TÉ T
d urine , qui se fait goutte -a -goutte , avec douleur brûlante des voies urinaires.
STUPEUR , assoupissement , engourdissement , altération plus ou moins forte de la sensibilité et du mouvement.
SYMPTOME , en grec sitmptôma ; ce terme employé pour exprimer ce qui coïncide avec quelqu’autre chose , est dérivé de sun , ensemble , avec , et de piptô , j’arrive, je tombe. Il se dit de toute variation sensible ou des accidens qui font connaître non seulement l’état passé et présent d’une maladie , mais encore ce qui arrivera par la suite. Voyez signe.
TÉNESME , ténesmos formé du verbe grec téinô , je tends ; tension considérable à l’anus , avec envies fréquentes , douloureuses et inutiles d’aller du ventre. Les dysentériques , les calculeux et ceux qui sont sujets aux hémorroïdes , éprouvent ordinairement ce symptôme.
TÉTANOS , rétraction violente et involontaire des muscles antérieurs. Cette maladie beaucoup plus commune en Amérique qu’en Europe , n’est autre chose qu’une violente convulsion dans laquelle le malade a les mâchoires serrées , avec déglutition difficile ou impossible , roideur et immobilité des membres et du Vonc. On nomme Tétanos Traumatique (de traumct, blessure , plaie, ) celui qui est occasionné par une irritation nerveuse provenant d’une blessure. Le mot
Tétanos est purement grec , on l'emploie pour téta -
mènos , tendu , dérivé du verbe têinô , je tends.
THÉRAPEUTIQUE est tiré du verbe grec théra peuô , je traite, je remédie. On entend par ce terme, la partie de la médecine qui embrasse l’usage des alimens et des médicamens , dans le traitement des maladies.
TORPEUR , en latin torpédo , torpor , signifie engourdissement.
TRANCHÉES, vives douleurs d’entrailles, produites par des vents ou par des matières irritantes.
TUBERCULE , tuberculum , diminutif du mot latin tuber qui signifie bosse , élévation ; c’est-à-dire petite tumeur.
TURGESCENCE , ou orgasme, en latin turges centia du verbe turgere ou turgescere , s’enfler. Surabondance d’humeurs qui ont besoin d’être évacuées.
TYMPANITE , mot formé du grec tumpanon , tambour; tuméfaction du ventre , causée par un amas de vents dans le tube intestinal ; maladie ainsi nommée, parce que le bas-ventre est tendu comme un tambour et résonne quand on frappe dessus.
UTÉRIN , ine , on nomme ainsi tout ce qui a rapport à la matrice.
UTERUS, latin, en grec hustéra , en français la matrice organe de la génération qui, chez les
femelles , est destiné à contenir le produit de la conception, jusqu’à la naissance du fœtus.
VARICES, tumeurs molles, inégales, indolentes, livides ou 'noirâtres , produites par la dilatation partielle d’une veine. La dilatation ou la rupture d’une artère se nomme anévrysme j en grec aneurusma du verbe aneurunéin , dilater , formé d'ana , à travers et d ’eurunô , je distends , dérivé d’eurus , large , ample , étendu.
VERTIGE , vertigo du verbe latin Vertere , tourner j ce mot désigne l’état dans lequel il semble que tous les objets tournent et qu’on tourne soi-même. On nomme vertige ténébreux, tènébricosa vertigo , celui qui est accompagné d’obscurcissement de la vue.
VISCÈRE , en grec splagchnon , se dit de tous les organes contenus dans les trois cavités du corps , la tête , la poitrine et le bas-ventre.
VOLVÜLUS. Voyez passion iliaque.
VOMIQUE , du mot latin vomere , vomir , signifie un ou plusieurs tubercules ou tumeurs plus ou moins ■ considérables , formés dans les poumons èt qui , venant à suppuration , peuvent donner lieu à une expectoration purulente , par la voie des bronches.
A Besançon, de 1 Imprimerie de Cl.-Fr.MOVRGEON.
