‹ Dictionnaire des appellations ethniques de la France et de ses coloniesChapitre 43 sur 76 · DAIS · texte numérisé non relu

DAIS

MARGAULAIS, AISE, de Margaux, c"*', c«" de Castelnau, arr^ de Bordeaux (Gironde).

MARIE-GALANTAIS, AISE, de

Marre-Galante, l'une des Antilles,

au midi de hi Guadeloupe (Amérique

occidentale).

Marie-Galante est ainsi appelée du nom du navire que montait Christophe Colomb lorsqu'il la découvrit ; son chef-lieu est Grand-Bourg.

MARITAIN, AINE, de Sainte- Marie, c"*-*, c^n de Saint- Martin-de- Ré, arr^ de La Rochelle (Charente- Inférieure).

Le 3/ar//am, journal de l'île de Ré.

MARLOIS, OISE, de Marie, ch.-l. de c®'», arr^ de Laon (Aisne).

Le Petit Mario is^ journal.

MARMANDAIS, AISE, de Marmande, ch.-l. d'arr* (Lot-et-Garonne).

Les Marmandais se souviennent

encore avec vénération des vertus

du curé Martin de Bonnefond.

Tamisey de Laroque.

(Notice sur Marmande.)

La Revue Marmandaise^ journal d'annonces publié à Marmande.

Marmandès au sac, Minjo rabuchos et cago tabat I

(Vieux dicton.) Ce qui se traduit ainsi :

Marmandais au sac.

Mange raves sauvages et chie tabac !

On cultive le tabac sur une grande échelle à Marmande, dont les habitants sont accusés d'avarice.

MARNAIS, du département de la

Marne.

Le Marnais ne manque ni d'esprit

ni de disposition pour les sciences.

(Description topographique du départemeftt de la Marne.)

MAROILLAIS, AISE, de Maroilles, c"", c"" de Landrecies, arr* d'Avcsnes (Nord).

La race bovine Maroillaise est généralement estimée des éleveurs.

MAROMMAIS, AISE, de Maromme, ch.-l. de c*»", arr^ de Rouen (Seine-Inférieure).

Les habitants de Maromme sont désignés sous le nom de Marommais.

C"') du Maire de Maromme.

MAROTIN, INE, appellation sous laquelle on désigne certains habitants du département de la Gironde.

(Voir Gavache.)

MARQUISIEN. lENNE.de Marquise, ch.-l. de c"", arr^ de Boulogne-sur- Mer (Pas-de-Calais).

On adresse aux js^ens de Marquise la formulette suivante, disent MM. Gaidoz et Sebillot, dans le Blason populaire de la France :

Ces Marguisiens huches sus leu bidets Aveuc des ép'rons à lu pieds, On dirait des coq'armés !

AfarquUiâft, Tête ed chien.

(Vieux proverbe.)

MARQUISIEN, lENNE, des lies Marquises, placées sous le protectorat de la France (Océanie).

Les Marguisiens ont le caractère doux et affable ; ils sont aussi indolents, quoique d'humeur gaie.

F. Hue et G. Haurigot.

(Nos petites colonies. J

On dit encore :

MARQUISAN, ANNE.

Les Marquisans sont de beaux hommes, grands, bien faits.

P. Gaffarel. (Les Colonies françaises.)

MARQUÉSAN, ANNE. hes Marquésans sont peu loquaces ; quand ils parlent, c'est avec une voix de basse taille formidable, en scandant fortement les syllabes de leur âpre langage.

E. Charton. (Le Tour du Monde, 187s)

MARRANS, ANES, ou MAR- RONS, classe d'individus de race juive, mais devenus chrétiens, dont on trouve encore aujourd'hui des traces dans le Gévaudan, principa-

lement dans les arrondissements de

Marvcjols et de Mende. (Voir Po-

LACRES.)

On est peu d'accord sur rétymologie du mot Marran, au féminin marrane ; quelques auteurs la font venir de Maure et prétendent que cette population était issue des Sarrazins. Suivant M. Depping, les Marrans étaient des Juifs convertis ; on les a accusés d'avoir répandu en Europe la syphilis. Suivant d'autres écrivains, le mot Marran vient du mot espagnol Marrano, qui veut dire pourceau.

Il existe des Marrans en Auvergne et dans quelques villes du Midi.

MARRON •, ONNE, nom donné dans les colonies à l'esclave qui s'est enfui dans les bois pour y vivre en liberté.

Le Marron est surtout le nègre qui s'est enfui de l'habitation de son maître et qui se cache dans les bois, les cavernes, les montagnes, pour échapper aux châtiments rigoureux

dont on l'accable.

Vire Y. (Histoire naturelle du genre humain.)

