‹ Dictionnaire des mystères, ou, Collection générale des mystères, moralités, rites figurés et cérémonies singulières. Suivi d'une Notice sur le théâtre libreChapitre 766 sur 1429 · XLV. Enfer · texte numérisé non relu

XLV. Enfer

« Satan, de retour, apprend à Lucifer que Marie a mis au monde un fils, qui doit un jour racheter les fidèles. Ce fier monarque des enfers en frémit de douleur. Pour l'apaiser un peu, il s'en décharge d'une partie sur le messager qui vient de lui apporter une nouvelle si contraire à ses intérêts, et ordonne à ses démons de le mener au supplice.

LUCIFER

Que Belzclmlh vient si le lye Devant moy de chaisncs de fer, Enflambées de feu d'Enfer, Plus ardens que feu de lempesle, El le battez par tel mollesle, Qu'il soit bruslé de part en part.

SATHAN

Ha mercy, Maislre.

BELZEBUTB.

C'est trop tard.

LUCIFER

Chauffe-l-il?

CERBÉRUS

Mais demandez s'il ard Connue brandons au vent esmus.

BEltITH.

Voyez le galant bien canins ; Je croy qu'il en a bien sa part.

SATIIAN.

Ha ! merci, Maislre.

LUCIFER

C'est trop tard.

Vous aurei un punivimus :

Ridiez dessus grans et menus, Le est abandonné.

BELZÉBOTH

Les diables sont bien ramenez Pour nous rapporter tel langaige.

LUCIFER

Comment va Salban'

SATHAN

J'enrage :

Helas, Maislre, miséricorde.

ASTIIAROTH.

A dûeil I passion ! a raige !

Comment on le tire et détordre !

LUCIFER

Traynez le d'une grosse corde.

Tout par tout l'infernal menaige Affln que plus ne se y amorde (282;.

CERBÉRUS

J'ay si granl paour qu'il ne me morde

(282 Que plus il n'y retourne.

(285) Haut et bas.

(284) Voici encore Mahomet sur la scène, et d'une

PAS

Que je y prens bien ennuys voyage,

SATI1AN

Je meurs, je forcené en couraige, Et n'est ame qui se racorde.

LUCIFER

Salban, comment le va?

SATHAN

J'enrage :

Hélas, Maislre, miséricorde.

LUCIFER

Sa substance vilaine et orde Tourne ton horrible figure.

Et me parcompte l'adventure, Que tu avoys encommencé.

SATHAN

Ha Maislre, tant suis laissé De mutiner, et lorchomier, Qu'à pin se je puis mot sonner; Le Dialile y ait part au voyage, Je n'en puis plus.

LUCIFER

« Hérode sait-

Si soyez plus saige, cl« cela? » ajoute-t-il.

Oùy, Monseigneur; Mais il est devers l'Empereur, etc.

répond Satan, que ce tourment a rendu plus souple. « J'ai commencé à le tenter. — « Eh bien 1 dit Lucifer, va donc achever ton « ouvrage, et conseille-lui de massacrer les « Innocents. — Non, répliqueSatan, je ne mo « charge point de cette commission : qu'As- « taroth la prenne. »

LUCirER.

Tu yras, ne caqueiics plus; Tu te abuses de rebeller.

« Je vous demande donc une grâce, dit « Satan; ordonnez à Bérilh de m'y accom- « pagner. — J'y consens, répond Lucifer. »

(lcy s'en vont vers Hérode.)

XLVI. De la fuite de Jésus en Egipte et du trébuchement des Ydoles.

« Joseph, conduisant l'âne sur lequel est Marie, tenant l'enfant Jésus, arrive en Egypte.

(lcy s'en vont loger, et emprès doit estre uttg Temple oit il y a plusieurs Ydoles, qui trébuchent en leur venue.)

" Théodas, prêtre païen, accompagné d'un autre païen nommé Torqualus, vient à ce lemple pour y offrir des sacrifices à ses dieux; il est fort surpris, en y entrant, de les trouver tous renversés par terre.

Page 1