‹ Dictionnaire des ouvrages anonymes (volume 2)Chapitre 268 sur 270 · QUELS · texte numérisé non relu

QUELS

QUESTION

de Gaudentius? Solulion donnée par Pnidentius (Roustan, libraire).

C'est à tort qne le; c Saperdieri«i >, m. 711, iadiqaent un abbé Boinard, chanolDe à Venaillet, comme rantenr caché soos le pteodonyme de Sophronios. tandis qne c'est M. l'abbé François-Marie Bbr- TRAND, chanoine de la cathédrale de Versailles et membre de la Société asiatique, anqnel on doit encore : c Lettre adressée à monselipoenr l'érèqae de Versailles par l'autenr des « Lettres de Sophronlns », Jeney, Ltftvre frèra, 1864, ln-8, 8 p.

Le même snjel se tnwte encore traité dans la < Lettre de J.-B. Gandentins, Jardlnier-horticnltenr, sur Tinllnenee de la fenille de Sophronins snr les chenilles noires foliphages (question d'histoire natorelte) », Saint-Cloud, imp. de veuve Belin, 1864, in-16. 13 p.

Quels sont les fruits de la sédition, de ]a révolte et de l'usurpation? (Par Bouchard DE La Potkrib.) Paris, Lenormant^ 1811, in-8, 24 p.

Quels sont les moyens de fonder la morale chez un peuple? par le G. D. T. (le citoyen Â.-L.-C. Dbstutt db Tract, depuis pair de France). Paris, Agasse, an VI- 1798, in-S.

Quenouille (la) spirituelle de Jehan de Lacu. Paris, Gmllaume Niverd, pet. in-8 go th.

A la fin de ce petit livre se lit nn hnitain acrostiche donnant le nom de Grinooiub , qni a mis en vers nne rédaction en prose. Voy. Bninet, 9 Manuel dn libraire », Védil.. m, 737.

Querelle (la). (Par Voltaire.) S, l.

(1753), iD-i2, vn-63 p.

Querelle de saint Roch et de saint Thomas sur l'ouverture du manoir céleste à M*** Chameroy. (Par F.-G.-J.-S.

Andribox.) Paris, Pterre (1802), in-8, 8 p.

Cet opuscnle n'a pas été réimprimé dans les Œuvres de l'antenr ; il est inséré dans les « Saliriqnes des xvni« et xn* siècles ». Parité 1840, p. 324.

Querelles littéraires, ou mémoires pour servir à Thistoire des révolutions de la république des lettres, depuis Homère jus-

3[u à nos jours. (Par rabbé Â.-S. Irailh.; >ariM, Durand, 1761, 4 vol. in-12.

Par sttite d'une confusion de nom, cet outrage a été qoelquefois attribué à l'abbé T.-6.-F. Raynal. Un complément a été publié sons le titre de t « Histoire des démêlés littéraires », Voy. V, 745, h.

Question (la). fPar Xavier Bougard.) Liège, Charron, 1854, in-16, 16 p.

Ul.C.

Question (la) algérienne, à propos de la lettre adressée par l'Empereur au mare-

chai de Mac-Mahon. Paris , Michel lÀvy,

1866, in*8, 31 p.

Extrait du « Courrier do dimanche *.

Attribuée an dnc d'Aumalb.

Question alimentaire. A Sa Majesté l'Empereur, par un agriculteur (Gobtz, propriétaire à la Jouanne, Loiret). Paris, Paul Dupont, 1857, in-4, 26 p.

Question (la) austro-hongroise, esquisse historique et critique, dédiée à l'unité italienne par un Hongrois (M. H.) (le docteur Maurice Hbrczeght). Turin, C. Schiepatti, 1863, in-8, 29 p.

Question (la) brûlante. Par M*** J*** (Maurice Jolt). Paris, H. Dumineray, 1861 , in-8, 24 p.

Question curieuse : Si T « Histoire des deux conquêtes d'Espagne par les Maures », par Âbulcacim larif Abentarique, est un roman. Paris, Ch, Huguier, 1708, in.l2, 115 p.