• Le mot Marron vient de l'espagnol cimarrony qui veut dire esclave ; ce mot est une véritable appellation ethnique aux colonies, où l'on dit en effet couramment un nègre Marron, une négresse Marronne,

MARSEILLAIS, AISE, de U:ivsc\\\c (Pagiis Massiliensis), ch.-l. du dép^ des Bouches-du-Rhône.

Ce n'est point sans raison que les Marseillais aiment à rappeler leurs origines grecques.

E. Reclus. (Géographie universelle.)

Envoyez moi mille hommes et un exemplaire de la Marseillaise^ disait un général, et je réponds de la victoire.

La Marseillaise a été composée

par Rouget de l'Isle.

On trouve également employées, dans la presse locale et dans queiaues auteurs, les appellations de Massaiiotes et de

Massiîiens pour désigner les habitants de Marseille. Mais ces formes, qui indiquent cependant très bien l'étymologie de Marseille, l'antique Massilia, ne sont plus usitées aujourd'hui, et elles sont en tout cas démodées.

MARTELAIS, AISE, de Martel, ch.-l. de co", arr' de Gourdon (Lot).

Le public Martelais répondra à l'appel de l'Harmonie de Martel et viendra en foule applaudir ses musiciens.

La France (3 juillet 1887).

MARTIGAL ', ALE, de Martigués, ch.-l. de c^", arr^ d'Aix (Bouches-du-Rhône).

Les Martigaux avaient fait , en 1622, pendant le siège de Montpellier, les approvisionnements de l'armée du roi ; ils étaient enfin estimés les plus courageux et meilleurs mariniers de la mer Méditerranée.

J.-J. Baude. (Revue des Deux- Mondes.)

On dit aussi :

MARTÉGALLAIS, AISE.

Le Martégallats ne mérite pas la

réputation de bêtise qu'on lui a faite.

Tax. Delord. (Les Français peints par eux-mêmes.)

MARTIGUAIS, UAISE.

Les pêcheurs Martiguais prétendent que l'endiguement des embouchures du Rhône porte droit dans le golfe les limons de ce fleuve et, par suite, cause la destruction des pois, sons, leur grande ressource.

Ch. Aubert. (Le littoral de la France.)

Ce n'est pas sans étonncment que l'étranger entend les railleries pleuvant parfois sur la population Mar-

tiguaise.

Ch. AuBERT. (Ibidem.)

* Le mot ethnique provençal est Martigaous.

MARTINIQUAIS, UAISE, de l'île de la Martinique (Antilles), colonie française de l'Amérique.

C'est l'esprit des colonies d'être éminemment charitable. Partout où il y a une misère à soulager, on les voit voler vers elle avec ce dévouement qui n'a pas de limite. Il est tout naturel de voir les Guadeloupéens venir au secours des Martiniquais.

Le Courrier de la Guadeloupe (6 avril 1888).

La population féminine semble fort

nombreuse à Fort-de-France, et elle

justifie la réputation de beauté des

Martin iq ua ises .

E.-D. de Haurannb. (Revtte des Deux-MondeSy 15 octobre 18Ô6).

On trouve également :

MARTINICAIN, AINE(pcu usité).

Le Martinicain n'a été arrêté que par la rareté des communications qu'il lui est possible d'avoir avec le cap de Bonne-Espérance ; mais si vous voulez nous procurer le concours de votre correspondant au Cap, je ne doute pas que nous n'ajoutions avec le plus grand empressement aux coolies indiens le serpentaire (oiseau mangeur de serpents).

D>' E. RuFZ. (Enquête sur le serpent de la Martinique.)

MARVEJOLAIS, AISE, de Marvejols, ch.-l. d'arr^ (Lozère).

Ce n'est pas sans un légitime orgueil que je viens, au nom de la municipalité et de la population de notre antique cité Marvejolaise^ recevoir un Ministre de la République.

Le Moniteur delà Losère (15 mars 1887). — Discours de M. Daudé, maire de MarvejolSy à M, Granei.

MARVILLAIS, AISE, de Marville, c"**, c"" et afr* de Montmédy (Meuse).

L'Harmonie Marvillaise.

MASCARÉEN, ÊENNE, de Mascara, ch.-l.d'arri du jép' d'Oran (Algérie).

Les Mascaréens, qui attendaient avec la plus vive impatience la fixation de la date des réjouissances hippolytéennes ont été enfin satisfaits.

Llndépetidant de Mascara

(2 septembre i888).

Et vous, lecteur endurci, qui n'aimez point vous déranger, vous vous promettrez de ne pas oublier la date de la prochaine fCte, afin de prendre votre part de douce, bien douce distraction et pallier un peu, ainsi, la monotonie, oh î oui, bien grande monotonie de l'existence Mascaréenne.

Sar. (L'Indépendant de Mascara (2 septembre i88S).

MASSYLVAIN, AINE, de Masseube, ch.-l. de c^", arr* de Mirande (Gers).

