IV. OPÉRATIONS DES CAISSES D'ÉPARGNE

Les opérutioiis des caisses d'épargne se présentent sous deux aspects complélemeat différents; d'abord comme établissements chargés de recueillir les épargnes, ces caisses sont eu relations avec les personnes qui viennent leur apporter le fruit de leurs économies et en opérer le retrait suivant leurs besoins, c'est-à-dire avec les dépo.-ants. iMai^ pour restituer ces épargnes, accrues des intérêts capitalisés, elles doivent les faire fructifier el celte partie de leur mission a été confiée par la loi de 1837 à la Caisse des dépôts et consignation6. De là deux ordres d'opérations entièrement dissemblables et dont l'examen fera l'objet de deux sections spéciales.