Dans cet écrit, dom Jean LmoN, bénédiain, soutient qne Albncacim Tarif Abentarique (voy. t Supercheries >, I, 169» e). nom soos lequel Michel de Lnna a publié l'ontrage en question, n'est qu'nn nom imaginaire.

Question curieuse : Si M. Arnaud, docteur de Sorbonne, est hérétique? A M

conseiller de S. A. l'évèque et prince do Liège. (Par le P. Pasquier Qdbsnbl.) Cologne, N, Sehouten, 1690, in-8.

Question d'Etat. Mémoire au conseil du roi sur la véritable situation de la France et sur l'urgence d'un gouvernement contraire à la Révolution... (Par A.-M. Ma- DROLLE.) Paris, mars 1830, in-4, 140 p.

Cet ouvrage, qui a eu une certaine célébrité, a été ooncn et rédigé par M. Madrollb seul. C'est par erreur que la < France littéraire * lui donne M.-R.-A. Hkn- MON comme collaborateur. Les signataires n'ont guère (ait que lui donner leur approbation et proposer quelques légers changements. MM. db Vaublanc et Bb- MOisT, ministres d'État, sont les seuls qui aient fourni des documents par écrit à M. Madrolle.

Question d'Orient. (Par le marquis dk JouFFROT.)0nfxe//ef, 15 juillet 1853. in-8, 7 p. J. D.

Question d'un Genevois sur les doctrines particulières de l'Église de Rome : 1^ Pour* quoi la messe est-elle rejetée par les protestants? 2<» Pourquoi le culte de Marie est-il rejeté par les protestants? 3" Pourquoi la lecture de la Bible, en langue vul* gaire, est-elle interdite aux romanistes, mais prescrite aux protestants? (Par César Malan.) Genève, 1844^ 3 part, in-12.

Question d'une rente amortie. (Par Ni-»

colas Catusrlnot.) S, l, (1678), in-44

QUESTION

QUESTION

Question de droit public : Doit-on recueillir le« voix, dans les EUts-Généraux, par ordres , ou par tôtes de délibérans? par Fauteur des « Considérations sur le fiers-État • (J.-P. Rabaot de Saiiw- Etibnnb). En Unçuedoc [Parts), 178», in-8.

Question de droit public. Plaidoyer pour messire Gawen Hamilton , des comtes de Clarabrasil,et madame Jeanne Rowan, son épouse , contre le sieur Benjamin Beresford, chapelain anglican, en présence de M. le procureur général et de miss Sidney Hamilton , leur fille. (Par GeofiFroy de Limon, auteur de la brochure intitulée « le Martyre de Louis XVI », imprimée en Allemagne.) Parii, Knapen el fils, 1782 , in-4.

Question de droit sur les mines. (ï^r Jean-François Gbndebibn.) Mons , Manjot (1825), in-8, 18 p. J. D.

Question de Tusure éclaircie. (Par Tabbé Beurrey.) Paris, Crapart^ 17861787, 4 vol. in-12.

Question (la) de Tusure éclaircie. Lettre à Tabbé prôtre du diocèse de

La Rochelle. (Par Tabbé Rougane. ) Septembre 1786, in-12, 118 p.

Le nom da desUnaUdre est resté en blanc nrle Utre,

Question (la) de la dette hollandaise mise à la portée des enfants. (Par J.

Merus-Vandermablen.) (Bruxelles , frères Deleeuw), 1831 , in-8 , 30 p. — Deuxième édit. Bruxelles, Société encydographtque, 1838, in-8, 140 p. J. D.

Question (la) de la peine de mort résolue par Texpérience. (Par Ch. de Thier.) Liège, de Thier el Lovinfosse, 1862, in-8,

Tirée à part da joornal « U Menie ». Ul. G.

Question (la) de la perpétuité et de Tinamovibilité des curés. (Par le chanoine Van Belle.) Bruxelles, Decq, 1861, in-8, 18 p.