Lundi dernier, jour de la grande foire de Masscube, la municipalité Massy haine avait adressé des invitations à tous les maires du canton.

La Gironde (2$ septembre 1885).

La Fraternité Massylvaine, fanfare de Masseube.

Masseub^s, Tripassès.

Vieux dicton qui peut se traduire ainsi :

Gens de Masseube, Mangeurs de tripes.

MATRINCO, INCA, de Matra, c"**, c<^" de Moïta, arr^ de Corte (Corse).

Matrinco fait au pluriel Matrinchi ; un habitant de Matra est un Matrinco ; les habitants de Matra sont des Matrinchi.

MAUBEUGEOIS, EOISE, de Maubeuge, ch.-l. de C^", arr* d'Avcsnes (Nord).

Les Carabiniers Maubeugeots, société de tir et de gymnastique.

La Maubeugeoise, journal hebdomadaire, feuille de publicité économique, publiée à Maubeuge.

MAULÉONAIS, AISE, de Mauléon, ch.-l. d'arr* (Basses-Pyrénées).

Les Maulêonais, par un sentiment d'amour-propre fort excusable, auraient tenu à nommer leur député.

La Gironde (30 mars 1885).

MAULOIS, OISE, de Maule, cno^ coD de Meulan, arr^ de Versailles (Seine-et-Oise).

La jeunesse Mauloise est toujours prête à s'égayer et à s'amuser, en dépit des dires de quelques parpaillots de décavés et de certaines viragos.

Un spectateur MatUois. (yournal de Saint-Germain (2 mars 1887).

MAURE •, ESQUE, nom donné à une certaine classe des habitants de l'Algérie.

On donne le nom de Maures aux Arabes citadins ou hadars.

A. Behaghel. (L'Algérie.)

Une Mauresque en négligé, chez elle, est à peine vêtue.

A. Behaghel. (Ibidem.)

Les Maures chassés de Grenade et mal accueillis en Afrique, s'étaient pourtant établis en assez grand nombre dans quelques villes du littoral, Cherchell.Oran, Bougie, Alger.

Paul Gaffarbl. (L'Algérie.)

Au fond, trois Mauresques de mine évaporée babillaient sous leurs masques blancs ; elles sentaient le musc et la pâtisserie, et leurs haïcks s'échappaient par les fenêtres comme de légers pavillons.

Eugène Fromentin. CUne année dans le Sakel.J

'Maure vient du punique Maouahrin, Maourin, qui signifie les occidentaux. Du reste, les Romains prononçaient Maori, Maouri.

MAUREILHANAIS, AISE, de Maureilhan-et-Ramejan, c"«, c^" de Capestang, arr^ de Béziers (Hérault).

La Fanfare Maureilhanaise.

MAURIACOIS, OISE, de Mauriac, ch.-l. d'arr^ (Cantal).

Qu'avez- vous fait, monsieur le Maire ? qu'avez-vous fait dans l'intérêt des Mauriacois, depuis le 25 décembre ?

L'Indépendant du Cantal

(22 janvier 1887).

Il y a à Mauriac beaucoup de malheureux ; pour fêter sa résurrection, la Lyre Mauriacoise devrait donner un concert à leur profit.

L'Indépendant du Cantal (27 avril 1887).

MAURICIEN, lENNE, de l'île Maurice, île anglaise de la mer des Indes.

Alliance Mauricienne pour la propagation de la langue française, société.

L'île de Maurice, aujounrhui possession an/i^laise, est restée colonie française jusqu'en 1815 ; elle s'appelait alors Ile-de- France. La population blanche de cette île est presque toute française d'origine et de langage.

MAURIENNAIS, AISE, de la Maurienne (Maurienna, vallée des

Maures), ancienne province et comté de la Savoie (Savoie).

MAURIENNAIS, AISE, de St-Jean-de-Maurienne, ch.-l. d'arr' (Savoie).

On dit aussi :

SAINT-JEANNOIS, OISE.

(Voir ce mot.)

On appelle Mauriennais les habitants de Saint-Jean-de-Maurienne ; mais on les désigne également sous le nom de Saint-feannois.

C^n de M. Ducis, archiviste de la Haute-Savoie.

MAURONNAIS. AISE, de Castelmoron, ch.-l. de c^n, arr^ de Marmande (Lot-et-Garonne).

Les Anglais reprirent l'offensive, lorsque les Mauronnais furent en dehors de leurs lignes.

O. Gauban. (Histoire de la Réole.)

MAYENNAIS, AISE, du département de la Mayenne.

MAYENNAIS, AISE, de Mayenne, ch.-l. d'arr^ (Mayenne).

