SG H

Sclmâpper, phlébolome.

Scbnarcliend , sterloveux.

Schnecke, limaçon de Voreille.

Schneckengang, rampe du limaçon.

Schneckenscheidewand, lame spirale du limaçon.

Schneidende Wasser, das, strangurie.

Schneidermuskel,w«sciecoa«uner.

Schneidezahn, dent incisive.

Schnepfknorpel, cartilage aryténoïde.

Schnitt, opération sanglante, taille.

Sehnittmesser, bistouri.

Schnupfen, coryza.

Schnupfenfieber, pxvre catarrhale , grippe.

Schriürer, muscle constricteur. Schnurhaar, vïbrisse.

Schooss, parties génitales' de la femme.

Schorf, croûte , eschare.

Schorferzeugend, escharotiqué.

Schreibfeder, calamus Scriptoriüs.

Schropfen, scarifier.

Schropfer, ventouseur.

Schrôpfglas, Schrôpfkopf, ventouse.

Schrôpfschnàpper, scarificateur.

Schulter, épaule.

Schulterbânder, ligaments de l'épaule.

Schulterbein, Schiilterblatt, omoplate.

Schulterheber, muscle élévateur de l'épaule.

Schulterhôhe, acrorriion.

Schulterwinkel, angle de l’omoplate.

Schulterzungenbeinmuskél , muscle omoplat-hydidien .

Schuppe, squame.

Schuppenflechte,fte>‘î3èssg'wameMic.

Schuppengrind, psoriasis.

Schuppennabt, suture écailleuse.

Schutzblattern, vaccine.

Schwachung, défloration.

Schwàchungsmittel, moyen débilitant.

Schwamm, éponge ; fongosité.

Schwàmmchen , aphthe.

Schwammig, fongueux. - Schwangerschaft, grossesse. Schwanz, queue.

Schwanzbein, coccyx.

Schwarte, couenne inflammatoire.

Schwefel, soufre.

Schweiss, sueur.

Schweissblâschen, sudamina.

Schweissfieber, suette.

Schweisstreibend, diaphor étique.

SchweTtîoTtsa.iz,appendicexiphdide.

Schwiele, callosité.

Schwindel, vertige.

Schwindflecbte, lichen {dartre).

Schwindknotchen , papules de lichen.

Scliwiiidsuclit, phthisie.

Scirrhos, squirrheux.

Scrofein, scrofules.

Seekrankheit, mal de mer.

Seele, dme.

Seelenleiden, affection mentale.

Sehen, vision .

Sehloch, pupille ; trou optique.

Sehne, tendon.

Sehnenhaube , aponévrose crânienne.

Sehnenhaut, aponévrose.

Sehnenhüpfen, soubresauts des tendons.

Sebnenkndcbelchen, os sésamoïde. ^ Sehnerv, nerf optique,

Sehitig, tendineux.

Seife, savon.

Seifenzâpfchen, suppositoire savonneux.

Seité, côté.

Seitenschnitt, taüle latérale.

Seiténstechen, point de côté.

Sélbstentzündung , inflammation idiopathique..

Selbstleiden, idiopathie.

Semiologisch, sémiologique.

Senf, moutarde.

Senfpflaster , .Senfteig, sin apismè .

Sesambeinchen, os sésamoides.

Seuche, maladie contagieuse.

Seuchenstoff, matière contagieuse.

Siebel, la faux cérébrale.

SichelhluÜeiter, sinus longitudinal.

Siebbein, l’ethmdide.

Siegelerde, terre sigillée.

Silber, argent.

Sinn, sens.

Sinnesnerv, nerf optique.

Sitz, fesses, siège.

Sitzbein, ischion.

Skelett, squelette.

Sod, Sodbrennen, soda, pyrosis.

Sohle, gouttière {de pansement).

Sohlenmuskel, muscle plantaire.

Sommer, été.

Sommersprossen, éphélides.

Sondiren, sonder.

Sonnenglanz, photophobie.

Sonnenstich, coup de soleil.

Soor, muguet, stomatite puUacée.

Spalt, scissure.

Spaltbruch, fêlure.

Spanischer Ki'agen, paraphimosis.

Spanner, tenseur.

Spannung, tension.

Spath, éparvin.

Species, drogues simples.

Speckgeschwulst, lipome.

Speckhaut , couenne inflammatoire.

Speiche, radius.

Speichel, salive.

Speichelausleerend, sialagogue.

Speichelcur, traitement par la salivation.

Speicheldrüse, glande salivaire.

Speicbellluss, salivation.

Speiclielgang, conduit de Sténon .

Speichelmittel, sialagogue.

Speichelstein, concrétion salivàiré. SpeichelstofF, ptyaline.

Speien, exspuition.

Speisebrei, chyme.

Speiserohre, œsophage.

Speiseruhr, lientérie.

Speisesaft, chyle.

Spiegel, spéculum.

Spiessglanz, Spiessglas, antimôinè.

Spinnen, frémissement cataire.

Spinnenwebe, arachnoïde.

Spitzsaulendrüsen , glandes aryténdides.

Spitzsâulenfortsatz , tubérosité de Vos palatin.

Spitzsâulenkôrper, éminences pyramidales de la moelle allongée.

SpitzsâulenmuskeJ , muscle pyra midal.

Splilter, esquille.

Splittern, fracture comminutive.

Sporadisch, sporadique.

Spornader, veine mammaire externe.

Springwurm , ascaride vermiCulaire.

Spritzmuskel, muscle accélérateur.

Spritzrohre, conduit éjaculateûr.

Sprungbein, astragale.

Spulwurm, lombric.

Staar, cataracte.

Staarstechen, opération dè ta car taracte.

Stachel, épine.

Staclielkreuzband, ligament sacréépineux ; sacro-iliaqueinférieur.

Stachellocb, trou sphéno-épineux.

Stacbelmuskel, muscle épineux.

Stahlkugeln, boules de Mars.

Stahlmittel, préparation ferrugineuse.

Stamm, tronc.

Stârkend, fortifiant.

Stârkmebl, amidon.

Starrheit, rigidité.

Starrkrampf, tétanos.

Starrsucht, catalepsie.

Staubfaden, étamine.

Staubweg, pistil.

Stehenbleiben, stase.

Steif, roide.

Steife, contracture.

Steigbügel, étrier' Stembeschwerde, affection calculeuse.

Steinblatter, varicelle papuleuse.

Steincolike, colique néphrétique.

Steinerzeugung, lithiase.

Steinschneider, lithotomiste. Steinschnitt, lithotomie.

Steinzange, tenettes.

Steinzermalmung, lithotritie.

Steiazerreibung , lithotritie par écartement.