‹ Dictionnaire des locutions vicieuses du Canada avec leur correction [microforme]Chapitre 52 sur 110 · V. A pour E · texte numérisé non relu

V. A pour E

Annonceur.

Avis aux annonceurs !

lit-on souvent dans quelques journaux. Le mot

n’est pas français.

ice.

fi-

Avis aux rédacteurs !

Anoblir, ennublir.

Ici, c’est la prononciation qui décide du sens du verbe. Anoblir se prononce a-noblir ; Ennoblir se prononce an-noblir.

Le premier signifie Faire noble, donner à quelqu’un le titre et les droits de noblesse. Il ne se dit que des personnes.

Le second signifie Donner de la noblesse, de l'élévation, de la dignité, du lustre. Il s'applique aux personnes et aux choses. (Acad.)

Page 1