MOINES

Biaus dons sires, ne vous anuil; Puis qu'eiisi est, je m'en irai ; Offrande hui mais n'i prenderai ; Mais souillés voiaus que eliaiens «oie, El que clies grans merveilles voie.

Ne's querrai, si verrai pourcoi.

RIKECE.

Or vous laisiés doul Iresloul coi, Je ne cuit pas qil'ele demeure; Car il esi aussi que seur l'eure files sonl oie eus ou chemin,

GUILLOS.

J'oile maisnic Hielekin ,

(78G) M. Fr. Michel renvoie, pour ileilequin , au Livre des Légendes dû H. Leroux de Lincy (p. 148) , ii y joint ici une curieuse tradition conservée dans la Chronique de Normandie :

Comme Charles le Quint, judiz roij de France, et ses gens avec lut) s'uparureni après leur mort au duc Richard tans-paow.

i Une autre moult (sic) merveilleuse aventuré advint au duc Riebard-saiis paour. Vray est qu'il esloit en son cliasleau de Moiilineaiix-sur-Saine, el une fois ainsi comme il se alloit eslialre après souper au bois, luy et ses gens oiiyrent une merveilleuse noise el horrible de grant multitude de gens qui esloicill ensemble, se leur sembloit , laquelle noise approçhoil lousjours de eulx ; et si comme le duc et ses gens ouvrent la noise aprocber il/, se resconsèrent dclez iing arbre, el là le due Richard envoia de ses gens espier que r'esloil. El lors ung des escuiers au duc vit que ceuly qui faisoicnl celle noise s'esloienl aireslcz dessoubs ung arbre, el commença à regarder leur manière de faire el leur gouvernement , et vu que e'esloiliing roy qui avoilavee lui granl compaignie de toutes gens; el les appclloii-un la Mesguie liennequin en commun langaige; mais c'estofl 'a Mesguie Charles Qnihl, qui fut jadiz roy de France. 0.uant celuy roy cl sa mesguie qui celle noise laisoient furent partis, l'escoyer vint au duc Richard et luy coma tout l'affaire et le gouvernemcnl que il a\<iil veu de la inesgnie Charles Quint qui lelle noise faisoient. Et continuellement venoil celle avanlure en la Forest de Moulineaux près du cliaâterfn, 1 1 < > i -s