‹ Dictionnaire des ordres religieux, ou, Histoire des ordres monastiques, religieux et militaires, et les congrégations séculières de l'un et de l'autre sexe, qui ont été établies jusqu'à présent (volume 2)Chapitre 125 sur 348 · Kavoum. Ce mot signifie notre père · texte numérisé non relu

Kavoum. Ce mot signifie notre père

ccLiv. En Tarasque.

AvAXDA, la raison personnifiée ccLv. En Mexicain.

1. Ti;oTL, le prince, le frès-élc\é. On a de tout temps été frappé de l'affinité de ce mot avec le grec w=-o-, affinité qui devient encore plu"; évidente dans les mots composés-, tels que Téoyoll, divinité, Owj-r,;; Téocalli. maison de Dieu, qui rappelle l.i forme hellénique Oznoliy., même signification. Il y a hien d'autres rapporis entre les Mexicains et les peuples de l'ancien continent, surtout les Egyptiens et les Hellènes.

-'> Thuctu, seigneur ; ce nom, qui parait dérivé du précédfiil, s'appliquait en général à la divinité: on le donnait aussi aux juges; dans la Bible on voit aussi les juges qualifies A'Elohim, les dieux.

ccLVi. EnZapotèque.

PiTAO, Dieu.

ccLvii. En Mislèque NoDHOu. Ce mot veut dire la terre dans la même langue.

ccLvm. En ToUèque.

1. IPALNÉ-MoANi , existant par lui-même; c'est le Sicai/ambhou des Indiens.

Page 1