‹ Dictionnaire des mystères, ou, Collection générale des mystères, moralités, rites figurés et cérémonies singulières. Suivi d'une Notice sur le théâtre libreChapitre 742 sur 1429 · LA CHAMBRIÈRE · texte numérisé non relu

LA CHAMBRIÈRE

Joués de relraicle Monsieur, s'il vous plaist, car Madame D'elle-même est tendre femme; El n'est point requis qu'on lempeste A l'Accouchée ainsi la leste, Et n'a que faire de Blazon.

JOACHIN

lllan, vous n'avez que raison, Sa sanlé voulez désirer.

Saison est de me retirer ; Mais, ma mye, entendez à elle.

(Icy se retire Joachin.)

« L'on" croit que la servante n'a fait sortir tout le monde que pour laisser sa maîtresse en repos; point du tout, il sembla qu'elle n'a pris ce soin que pour avoir le plaisir de causer seule avec elle; en effet, elles ne cessent de s'entretenir des louaiw ges de la petite fille.

ANNE

Tu es tant belle,

Jamais de telle

Ne fut au monde;

Génie pucelle,

De Dieu encelle (257)

Très-pure el monde ;

Tu es féconde,

Nulle seconde El n'auras doulec coiumhelle :

Car la grâce de Dieu redonde Joue aux Cieulx, et superabondc :

Auges chaulent de la nouvelle.

LA CIIAMBERIERE.

Ainsy que une lnysanle cstoile,] Sa face reluit, ma Maislrcsse :

Mais donnez luy voire mamelle Afin que plaisir renouvelle Voire cueur, el nielle en liesse, etc. »

(Jeu sainte Anne se recouche, el sont tirées les custodes (258), puis peu de temps après s'en yra secre

1ère, où sainte Anne semble accoucher derrière celte custode; le même jeu de théa-lre se répète encore au trente-seplième myslère ci-dessous, à la Nativité de Jésus.

ct:

PAS

PAS

tentent vers Joacltin, et aeru Marie en Fange de

trois ans avec eulx.) XV. Comme Marie fut présentée au temple.

« Le prêtre Ruben rend compte au spectateur des soins qu'il prend pour le temple, et déclare de quelle façon est administrée utie communauté (Je jeunes filles qui sont sous sa conduite, des saintes lectures qu'on leur fait faire, des vers qu'on leur fait chanter à la louange de Dieu, des ouvrages auxquels on les occupe, et de la bonne éducation qu'on leur donne.

rubeii, preslre.

Or ny-jfi le gouvernement

De ce sainct Temple vénérable,

Là où je doy dévotement

Servir Dieu principalement,

Faire œuvre qu'il ail accepiabfe.

La chose plus recommandante

Qui nie soil donné en ce Temple,

C'est «pie je baille boue exemple

Aux pncellelles qui y sont :

Aussi je croy (pie toutes ont

lion vouloir, dont je mercie Dieu ;

Hz ("259) sont nom ries en ce sainct lieu,

En toutes bonnes meurs apprinses,

S'ilz font mal, ilz en sont reprinses,

S'ilz l'ont du bien, c'est à leur gloire.

Au Temple peuvent venir meinie histoire,

Comme des Patriarches sainetz,

Des Itoys, et des Prophètes mainlz,

Qui ont parlé de la venue

De Mecias, qui est congniie

Par les escriplz de noz bons pères.

(ÀVota nu'U faut qu'il y ait dix ou douze filles, dont il n'y en aura que deux qui parlent.)

« Ces deux filles s'entretiennent des louanges du Seigneur, Kuben les appelle et leur donne de bonnes instructions et elles le remercient avec beaucoup d'humilité.

« Pendant ce temps-là Barbapanler, Arbapanler et Abias veulent aller voir Joachim et sa famille.

(Icy vont vers Joachin.)

« Joachim dit à sa femme qu'il est temps d'aller présenter leur lille au temple; Marie (âgée de trois ans ) leur dit que c'est .^on plus grand plaisir; elle témoigne la même disposition aux trois amis de son père qui le sont venus trouver. Alors ils prennent tous la résolution d'aller à Jérusalem pour cela. Comme la chambrière croit que Marie ne peut oas faire ce chemin à pied, elle lui dit :

UTHAN.

Vous porteray-je ?

« Mais Marie réoond :

MARIE

Je suis forte Assez pour cheminer ung an :

Mais ipic soye en llicriisalein Humblement me reposeray, Le sainct Temple visiteray, Si plaisl à Dieu, tout à mon aise.

(259) Hz yonr elles.

(2'iO) Ou sent assez que la personne qui vient de représenter la jeune Marie de trois ans n'est point celle qui parait dans la suite; et c'est ce que l'au-

■ l'eu après qu'ils sont arrivés au bas des quinze degrés du temple, ils demandent OÙ est Marie, et sont fort étonnés de voir qu'elle lésa montés toute seule. « C'est lout « ce (pi'à peine, dit Abias, aurait pu faire « un homme de vingt-quatre ans. » Après que chacun a fait son présent, Joachim el sa femme présentent Marie et se retirent en priant instamment Kuben d'en avoir crand soin

(Icy s'en vont en leurs maisons.)

« Cependant Dieu ordonne à Gabriel d'avoir soin de Marie. »

(Icy descend l'Ange et va vers Marie.)

Page 1