REG

naire , on le transposait de nouveau dans son ton primitif. Ce procédé s'appelait reductio modi.

REFRAIN , s. m. — Terminaison d'un couplet ou d'un air de vaudeville, qu'on répète ordinairement deux fois et qu'on chante quelquefois en chœur.

REGALE, s. m. *= RÉGALE, s. f. — Jeu d'anche, le plus ancien de tous les jeux d'orgue. Il n'est plus employé dans les orgues modernes.

REGISTRI D'ORGANO = REGISTRES D'ORGUE. — Les registres sont des règles de bois que l'organiste tire ou pousse, et qui font agir de certains mouvements pour ouvrir ou fermer les jeux de l'orgue , selon qu'il éprouve le besoin de les faire chanter ou de les réduire au silence. La poignée par laquelle l'organiste ouvre ou ferme un registre s'appelle tirant (Voyez Organo).

REGISTRI DI RIPIENO = REGISTRE DE RIPIENE. — (Voy. Organo).

REGISTRI DI VOCE == REGISTRE DE LA VOIX. — Étendue naturelle de chaque genre de voix. La voix humaine se divise en deux registres, celui de poitrine et celui de tête, communément appelé fausset. Quelques uns divisent la voix de soprano en trois registres , savoir : de poitrine , du do clé de violon au dessous des Ugnes au fa, premier espace; de médium (que l'on produit avec la partie supérieure du larinx ) , du sot seconde ligne jusqu'au sot son octave ; de tête, de ce dernier sot au do au dessus des lignes. Il est extrêmement rare de trouver un soprano qui exécute tous ces sons avec la seule voix de poitrine.

RÉGLEUR , s. m. — Ouvrier qui trace les portées sur le papier pour écrire la musique.

REGLURE, s. f. — Manière dont le papier est réglé; il ne faut pas que la réglure soit trop noire ou trop serrée.

REGOLA. = RÈGLE, s. f. —Prescription ou précepte auquel on doit conformer la composition et l'exécution.