Le Bonhomme Mayennais, journal républicain modéré, donne des nouvelles régionales et diverses, et principalement une revue Mayennaise très complète.

fAnnuaire de la Presse. J

MAYOTTAIS, AISE, de Mayotte, île française de la merdes Indes, dans le canal de Mozambique, faisant partie de l'archipel des Comores (Afrique orientale).

Des mesures sont prises pour obvier à la tendance nomade que manifestent les Mayottais et pour les amener à adopter une résidence.

Larousse. (Encyclopédie.)

La population de Mayotte se compose,

Sour la plus grande partie, de Sakalaves, 'Antalots et d'Arabes.

Les Sakalaves proviennent des immigrations de Madagascar.

Les Antalots constituent la classe aristocratique de Mayotte et des Comores ; ils proviennent d un mélangée de nëjg^res et d'Arabes ; on les appelle aussi Manoris ou Mahoriens. On désigne sous ce nom

fénérique tous ceux qui sont nés et fixés Mayotte.

MAZAMÉTOIS, OISE, de Mazamet, ch.-l. de c^", arr^ de Castres (Tarn).

On appelle Maeamétois les habitants de Mazamet.

Con du Maire de Mazamet.

MAZÉRIEN, lENNE, de Mazèrcs, c"*^, c°" de Savcrdun, arr^ de Pamicrs (Ariège).

Le génie des Mazcrtens n'est pas exclusivement tourné vers l'utile ; les beaux-arts sont encore dans cette cité l'objet d'un culte sérieux.

POMiÈs frères. (U Ariège.)

La Lyre Masérienne, société musicale.

MAZOUNIEN, lENNE, de Mazouna, ville de l'arr^de Mostaganem, dépi d'Oran (Algérie).

Les Masountens sont divisés en deux grandes fractions : les Courouglis et les Haderis.

Charles Richard. (Etude sur l'insurrection du Dhara.J

Presque tous les jeunes Masountens parlent le français ; plusieurs ont acquis une instruction primaire complète et occupent des emplois dans notre administration.

(Bulletin de la Société de géographie et darchéologie de la province d'Oran.)

MÉDANOIS. OISE, de Médan, c"«, c<»" de Poissy, arr^ de Versailles (Scine-et-Oise).

Une livre de petits pois, qui vaudrait trente sous pour un Médanois ordinaire, vaut trois francs pour M. Zola.

Il est ben assez riche ! Il a gagné

tant d'argent avec V Assommoir.

Le Figaro. (Supplément littéraire du 23 juillet iSSr.J

MÉDÉEN, ÉENNE, de Médéah, ch.-l. d'arri du dép» d'Alger (Algérie).

La région Médéenne pourra donc

produire avec le temps au moins deux

millions de bordelaises, d'une valeur

totale de 160 millions, à 80 francs

l'une.

(Bulletin du Comice agricole de Médéah.)

MÉDITERRANÉEN, ÉENNE, qui est proche, qui borde la Méditerranée.

Notre grand port Méditerranéen peut lutter, et il saura lutter victorieusement, sauvegardant par cela même les intérêts du pays tout entier.

Ch. AuBBRT. (Le Littoral de la France.)

MÉDOQUIN, INE, du Médoc (Pagus Medulictis), pays célèbre par ses vins, dans le département de la Gironde.

Tout étranger qui venait s'établir dans le Médoc payait le tribut et subissait la Médoquine , nom local que l'on donnait à des fièvres auxquelles il n'était que trop commun de succomber.

F. J0UA.\NET. (Statistique du département de la Gironde.)

On dit aussi :

MÉDOCAIN, AINE.

Le peuple des campagnes de la Gironde, mais plus particulièrement les Landais, surtout les Médocains,

BHÉwa«iwâkintt

^ > W^^"^tP% "'^ M«^^ W<

sont plus superstitieux que religieux ; ils croient aux revenants, au mal donné et aux sortilèges.

F. JoUANNET. (Statistique du département de la Gironde.)

Dans le Bas-Médoc, on remarque une prononciation qui ressemble à celle des dialectes périgourdins ; on dit you pour dire je, moi ; aussi, les habitants du Haut-Nfédoc désignent-ils ceux du Bas- Médoc sous le nom de You ou Yaï.

MÉGÈVON, ONNE, de Mégôvc', cno^ con de Sallanchcs, arr' de Bonneville (Haute-Savoie).

' Mégève {megeva^ au milieu des eaux, médium evoe).

MEHADJERI au pluriel ME- HADJERIA, classe de Juifs musulmans qui habitent les cercles de Tabessa, Khenchcla et autres dans la province de Constantine (Algérie).

Les individus de race blanche, qui forment un quart de la population de Touggourt, sont des Arabes, des Berbères et des Mehadjeria, ou Juifs musulmans.

Les Mehadjeria , peu nombreux aujourd'hui (ils se sont répandus dans les autres oasis), exercent différentes industries ; leurs femmes sont belles.

Page 1