Question (la) de la réduction de la dette publique, traitée en chiffres. Par le comte Â. DE M. (le comte A. de Malartig).

Paris, N. Pickard, 1824, in-8 , 16 p. - Supplément au Traité en chiffres sur la dette publique. Par le comte Â. de M.

Paris, N. Piehard, 1824, in-8, 8 p.

Question de médecine dans laquelle on examine si c'est aux médecins qu'il appartient de traiter les maladies vénériennes... par M*** (H.-T. Baron), docteur régent de fa Faculté de médecine. Parts, 1735, in-4, 32 p.

Question de médecine, dans laquelle on examine si la théorie de la botanique ou la connaissance des plantes est nécessaire à un médecin, par M*** (Pierre Bahrèrb), docteur en médecine. Narbonn»^ G. Besse^ 1740, in-4, 16 p.

Question décisive mise à la portée de tout le monde : Dépend-il encore des députés aux États-Généraux de décider si Ton opinera par tète ou par ordre? (Par Tabbé J.-A. Brdn de La Combe.) S. i.

,(1789), in.8, 15 p.

Question décisive sur Napoléon. (Par Hoëné Wronsri.) Paris, Paulin, 1840, in-12, 22 p.

Question (la) des docks , pur M. Trois- Étoiles (Emile Crugy). Bordeaux, Ferei, 1861, in.l8, 64 p.

Question des octrois communaux examinée sous toutes ses faces. Recueil d'articles publiés dans V « Union de Verviers » sur la nécessité de supprimer les octrois^... (Par Georges Clermont.) Verviers, Berger (LUge, Desoer), 1850, in-12, 151 p.

ul. i>«

Question des sels. (Par M. Bbalet.) Naneg, imp. Créptn-Leblond (1873), in-8, 7 p.

Question des sucres. Note sur la taxe officielle de provenance. (Par G. Imhacs, délégué de rile de la Réunion.) Paris, 1841 , in.4. D. M.

Question (la) des théâtres, par M.Trois- I Étoiles (Emile Crdgy). Bordeaux, Feret, 1861,in-18,36p.

Question (la) du divorce discutée sous les rapports du droit naturel, de la religion, de la morale et de Tordre social (publiée par Gaétan de Raxis de Flassan).

Paris, U CUre, 1771 (Prévost, 1790), in-8.

Mon exemplaire porte ces mou. écrits à U nain inr le revers du foox litre : f Es dimo aulorit, M. le cvré de Sainfc-Amand. > Gomme il y a qnatre petites tîU» de ce nom, il m'a été impossible de découvrir le nom de cet autenr.

Question du droit des gens : Les républicains d*Haïti possèdent-ils les conditions requises pour obtenir la ratification de leur indépendance? par un observateur philosophe (Billaud-Varenxe), tome premier. Au Port-au-Prince, 1818 (an XV de l'indépendance), in-4.

Question (la) du jour en Russie, édainie par des faits historiques; par L. P. N. Y.

liS3

QUESTION

QUESTION

(le prince N. Youssoupofp). Berlin , F.

Schneider, 1861, in-S, 14 p. A. L.

Question (la) du lendemain. (Par Gan- TA6EEL.) London, Horris and son, prinfers, iQ-32.

Trois parties : la première, datée da 15 novembre

4853, 45 p.; la deuxième (saite), datée da 95 avril

4854, 30 p.; la troisième (confirmation), non datée, 31 p. Il a été publié dans le même format et sortant des mêmes presses : « Poor répondre à « la Question du « lendemain », 45 mars 4854, 15 p.

Question (de la) du paupérisme sous le point de vue politique et social , ou mémoire à Toccasion de la statistique des pauvres. (Par Tabbé Lux, curé de Dauendorf.) Paris, Debéeourt, 1842, in -18, 39p. ' - »

Question (la) du ressort des notaires, par un notaire cantonal (Minnb, à Ixelles), partisan du statu quo. Réponse au < Journal de Bruxelles»... Bruxelles, Devroye.

