CAMILLE

Caloandre (le) fidèle, traduit de l’italien d’Ambrosio Marini. (Par le comte de Caylus.) Amsferdam , Western et Smith., 1740, 3 vol. in- 12.

Cette traduction a été attribuée au comte de Caylus, mais les «Amusements du cœur et de l’esprit», t. VIII, p. 409, la donnent à Charles-Philippe de Monthenaut d’Egli. (Note de Boissonnade.)

Poinsinet de Sivry a donné un extrait fort intéressant de ce roman dans la « Bibliothèque des romans », 1779, l'M-ol.

La première partie du « Caloandro » italien parut à Venise en 1041 ; ce roman a été souvent réimprimé. Scudéry en avait, dès 1008, publié une traduction française; Paris, 3 vol. in-8. La traduction de Caylus a reparu à Lyon, 1780, 4 vol. in-12 ; on y a joint les « Désespérés » du même auteur, et le titre général est : « Romans héroïques de Marini. »

Calomnie (de la). (Par Jacques-François Goubeau de La Bilennerie.) Poitiers, 1817, in-8, 48 p.

Calomnie (la) confondue. (Par Charles Taintemer. ) Mons , Lemaire - Depuydt (1825), in-8, 12 p. J. D.

Calomnie (la) confondue, ou le Théologien vengé. (Par le P. de Ruelle.) (Li//e), Î763, in-12.

Note mss.

Calomnie (la) confondue, ou Mémoire dans lequel on réfute une nouvelle accusation intentée aux Protestants de la province de Languedoc, à l’occasion de l’affaire du sieur Calas, détenu dans les prisons de Toulouse. (Par Paul Rabaut et Laurent Angliviel de La Beaumelle.).Aw désert., 1702, in-4, 12 p.

Cet ouvrage fut condamné à être lacéré et brûlé, par arrêt du Parlement de Toulouse, du 6 mars 1762.

Calomnie (de la), ou instruction du procez entre les Jésuites et leurs adversaires sur la matière de la calomnie. (Par Ant. Arnaüld.) s. /. n. d., in-12.

près la ville de Metz... (par M. l’abbé Pierre.) Metz, imp. de Rousseau-Pallez^ (1800), in-18.

Calvaire (le) prophané, ou le montValérien usurpé par les Jacobins reformez du Fauxbourg S. Honoré à Paris. Adressé à eux-memes. (Poème, par Jean Duval, prêtre.) S. 1004, in-4, 48 p. — Cologne, Pierre Marteau, 1070, in-12, 04 p. — Cologne, P. Marteau, 1073, in-12.

Calvaire sacré. (Par F.-Q. de Bazyre.) Rouen, 1000, in-12. V. T.

Calvinisme (le) convaincu de nouveau de dogmes impies, ou la Justification du livre du « Renversement de la morale par les erreurs des Calvinistes », contre les erreurs de M. Le Fèvre, dans ses «Motifs invincibles », et de M. Le Blanc, ministre de Sedan, dans ses « Thèses ». (Par Ant. Arnaud.) Cologne, Pierre Rinsfelt, 1082, in-12.

Calypso, ou les babillards, ouvrage politique, littéraire et moral, sur les matières du temps, par une société de gens du monde et de gens de lettres. (Par le chevalier .Tean-Jacques de Rutlidge.) Paris, Régnault, mai 1784 — avril 1785, 52 numéros formant 3 vol. in-8.

Voy. « Supercheries », III, 682, a.

Cambiste (le) universel, ou traité complet des changes, monnaies, poids et mesures de toutes les nations commerçantes; rédigé par ordre et aux frais du gouvernement anglais, par Kelly; traduit et calculé aux unités françaises. (Par A. Bulos.) Paris, J. -P. Aillaud, 1823, 2 vol. in-4.

Camédris, conte. (Par Claire-Marie MazARELLi, marq.uise de La Vieuville de Saint-Ciiamond.) Paris, Duchesne, 1705, in-i2.

C’est le tome VIII et dernier de la « Morale pratique des jésuites. » Voy. ee titre.

Calotine (la), ou la Tentation de S. Antoine, poème épi-cyni-satiri-héroï-comique etburlesque... (Par Claude-Fr.-X. Mercier,

de Compiègne.) Memphis, Vm 5800, in-12, 143 p.

Calques des vitraux peints de la ville du Mans.

Intitulé du prospectus et des planches des « Vitraux peints de la cathédrale du Mans ». Voy. ce titre.

Calthorpe, ou les revers de fortune, traduit de l’anglais (de Francis Lathom), par le traducteur des romans de Walter Scott (A. -J. -B. Defauconi'RET ). Paris, Clu Gosselin, 1821,4 vol. in-12.

Calvaire (le) du Mont-Sainl-Quentin ,

Caméléon (le) littéraire, par l’auteur du « Philosophe au Parnasse » (Théodore- Henri Tsciioudy, fils d’un conseiller de Metz, connu dans les pays étrangers sous le nom de chevalier de Lussy.) Imprimé à Saint-Pétersbourg, petit in-8, 275 p., contenant douze numéros.

Voyez les « Mémoires secrets » de Duclos sur les règnes de Louis XIV et de Louis XV, et le « Journal de Verdun », mai 1755, p. 380.

Camicia rossa, par A. Herzen (Iskan- DEw). Rruxelles, L. Fontaine, 1865, in-8.

La couverture porte de plus : « La chemise rouge. Garihaldi à Londres. » J’ai vu un exempl. avec ces mots à la main ; Hommage du traducteur A. Gromort.

Camille, ou la peinture de la jeunesse, traduite de l’anglais de miss Burney (de-

T. IV