‹ Dictionnaire de théologie approprié au mouvement intellectuel de la seconde moitié du XIXe siècle par l'abbé le Noir. Volume 3 (volume 5)Chapitre 85 sur 110 · LANGUES EUROPÉENNES, VIVANTES ET MORTES · texte numérisé non relu

LANGUES EUROPÉENNES, VIVANTES ET MORTES

Français moderne Dieu.

Français ancien Bié, Béé, Ben, Beus, Bex, Biex, Dix,

Beou, etc.

Espagnol Bios.

Portugais Beos, Beus.

Castillan Beu.

Catalan Bios, Bien, Beu.

Gitanos d'Espagne Bebel.

Roman Diu, Dius, Dei, Beu, Biou, Bieou, Bi,

Beou, Bien.

Piémontais Biou.

Italien moderne Bio, iddio.

Italien ancien Beo, iddeo.

Ramon ou langue des Grisons. . . . Biu, Diaus, Beus, Bieu.

Lithuanien Diewâs.

Letton Dews.

Hybernien ou Irlandais Dia.

Gallois ou Kimraeg , . , . Buw, Bew.

Armoricain ou Brezonnecq Boue.

Celtiqae ou ancien Gaulois Dès, De, Dio, Teut.

Latin classique Bivvs, Bevs, Beus, Biespiter (sanscrit,

Bi-z-Pita, Père de la lumière.)

Latin ancien Bevvs,

Ombrien Bi, Bei.

Albanais Siot, Soti, Perdia.

Grec Theos, Thios, Zèos, Zios, (éolien), Zior,

Bzeus, Bios, Bespotês, (sanscrit, Dispati. Maître de lalumière ou du ciel.) Euripide, dit que « le mot Despotes ne convient qu'a Dieu. »

DEY

DEY

Page 1