‹ Dictionnaire des antiquités grecques et romaines d'après les textes et les monuments (volume 2)Chapitre 14 sur 275 · LAV · texte numérisé non relu

LAV

| SApOj 18, pour enlever réellement ces taches, il leur fallait ajouter à l’eau des substances, désignées par les termes généraux de péggxxa, ^uTrrtxà19, capables d absorber ou d’émulsionner les matières grasses. Les propriétés absorbantes de certaines espèces de terres argileuses (yvj 7tXuvxpt;20, <7|jt7)xxp tç 21 ou ffg^xxtç22), étaient connues dans l’antiquité et les foulons faisaient un grand usage de la terre de Cimolos [creta, fullonica] qui, parait-il, est encore employée aujourd’hui en guise de savon23. A côté prennent place les sels alcalins comme le carbonate de soude et le carbonate de potasse, également désignés par le mot vtxpov 24, nitrum 2,\ Xtxpov chez les attiques26 [nitrum]. Enfin les anciens connurent et employèrent la lessive de cendre27 (xovta), dont la plus efficace (pu7rxtxwxâx7)) était celle qui se faisait avec la cendre de bois de figuier28.

Les tissus une fois lavés devaient être rincés, comme de nos jours, puis tordus, comme le montre une scène sur un vase peint (fig. 4371) 29. La profession de blanchisseur

Athènes par des hommes et des femmes 30 QiXûvTptai).

D’autres parties du vêtement, comme la chaussuie, se lavaient à l’occasion avec des éponges31 (fig. 4372).

Toilette. — C’était d’éponges qu’on se servait aussi pour la toilette quand on voulait opérer un nettoyage doux 32 et notamment pour laver et sécher le corps des malades33. Le lavage à l’eau chaude était recommandé pour les enfants et les vieillards u. Mais pour enlexei les impuretés provenant de la transpiration et surtout la crasse formée par la poussière et 1 huile dont on axait l’habitude d’oindre la peau, l’eau seule, même chaude, aurait été insuffisante; aussi, pour nettoyer la peau, non seulement se servait-on d’une espèce détrille [strigilis], mais encore axrait-on recours aux pugga-ra, avec lesquels on se frictionnait [balneum, unguenta]. Parmi ceux qui étaient employés ou fournis par les baigneurs, on cite le nitre, la lessive de cendre et la terre de Cimolos et une composition de farine de fèxres appelée lomentum 1,1 . Alfred Jacob.

miq. de la Grèce propre, pl. vm, p. 364) une femme verse de l’eau sur du linge étendu à terre, des vêtements sont posés sur un escabeau suspendu et sur une chaise. 18 Voir K. B. Hoffmann, dans XViener Studien, 1882, 2' livr. - 19 Plat. Rep. IV 4->q E et 430 A ; Atheu. VIII, 351 E ; XI, 484 A ; Poil. VII, 40 ; Alciph. III, 61 ; Tim. Lex. platon. s. v. ÿV|i«; Nicand. Alex. 96. - 20 Theophr. Caus. plant. H,

t j 21 Poil. VII, 40. — 22 Galen. Glossar. hippocr. p. 90 et 139. Le même (XII,

170) parle d'une terre de Lemnos dont on se servait pour laver le linge. — 23 Tournefort Relation d'un voyage du Levant, I, p. H* (éd. in-4») ; Choiseul Gouffier. Voyage pittor. dans l'Empire Ottoman, I, p. 14 (éd. in-8») ; L. Lacroix, Iles de la Grèce, p. 73, col. 1. — 24 Synes. Epist. 44, p. 182 D ; Alciphr. III, 61 ; Blümner, Op. cit. t. I, p. 162 et 163, n. i; Hôfer, ffist. de la chimie, I, 146. — 25 Isid. OWi/. XVI, 2,7. — 20 Moeris (éd. Piersou), p. 246; Aristoph. Ran. 711; Ilerod. 11, 80 ; Hesych. s. Greg. Cor. p. 148 ; Poil. VII, 39 ; X, 135. — 27 Arist. Ran. 711; Plat. Rep. 430 B ; Poil. VII, 39 et 40 ; XV, 67 ; Arnob. VII, p. 237 ; ef. Beckmann, O. I. IV, p. 10. -• 28 Plut. Moral. 697 A; Galen. XII, 35; Dioscor. I, 186.

29 Gerhard, Ausertes. Vasenbild. III, pl. ccxvm. — 30 E. Curtius, Loc. cit. p. 25 ;

cf. Mittheil. des deutsch. arch. Instit. in Atlien, 1885, p. 77, où la blanchisseuse est appelée hWïtçik. —31 Lenormant et do Witte, Elite des mon. céramogr., 111, pl. xuv ; voir aussi Catalog of the collection of antiq. formed b y lier: (Londres, 1851), pl. ni. — 32 Arist. Thesm. 247. — 33 Plin. XXXI, 131. — 34 Gels. 1, 3. — 35 Arist. Ran. 710 et suiv. Galien (XII, p. 180) rapporte qu'on extrayait à Sélinonte et à Chios une terre don le femme se servaient pour se laver le visage ; cL Becker, Gallus (3e éd.), t. III p. 117 et suiv. — 35 Mart. III, 42, 1; Pallad. XI, 14, 9.

Page 1