ANT

célèbre Alexandre Scarlati fît la musique, et Adrien Morselli fes paroles, fui joué moitié en italien, moitié en Anglais. — En 1710, l'opéra d'Almaïde fut exécuté en entier par des chanteuses et des chanteurs italiens. — Bientôt parut Haendel, suivi de l'élite des artistes ultramontains, et l'opéra sérieux italien ne fut pas moins nationalisé en Angleterre que l'opéra comique.

Aujourd'hui, la musique italienne et française a acquis définitivement droit de cité au delà de la Manche. L'Angleterre possède peu de compositeurs indigènes. En revanche, elle possède une foule d'écoles et d'institutions musicales, appropriées au goût et à l'intelligence des diverses classes de la société. Londres fourmille d'établissements spécialement consacrés à la propagation des chefs-d'œuvre de la musique ancienne et moderne. De nombreux amateurs se forment dans leur sein ; et, grâce à cette diffusion de connaissances, l'Angleterre comptera peut-être à son tour quelques talents originaux.

Anthologium. Nom d'un livre où se trouvent recueillis les offices sacrés.

Anthropophages (Musique des). Un voyageur qui a parcouru, il y a quelques années, les îles de Sainta- Christine, raconte les faits suivant : « Bien que le chant de ces sauvages ne soit autre chose qu'une espèce de murmure, l'observateur éclairé distingue facilement dans leurs chansons le mode mineur, commun à tous les peuples sauvages, et même aux nations les moins civilisées de l'Europe. Il est très-singulier de voir que ces anthropophages, qui ne doivent pas avoir l'oreille fort délicate, aiment beaucoup la tierce mineure marquée dans leurs chansons par cette ligne \. »

Le narrateur termine son récit de la manière suivante : « 11 y a dans l'expression des chants de ces sauvages quelque chose d'effrayant qui vous pousse tellement au désespoir, qu'il vous semble entendre le chant funèbre de votre convoi. J'ai passé dans cettre angoisse une nuit entière que les habitants de Sainte-Christine ont bien voulu employer, en mon honneur, afin que j'eusse une idée de ce que je viens de vous communiquer. »

Anticipation. L'anticipation est la contre-partie du retard. Il n'y a retard dans quelques parties que parce que les autres anticipent, (Voyez le mot Retard.)

Antienne. Chant d'église, que dans l'origine on chantait à deux chœurs qui se répondaient alternativement ;

APL 51

on comprenait sous ce titre les hymnes et les psaumes que Ton chantait dans Téglise à deux chœurs. — Aujourd'hui, la signification de ce terme est restreinte à certains passages courts tirés de T Ecriture, qui conviennent au mystère, à la vie ou à la dignité du saint dont on célèbre la fête, et qui, soit dans le chant, soit dans la récitation de Tolflce, précèdent ou suivent les psaumes et les cantiques.

Anti-musical. Contraire à la musique.

Antiphonaire ou Antiphonier. — Livre où les antiennes et autres parties de l'office divin, surtout V introït, le graduel ^ le trait j V alléluia j V offertoire et la commumon, sont notés sur une portée de quatre lignes et avec les caractères propres au plain-chant.

Antiphonel. Appareil inauguré en 1846 par Debain qui consiste en une série de leviers en acier, posés horizontalement à bascule dans une boîte ayant une longueur moins étendue que celle d'un clavier d'orgue. Cette boîte contient des pelotes correspondant à chacun des leviers et reposant par l'autre extrémité sur les touches. Une série de planchettes, notées musicalement avec des pointes de fer se place sur la boîte et se trouve entraînée par la pression d'un rouleau. Les pointes rencontrant les leviers en acier les forcent d'appuyer sur les pelotes et ceux-ci sur les touches.

Antistrophe. On nommait ainsi, chez les Grecs, la seconde stance d'un chant lyrique semblable en tout à la première, la seule différence venait de ce que celle-ci se chantait en tournant à droite autour de l'autel et celle-là en tournant à gauche.

Antithèse. Opposition qui arrive souvent en musique comme un passage cantabile avec un accompagnement bruyant, etc.

Antkemps. Nom anglais d'un morceau de musique d'église, composé très-souvent sur des sentences tirées de la Bible.

AouD ou oude instrument arabe c'est un luth à quatre cordes ; les Arabes attribuent à chacune de ces quatre cordes un effet particulier, on croit que c'est àAoudque notre luth fait remonter son origine.

Aplomb. On dit qu'un danseur a un bel aplomb quand, après avoir fait un saut, il descend directement. Ce terme métaphorique passa de la danse à la musique, où

HARVARD UNIVERSITY EDA KUHN LOEB MUSin i jroabv