XVI» SIÈCLE

Outre les parties relatives à l'éducation oVans les œuvres de Rabelais *, Montaigne *, Ramus +, Erasme, le Tasse *, etc., on trouve quelques ouvrages spéciaux, la plupart en latin.

Erasme. — De civilitate morum puerilium libellus. Eribourg en Brisgau, in-4.

Traduit en français par Jean Louveau d'Orléans et publié à Lyon en 1559. Autre traduction de Claude Hardy, Paris. 1613. Souvent réimprimé et imité.

Broé (Jean). — Traité des mœurs pour les enfants. Lyon.

Salliac (Pierre), — Déclamation contenant la manière de bien instruire les enfants dès leur commencement, avec un petit traité de la civilité puérile. Traduit du latin. Paris.

Sadolet (cardinal de), évêque de Carpentras. — Traité latin de l'éducation des enfants \,De liberis recte instituendis). Venise, in-8.

Réédité à Paris, 1534, et à Lyon, 1555. Traduction française

avec texte latin en regard, par P. Charpenne, Paris, Henri

Pion, 1855, in-8, 360 p.

Vives (Jean-Louis). — De institutione Christian»

feminœ. Bâle, in-12.

Traduit en français sous ce titre : Institution de la femme chrétienne, tant en son enfance, que mariage et viduité. Lyon, sans date, in-8. Une autre traduction a paru à Poitiers en 1545, sous ce titre : Institution chrétienne pour femmes et filles, mariées ou à marier.

Bellerus (Jean), imprimeur hollandais. — Institution d'une fille de noble maison. Anvers, in-8. Traduit de l'italien. Autre édition publiée à Paris en 1 558.

[Mathurin Cordier? (La dédicace est signée C. de Calviac)]. — La civile honesteté. Paris, Danfrie, in-18.

Réimprimé à Paris chez Richard Breton en 1560, et plusieurs fois depuis.

Anonyme. — La fontaine de vie et de vertu, extraite de toute la sainte Escriture, etc., etc. Ensemble l'instruction des enfants pour bien vertueusement vivre. Lyon, in-12, 128 p.

Antoniano (cardinal Silvio), mort en 1603. — Traité de l'éducation chrétiennne des enfants, composé à la demande de saint Charles Borromée (en italien). Milan.

Traduit en français par Ch. Guignard, Troyes, 1858.

Figon (Jean). — Pérégrination de l'enfant vertueux, œuvre contenant le sommaire des disciplines qui conduisent à plus haute vertu, avec trois chants royaux parmi la prose. Lyon, in- 16.

Sainte-Marthe (Scévole de), de Loudun. — Paedotrophia, poème sur l'éducation des enfants (en latin In-4, 60 p.

Fréquemment réédité. Traduction française, en 1678, par abel de Sainte-Marthe, petit-fils de l'auteur, sous ce titre : La Manière de nourrir les enfants & la mamelle. Paris, in-f, 136 p.

BIBLIOGRAPHIE