1856, in-8, 16 p. J. D.

Question (la) du serment, traitée mathématiquement, ou démonstration mathématique de la licéité du serment, par l'auteur du « Coup d'œil sur.l' Évidence de la vérité » (de Gand, d'AIost). Gand, Ch. de Goesin , messidor an V-1798, in-8,

Question (la) du Sleswig , traitée sous un point de vue historique et politique à la Chambre des communes d'Angleterre.

Tradueifon (du discours prononcé par M. Benj. Disraeli) par L. E;. B. (Laurent- Etienne Borring). Paris, 1848, in-8, 2i p.

Question (la) du traité anglo-belge, par un ûlateur de coton. (Par Peeters-BabrtsoEN et Van Cleemputte.) Gand, van Cleemputte, 1861 , in-8, 16 p. J. D.

Question économique des principautés danubiennes. (Par Balcesco.) Paris, Charpentier, 1850, in-8, 80 p. G. M.

Question (la) financière en 1871. Coup d*œil rétrosi)ectif sur les finances de la France depuis 1815; parE.L. (Jean-Paul- Emile Espitalier Lapeyrade.) Nantes, imp, Forest et GriAiaud, juin 1871, in-16, 44 p.

Question historique : Si les provinces de l'ancien royaume de Lorraine doivent être appelées terres de l'empire. Paris, 1644, in-8.

La dédicace est signée par l'auteur Ghantrbau Lb Fkbvm.

T. VI

Question importante et facile à résoudre : L'abbé Grégoire fut-il un des auteurs de la mort de Louis XVI, et doit-il être regardé comme véritablement coupable de ce forfait? Toile et lege. Prenez et lisez; par E. P. R. B. (Bnard, prôtre, religieux bénédictin). S. L (1814), in-8,

Question importante relativement à l'état actuel de la religion en France : Les hérétiques et les schisma tiques notoires conservent-ils leurs pouvoirs jusqu'à la dénonciation? Sont-ils mômes capables d'en recevoir de la part des supérieurs , tant qu'ils persistent dans le scnisme et dans l'hérésie? Par l'auteur de la Controverse pacifique et de ses Suites (l'abbé P.-L. Blanchard). Londres, imp. de B. Juigné, 1808, in-8, 70 p.

Question (la) irlandaise, par un Anglais. Discours de M. Bright, membre du Parlement, prononcé à Dublin au banquet du 20 octobre 1866 (et traduit en français par le marquis C. de Nettancourt). Paris, Douniol, 1867, in-8, 47 p.

Question (la) liturgique réduite à sa plus simple expression , par un chanoine (l'abbé J.-B.-Amand Auger). Paris, veuve Thiériot, 1854, in-12.

Plusieurs fois réimprimée.

Question médico-légale, examen du procès-verbal de l'ouverture du corps de Louis XVII et des causes de sa mort. (Par L.-A. Valentin, chirurgien.) Paris, 1795, in-8, 16 p.

Question politique où. l'on examine si les religieux rentes sont utiles ou nuisibles à l'État. Par D. B. G. (dom Benoît Goujet). s. /., 1762, in.l2, 196 p.

Question (la) polonaise devant les Chambres. Lettres adressées à MM. les pairs et à MM. les députés de la France en 1844, 1845, 1846, 1847 et 1848. (Par le nonce Calixle Morozewicz.) Paru , imp. Benou et Maulde, 1863, in.8. 32 p.

Question religieuse d'Orient et d'Occident. (Par André Mouraviepp.) Première livraison. Moscou, imp, de r Université iwpériale (1856). — Deuxième et troisième livraisons. Saint-Pétershourg, 1858-59. — En tout trois parties in-16.

La première Hyraison est la reproduction de l'arUcIe suivant. a. L.

Question religieuse d'Orient et d'Occident. Parole de l'orthodoxie catholique au catholicisme romain. (Par André Moura-

ii55

QUESTION

QUBSTIONS

viEFF.) Trad. du russe par Alex. Popo- a viTSKi. Paris, Franck, 1853, în-8.

