PET [ PETIT KL A — CU A
à la page 52. Mais cinq ans plus tard, en 1675, Merlet déclara positivement que ces deux poires étaient identiques :
« Le Gros et Petit-Blanquet — écrivit-il — sont en estime ; le Petit est la Poihe de Perle, qui a beau fort relevée : tous deux sont bons, sont jaunes et se gardent assez; l'arbre en est beau, donnant de gros bois et des feuilles très larges et grandes. » (L'Abrégé des bons fruits, 1675, p. 75.)
Depuis Merlet, on a constamment appelé ce poirier Petit-Blanquet; vouloir aujourd'hui, après une possession de deux cents ans, le dépouiller de ce nom pour lui rendre sa dénomination primitive, Poirier Perle, nous semble donc fort inutile. Aussi le lui conservons-nous à l'exemple, du reste, de la majorité des pomologues français et étrangers. Avant 1688 la Quintinye, qui cultivait à Versailles cette variété, assurait dans un manuscrit publié en 1690, après la mort de ce célèbre arboriculteur, « que le Petit-Blanquet n'était pas encore poire trop commune; » (3e partie du t. Ier de ses Instructions) mais il se garda bien de reproduire, imitant en cela Merlet, son contemporain, la version invraisemblable antérieurement rapportée par Claude Mollet. Ce dernier, directeur des jardins de Louis XIII, prétendit effectivement que le Poirier de Perle « venait d'Orient , était découvert depuis peu , et avait reçu à « Paris, du jardinier Benoist Petit, ce nom de Perle. » [Le Théâtre des jardinages , 1652, p. 40.) Claude Mollet, un tel passage le prouve, n'avait pas lu YEistoria plantarum du médecin Jacques Daléchamp, où dès 1587 le poirier Perle était cité (livre 111, p. 306); comme il ne put connaître, non plus — elle parut après lui — YHistoria de arboribus et fruticibus du docteur Jonston , œuvre de 1662 dans laquelle les variétés Blanquet à longue queue, Gros - Blanquet long et Petit-Blanquet sont dites originaires de Montbéliard (Doubs). Mais l'ayant déjà constaté en décrivant les deux premières poires de ce groupe , nous renvoyons pour tout autre détail aux pages 445-446 de notre tome Ier, et 242 du présent volume. J'ajouterai toutefois, ici, que Jean Mayer regardait le Petit-Blanquet comme l'espèce primitive des divers Blanquets (voir Pomona franconica, 1776-1801, t. III, p. 240, n° 69, note 45.)
Poire PETIT-BOUVART ou BOUVERT. — Synonyme de poire Parfum d'Hiver. Voir ce nom.
Poire PETIT-CERTEAU. — Synonyme de poire Bellissime d'Automne. Voir ce nom.