Corrections essentielles .
Pag. io , lign. 5 , vviij , lisez xviij.
14 , lign. i o , ix, retranchez des dou vent. x5, lign. 17, sont dissipés, lisez se dissipent. 47, après le n.° 3 , ajoutez en titre , Chaleur du corps . .
76, lign. g, après alvi , ôtez la virgule, ng, lign. 26, gradative , lisez gravative.
2o5 , lign. 22, 74, lisez 75.
21 1 , après le n.° 2, ajoutez, Voy. Urine, n.° ig, 222, lign. X2 , misantropie, lisez misanthropie. 224/ lign. 14, lipothymea , lisez lipothjmia.
225 , lign. 8 , panclie , lisez penche.
25q , lign. 8, ajoutez. Vertèbres, N.os i , 2. 266, lign. 20, facilement, lisez difficilement. 5o3, lign. 1 6, XLjix, lisez xlix.
5z5 , lign. 12, Prœn. x , lisez Prœn . XX.
357 , lign. 20 , après IF , ajoutez 7.
543, lign. 16 , accompagnée de, lisez avec. 38o, lign. 10 , se manifestent, lisez se manifeste. 385, lign. 25, 80 lisez 81.
42g, lign. x5 , après visûs ôtez la virgule.
446, lign. 11 , on appelle, lisez on les appelle. 448, lign. i5, ictéros , lisez ilitëros ,
supplément
fît <THbottàietltf f<*
Jbaumetâ , cR^é^aoteui) ^eeu aiiMafçeu^)g^ ‘TTfoé^ecwie» ""e)e> <ïns>oittjîç{ïteu.
«9]L>ûM6tcuir ek. cfieu- Cou^ztzzj.
A t) mena, '"àej Çvtv '"da ma, ‘"àe-tmeo uutuexo "1)0 Vga, annale eu wj axticfe cjai concerne* fe» '"àtckonnaito 'TnbèeJeciito ©o cjiaakcjuo. ney ""cîevuaia cj ue» '"de a, eut eu cîm en A, ou ce fut ~<)e> me a. con|ué'te<x<' c|ui ou jma, fou jjeme> uenltao complet mot} ouvua^e> , ô5i£ d’états (?oune> ou ntckcjaeo feA, tuueuuA, cjui m’owu, écfiajppej rnaiA, i£ a^uwej ^jjoôikvemewu, cjinu fe/ £Dickonnaiue> ^Docjmakcjue; ueM^ c^uej fou <kcac)uctîor) "~e)u jpecu/um gippoczaticum ^earj-cJvodoPp&o 3s>wiu^etr 5 tu, c’eàu, contu* cette; aôôeukoj} cjue» cuoia, '’devcio i<é-» cfameu.
5’ ai jîuevenu ^atiCL moi} ayeukAôewent; <|ue; f’ouviac|y Sswtugetr m acan-r
*euvi mobiCzf j ainài je» h’ ai j?çieu fcw>
f’iutetitiot) '"ùej <tavio eu cei^ auteuo fo itiéxtto Savent» |ati~ ayaitivwoi ut) ^eGueif *"^eu ô etitew ceu '"du j)êw médecine.