Question royalle et sa Décision. TPar Jean nu Verger de Hauranne, abbé de Saint-Cvran.) Paris, Toussainct du Bray, 1609, in-i2, 56 feuillets chiffrés.

U privilège est do mois d'août 4609. Le titre de départ porte en pins : « Oii est montré en quelle extrémité, principalement en temps de paix, le subjet ponrroit 6tre obligé de conserver la vie da prince aux dépens de la sienne. »

Il existe nne contreficon de m£me date, ayant le même nombre de fenlUels, mais qui, an lieu d'avoir la marque du libraire T. dn Bray. des épis mûrs, avec les mots fertilior eultu, porte une scène de moisson surmontée du lion, signe du mois d'août.

On peut donc facilement reconnaître l'édition originale, bien qu'en ait dit Tabaraad dans sa note du n« 15811 du c Dictionnaire des anonymes », S* édil.

Voici, d'après nne note manoscrile de Clément, garde de la Bibliolbèque, l'origine de cet onvnge : c Henry IV, après la bataille d'Arqués qu'il gagna, dit que s'il l'avait perdue, il se serait sauvé dans un esquif en Angleterre. Un coortisan lui représenta qu'il aurait fallu des provisions, vu l'incottStaDce de la mer ; nn gros oflider lui dit, en montrant son gros ventre : c Sire, vous ne seriez c pas mort de faim, car j'aurais ouvert mon ventre c pour vons en donner les boyaux » , et là-dessus on agita la question si. en ce cas, on pouvait se tuer soymesme. M. de La Gbastre, auprès duquel était alors Saintr-Gyran, lui en demanda son sentiment, et il écrivit la c Question royalle ».

Voy. du Roure, « AnalecU Biblion >, t. H, p. 133, et Sainte-Beuve, « Port-Royal >, t. I. p. 290. Un Allemand , Krueger , a écrit dans le même genre un livre peu connu : « De eo quod jostnm sit circa morem se devovendi pro salnle alterins », 11t4, in-4.

Question (la) russo-polonaise jugée par un Fetit-Russien (Youséphovitch ou Jouzefovitch). Leipzig, iV. Gerhard, 1863, in-8.

Question (la) savoisienne. (Par T. Chap- PERON.) Chambéry, imp, de Puthod fils (1860), in-8, 59 p.

Extrait dn t Courrier des Alpes ».

Question soumise à MM. les jurisconsultes. (Par DE Gaigne.) S. L, an XlI-1804,

Question (de la) territoriale entre la Hollande et la Belgique. (Par Cudell.) Liège, 1838, in-8. J. D.

Question vinîcole. Par P. G. B. (Pierre- Gustave Brunet). Bordeaux , 184^ , in-8.

Question (la) vitale. (Par le marquis de La Gervaisais.) Paris , Pihan-Delaforest, 1830, in-8, 16 p.

Questionnaire (le) des cirurgiens et barbiers, avec le Formulaire du petit guydon*

en cirurgie (de Gut, de Chauliac), veu et corrigé, et les Lunettes des cirurgiens, de nouveau adjoustez et imprimez nouvellement à Pans. Paris ^ P. Sergea$U, 1533, in-8.

Questions à Tordre du jour. (Par J.-L.

Bousquet- Dbsghamps.) Paris, Carréard, 8 avril 1820, in-8, 16 p.

L'auteur fut condamné I un an de prist» et 3,000 fr. d'amende, et l'écrit supprimé.

Questions à Tordre du jour, ou quelques vérités à Tadresse des électeurs. Pair un électeur impartial (Louis-Gttill.-Jacq.- Marie Benaben). Paris^ imp. de PilUt,

1827, in-8, 1 f. de Ut. et 53 p.

-Cet écrit fut aussi attribué i A.-P. de FR£!au.T.

Questions aux philosophes du jour sur Târoe et la matière, par ^** (J.-6. âubrt). Paris, Belin, 1791, in-12, 15 p.

