LADY

ore 1852. C'était un grand drame populaire qui ne sortait pas du genre habituel du théâtre, mais qui contenait une partie musicale importante, destinée surtout à faire briller la voix d'une aimable cantatrice, Mme Hébert- Massy, celle-là même qui avait créé à l'Opéra- Comique le joli rôle de Nicette du Pré-aux- Clercs. Adam dit à- ce sujet dans ses Mémoires : « J'avais écrit pour cet ouvrage un quatuor burlesque, qui m'avait fort amusé à faire. C'était sur l'air : 0 Pescator. J'avais composé des paroles et arrangé cela pour Boutin et Colbrun. Grâce à eux, ce quatuor eut un succès fou et obtenait chaque soir les honneurs du bis. J'avoue que, pour mon compte, je me rendais toujours au théâtre pour les entendre. » Le collaborateur musical d'Adam, Adolphe DeGroot, remplissait alors les fonctions de chef d'orchestre à la Porte- Saint-Martin.

* LA FARSANTA, zarzuela en trois actes, musique de MM. Fernandez Caballero et Angel Rubio, représentée le le avril 1884 au théâtre Apolo, de Madrid.