EX.V G

donc dans l'Orient qu'il faut chercher l'interprétation des termes mystiques qui sont parvenus jusqu'à nous. Ces mystères avaient dans le principe une portée beaucoup plus haute que celles que leur supposaient les Grecs, lorqu'ils les eurent importés chez eux, tronqués, défigurés, et accommodés à leur absurde mythologie. Déjà bien des savants ont vu dans le mythe de Bacchus une donnée tonte biblique; nous n'avons pas exposé ce système, parce qu'il ne nous parait pas encore appuyé sur des bases assez certaines; mais il n'en est pas moins digne de remarque que les exclamations ou termes sacrés des mystères de Bacchus sont en même temps les mots sacrés de la langue sainte. Ainsi lo n'est autre que le nom de Dieu, Jah ou loh, prononcé Ino par saint Clément d'Alexandrie. Ehleu est l'hébreu hallelou, louez, chantez, célébrez. En réunissant les deux vocables, Eleleu-lo, on a l'hébreu hallelouluh ; célébrez lao ou Jéhova. Le mol Erohé est la reproduction fiilèle de l'hébreu .T.T léhova; nom mystérieux et inelTabli , dont on ignore actuellement la véi ilable prononciation en hébreu, qui est appelé técragrainme ou composé de quatre lettres, toutes voyelles, comme le grec EJof, comme le latin Evoc, Elteu, comme le vocable loti, qui n'esi point du tout le datif de lupiter. Le mot Evoé est doue le nom inelïable de Dieu, qu'il n'était d'abord permis de prononcer que devant les seuls initiés, mais qui, dans la suite, fut prostitué sur les lèvres d'impures Bacchantes. — Or, les Grecs, pour qui les langues étrangères étaient comme si elles n'existaient pas, qui avaient la manie de vouloir tout approprier à leur sol. à leurs idées, qui ne manquaient jam.iis de donner une origine grecque à tout ce qui était sous le soleil, ignorant d'ailleurs le sens primitif de ce voeablc, l'ont ridiculement décomposé en ces deux mots eO \iU, Courage, mon fils, et ne furent pas le moins du monde embarrassés pour composer une histoire qui justifiât cette étymologie. Vuij. Sabok.

EWALTAi, petites plates-formes élevées sur des colonnes de bois, auprès des Mora'is ou lieux de sépulture, dans les îles de la Mer du Sud. Les navigateurs anglais les ont regardées commedes espèces d'autels, parce que les Taïtiens y plaçaient des provisions de toule espèce en olTrandes à leurs dieux.

EWABT, nom des prêtres païens dans les anciennes provinces méridionales de la Germanie. Ce mot signifie, à la lettre, gardien de la loi, Ew-ward. Le grand-prêtre portait le nom de Furisto-Eicario. Ausone appelle Paiera les [irêtres du dieu Belenus. C'est sans doute une corruption de Wurlo, Ewarto. EXALTATION DL LA CROIX, fêle que l'Eglise calholique celèire le l'i- .leplembre, eu mémoire du recouvrement de la sainte Croix. 1, 'apparition miraculeuse de la Croix à Constantin et la decouverlt; de ce bois sacré par Hélène, donnèrent orcasion à l'élablisscuient de cette lèle, (|ui était déjà célébrée par les Grec» et les Latins, dans les v* et