Questions curieuses sur la Genèse, expliquées par les Pères et les plus doctes interprètes. (Par le P. Ant. Masson» minime.) Part», de BaU, 1685, in-12.

Questions de droit public sur une matière très-rintéressante. (Par L.-Y. de Goezmann.) Amsterdam, 1770, in-8, 1 f.

de tit. et 240 p.

Questions de littérature légale. — Du plagiat ; de la supposition d'auteurs ; des supercheries qui ont rapport aux livres. — Ouvrage oui peut servir de suite au Dictionnaire des anonymes et à toutes les bibliographies. (Par M. (Charles Nodier.) Paris, Barba, 1812, in-8.

La dédicace est signée : E. de N...

La deuxième édition, Paris, Ront, 1828, in-8, xv-826 p., porte le nom de l'anteor.

Questions de politique européenne, et sommaire de plans de campagne contre les Turcs, par un ancien chel d'étal-major du ministère de la guerre. Paris, Becquet,

1828, in-8, 80 p.

Par le comte de Boury, d'après 11. Ladragne. Par le général DuBOtmo, d*après les c Snperdieries », l, 324, a.

Questions de statistique à Tusage des voyageurs, par M***. (ParVoLNKT.)Pflrw, veuve Courcter, 1813, in-8, 24 p.

Questions diverses et Responces d'icelles, divisées en trois livres, à sçavoir : questions d'amour, questions naturelles,

auestions morales et politiques, traduites u toscan en françois (trad. d'Uortensius Lando). Lyon, 1558, in-8.

SoaYent réimprimé.

QUESTIONS

QUESTIONS

Questions diverses sur rincrédulité. (Par J.-G. Le Fbanc db Pompignan, évêqoe du Fuy.) Paris, 1751, 1753, 1757, in-12.

Questions diverses sur le Concile indiqué pour la province d'Embrun. (Par rabbé Jér. Bbsoignb.] 1727 et 1728, 2 vol. in-4.

Questions du jour. Causes de nos désastres. Réflexions d'un prisonnier de guerre, par un officier supérieur (le général Jacques -Alfred Folloppb). Paris, librairie de la Soeiété bibliographique, 1872, in-18, 84 p.

Questions (des) en litige à propos d'un congrès. (Par Rastoul de Mongbot.) iViivelles, Desprety s. d,, in-12, 11 p.

Questions et Observations particulièrement philologiques sur quelques plantes.

Par un vieux herboriste (Charles de Bbl- LBVAL, de Montpellier, ancien herboriste). Montpellier, imp, de Toumel, 1830, in-8,

Questîons et Observations qui sont de nature à être prises en considération par l'Assemblée nationale... par l'auteur des a Considérations intéressantes sur les affaires présentes... » (Par Mignonnbau.] Paris, Barrotâ faille, 1789, in-8.

Questions harmoniques dans lesquelles sont contenues plusieurs choses remarquables pour la physique, pour la morale et pour les autres sciences. (Par Marin Mersbnne.) Paris, J. Villery, 1634, in-8.

Questions importantes (par le P. Barth.

Germon, jésuite), à l'occasion de la nouvelle histoire des congrégations deauziliis. Liège, G.-H. Strul (1701), in-8, 1 f. de tit. et 350 p.

Questions importantes à l'ordre du jour, proposées par un cosmopolite, ami de la liberté, résolues par un philanthrope, ennemi du despotisme, et publiées par l'auteur du « Coup d'œil sur l'Acte additionnel aux Constitutions de l'Empire, du 22 avril 1815 » (C.-M. Rouyeh). Paris, chez r auteur, 15 mai 1815, in-8, 8 p.

Questions importantes sur le commerce, à roccasion des oppositions au dernier bill de naturalisation, ouvrage traduit de Tanglois de Josias Tucker (avec un avertissement et des notes, jpar Â.-R.-J. Tuagot). Londres, Fletcher ùyles, 1755, in-12. 153 p.

