.

— Flechtensâure, acide lichéniqae.

Fleck, tache. — Fleckfieber, fièvre pétéchiale. — Fleckig, macule- Fleisch, chair, viande. — Fleisch*