ai ci té» ewôuite; fé> mamia/ej meBicozum ^7)e» /hic ai je fcw, feu "~e)i. j^éieetiu coi/t/tmeiitexteuxu 1/ £ijpjpoczateJ , tr) "7)écfai/<xiit^ cju’tfu ufavaieti'L, été» ckéu-utifeu j feu uwu j
jjouu éofaitciü cjuefcjueu jîaôôacjeu cjut me» J3a^o^ô6 aieui^, ofôcu/tu ; feu autteu , jjouu |lxco mot) clxotoo ^awu fou %, ec&etcfiej '’Tleu jjxécepteu cjuo j,ej me» jn,opoôaiu7# 'taôôemffet. Ce» ueôu, p au autii cju au/tauagi ai} fiômme» cjiu <ft»e5uetaamé>appitopiucü fe» |émi~^7)eu ‘kavauoo ^e» ôeu "7)évaucie^U%
£}w,e> cjue» ^’avaiu j^iu fe» j^ecuâm* ^7)e> 3/wuz^ev youv modéfe» 5 c état»»- , et) cf auk-eu cteimeuJ 7)ite» cjue»y avaux- adopte» ôeu '"diviôioi). X)t) ctxéu-^[xaiu) tiomfte» '"7) eu ôeutewceu '"dotm. ô<l» compoôe» mot) tecuetf ie> cttouve> *~àéjà "7awu fe»
cuüim ; if ôeram, fier) jjfuu étouwauu, cjue» ‘foavaiffaim, ôuo Bzpj?oczafej aptéu 3s>win- <ÿeir 5 ^e» we» me» juôôe» jjau 'tewcoiitxé ôouveitt avec fui. /bwmqeir ô’eôt- ôetv*
Cedtkor) ^e? - detr - étuiïeu ; fa?
meute? ec)itior) a? Aexvi ^c)e? Ga Ae? co mot) *txacatf : je? ne? evotcu j?acu ce? cjui jîouvaiu. ut oGftjet? à tr) j?xé|exeo une? autxe?. STfeor) cxtticjue? conviens cjue? ceziatmù <9e? tue<C azitcfetC âouu mieuoo co-oz$ouue£ eu> <jue> 5 ce? zappoztj , mop (hctiouuaizo
e£t~> ^zéïC-tecommand aS^e. auiativ j?u ^aAAuxco cjuif trj coutieuu. beaucoup cjin ne? Aottu, jîcul. ""Sait a, Szwiucpetr. C’eAU. une? étuc)e? coutiuueffe? œuwedt c)’y^p-
jpoczatej cjut tue? fecu a? j?xocuxécu ; tu. fou ‘IxcuJuctior) tr) a? été? |aite? , nor) '"^’ajjxé^ fe? t^ecuâim , iwaa auo fe? ‘liexte? cjxec j tu. connue? je? ne? j?xéttnc)cü jmcu tue? bonnet? jîouü ur) j?fucu Itaftfe? SefféuiAte? cjue? je? ne? fe? ôuicu , je? '"décfaxe? cjue? j’ai été? aidé? ^andt cette? VexAtor) j?ao lîeuxt Aacancu acac) éuttcteucu cjue? feuotuo- <)eAtte? tue? ^c)é|ettc) ^e? nouttueo ici 5 inaf- ^cjxé? ‘touu. fe? ^eAu) cjue? j’auxatcu ^e? feue ctéiuoijueo ^ufficjueuteuu. tua? ^xatituc)e?.
c9otfa> > ^TnbouAieuü 5 f’exacte? cvéxite? :
4yo
u ai j)oitte 'txaduie 3s>wïu<jf,etr ; te £t) fui faiàôaue f ’aoantacje* 5 ‘txéte-^xaiiâ ècuiiSL. '"Soute* ^ '"de* ut a voit) ouvexe fa*
caxxtéxe* ^ej ue* me* ôuia, joaee cxu 0 Gftcp ""de* fui xepoxteo euttéxeuieue fe* wiéxite* '"d’ut) xecuetf cjue* mot) cxiticjue* a? fa) foute* "de* 'txouveü utife* te cjtu ut a coûté* j)fuoe ""de* '"dtoc* auuéeto "de* ôotua, te "d ajrjoftcattqt).
^uaue auoc* ofôexvatiouee cjue* f ’autout) "de* f ’axe a* "dtotéeéo a* utoi) ceuôeuo *
'txavaïf ee fe* xeudxe* “"de* jofute tt) jjfueo "digue* "de* ôot) appxoGatiot) te "de* ceffe* fd-tte tyxatee tuédéaudu
uxofitexai joouu jjex|écttouuet) tuot)
Olgxéee 5 TO>ou5ieuu , ttc.
2£>eaaucoi) ft* < 8 uovemfitej 18*6".