Questions importantes sur les nouvelles

a éditions des c Œuvres complètes » de Voltaire et de J.-J. Rousseau. (Par l'abbé Clausel de Montals.) Paris, A. Egron, mars 1817, in-8, 48 p.

Questions inouyes, ou récréations des sçavans, qui contiennent beaucoup de choses concernant la théologie, la ohilosophie et les mathématiques. (Par Marin Mbrsennb.) Paris, /. VUkry, 1634, in-8.

Questions législatives sur l'impôt du tabac. (Par L. Hubert.) Paris, imp, de /. Smith, 1819, in-8. 36 p.

Questions militaires. (Par le comte de Sanois.] 1788, in-8.

Questions municipales, par un habitant d'Albertville (J.-B.-L. Montmayeur).

Albertville, impr, RivolUt, 1868, in-8, 32 p.

Questions patriotiques tenant lieu d'apostille interlocutoire à l'adresse qu*un certain parti de Bruxelles se propose de présenter aux États au sujet de la souveraineté de la constitution, de la représentation, etc. (Par P. Beeckman.) 5. 1. n. d,, in-8 oblong.

Questions philosophiques sur la religion naturelle... (Par dom J.B. âubrt.) Paris, 1783, in-8.

L'abbé QoiDot critiqua cet ouvrage. L'aataur répoodit par ses c Lettres critiques sur plusieurs qnestioos... • Voy. V, i333. a.

Questions physico-mathématiques, et les méchaniques de Galilée, avec les préludes de lliarmonie universelle; trad. de ritalien, par le P. M. M. (Marin Mbrsennb). Parts, 1653, in-8.

Questions plaisantes et récréatives, avec leurs décisions : ensemble un discours problématique touchant le célibat et le mariage. (Par Marc Wulson de La Colombibrb.) Paris, de Sercy, 1659, in-12.

Questions (les) problématiques du pour- Quoy d'amours, nouvellement traduit a'italien en langue françoise par Nicolas f '• Leonique, poëte françois (ou plutôt tra- 'duit du latin de Nie. Leonique Tho- MOEUS, par François de La Coudratb).

Parist Alain Lotrian, 1543, in-8, 40 ff.

On y retrouve « le Ponrquoy d'amours •. Voy. cidessus, col. 965, f.

Questions proposées à une société de savants... qm... font le voyage de l'Arabie, par M. MiGHABLis; traduit de l'allé-

il59

QUESTIONS

QUESTIONS

mand (par H.-6. Mbrian). Gœttingue^ 1763, in-8, ou Amterdam, 1775, io-4.

On cite aaisi des éditions intitalées, l'one : c Recaeil de qaeitions... >, Francfort, 4763, et Am*t«rdam, 1775, in-* ; l'aalre : t les Voyageurs sawnU et cnrieax, on tablettes instructives,.. »| Ltmires, 1768. 9 vol. iD-12.

Questions proposées au diable par le P. Coton. S. i., 1610, in-8.

BoNOARs avone avoir fait imprimer ce pamphlet.

Questions proposées, sur le sujet de la signature, pour discerner facilement si les religieuses de Port-Royal méritent la privation des sacrements, môme à Pâques et à la mort. (Par Noël de La Lane.) S. L, 20avriI1667,in-4,15p.

Questions relatives à l'agriculture et à la natureties plantes. (Par Cb.-Fr.. Tiphài- 6NE DE La Roche.) La Haye^ 1759, in-8.

llème ouvrage que c Observations physiques snr Tagricaltare... • Voy. ci-dessus, col. 610, a.

Questions sur TEncyclopédle, par des amateurs. (Par Voltaire.) S. L, 1770-72, 9 parties in-8. — Nouvelle édition, augmentée. 1773, 9 parties in-8.

Cet ouvrage n*est pas, comme l'ont cm quelques personnes, une nouvelle édition du « Dictionnaire philosophique •. Voltaire n'avait reproduit dans les « Questions » qu'un petit nombre d'articles du « Dictionnaire B . A cela près, les deux ouvrages n'ont rien de commun que la distribution par ordre alphabétique. Quérard, i France littéraire », X, â89, ou « Bibliographie voltairienne », n** 38.

