XI. Cercueil l

XII. Endroit ménagé dans une cave ou un cellier pour poser les tonneaux, en français un chantier [cura, fig. 2139] 20.

XIII. Civière sur laquelle on transportait les défunts de basse condition 21 .

XIV. Urne de vote. Varron raconte que, pendant un vote, il y eut un grand tumulte au champ de Mars parce qu’on surprit un citoyen qui jetait frauduleusement des bulletins dans le loculus22. Voir les urnes de votes représentées aux articles cista, cistella (fig. 1511 ), suf-

FRAGIUM.