Questions sur Thabit clérical. (Par M.-M. Tabaraud.) Limogei, 1809, in-8» 24 p.

Questions sur la propriété des biensfonds ecclésiastiques en France. (Par Tabbé Ghaft db Rastignac] s, l, n. d. (Paris, 1789), in-8.

Questions sur la tolérance, où Ton examine si les maximes de la persécution ne sont pas contraires au droit des gens, à la reliçon, à la morale> à Tintérôt du souverain et du clergé. (Par Tabbé J. Tailhé et G.-M. Maultrot.) Genève, Gosêe» 1758, 2 parties in-8.

En 1816, à la vente de la bibliothèque de Patrin, minéralogiste, j'ai trouvé sur l'exemplaire de cet amateur une note conçue en ces termes :

ff Parmi. T... et H... (l'abbéA.HoRELLBT).lI.T... * est président au Parlement de Paris ; il est né le K 21 août 1719; ses noms de baptême sont Michel- « Jacques. »

Ces détails s'appliquent i Michel-Jacques Turgot. président au Parlement en 1758. Il mourut vers 1775. C'était l'atné des trois fils du prévôt des marchands , Michel-Etienne Turgot.

Dupont de Nemours et Condorcet, dans leurs ouvrages sur le ministre Turgot, ne nous ont transmis ancoo

détail sur son frère aîné. D'un antre côté, l'abbé M»rellet m'a assuré qu'il n'avait eu aucune part 1 li rédaction do ces « Questions » . N'ayant donc pu regarder la note de Patrin comme bien authentique, j'ai adopté les deux noms cités par M. Bleuet dans le Cata> logue du cardinal de La Luzerne. A.-A. B.

Ouvrage mis k V Indes le 5 mars 1759.

Réimprimé sous le titre de : « Essai sur la tolérance... » Vo>. V, ikS, d.

Questions sur le commerce des François au Levant. (Par F. Yébon de Fob- BONNOis.) Marseille^ Carapatria^ 1753.

in.l2, 153 p.

Questions sur les collèges et FAcadémie du canton de Vaud. (Par(JharlesMoN?(AaD, recteur de TAcadémie de Lausanne.) Lotiêanne, 1835, in-8. D. M.

Questions sur les miracles, à M. le professeur Cl par un proposant. (Par

Voltaire.) S, L n. d., in-^, 20 p.

Réponse i l'ouvrage de David Glaparède intitalé : c Considérations sur les miracles >. 1765. in-8.

Voltaire a publié vingt lettres. Les seize dont noas donnons ci-après la description ont été publiées à part et successivement. Les vingt lettres ont été ensuite imprimées sous le titre de : c Collection de lettres sur ks miracles... »

Voy. « Supercheries », m, S6i, a.

Antres questions d'un proposant à M. le professcv en théologie, sur les miracles. In-8, 14 p.

Troisième lettre du proposant à M. le pn»festenr ea Uiéologie. In-8, 13 p.

Quatrième lettre du proposant à M. le professear, et remerciements à ses extrêmes bontés. In-é, 8 p.

Cinquième lettre du proposant à M. N... ln-8, 4 p.

Sixième lettre sur les miracles, laquelle n'est pas d'un proposant.

Septième lettre de M. Covbllb sur les miracles. In-8, 8 p.

Huitième lettre sur les miracles, écrite par l»<ptDpesant. In'8. 7 p.

Neuvième lettre sur les mincies, écrite par le J^ suite des anguilles. In-8, 7 p.

Diiième lettre, écrite à l'occasion des miracles, pir M. CovBLLB, citoyen de Genève, à IT**^, pasteur â« campagne. In-8. 7 p.

Onzième lettre à l'occasion des miracles, écrite pv le proposant à M. Govelle. In<8, 8 p.

Douzième lettre du proposant à M. Covelle, ciloyes de Genève, i l'occasion des miracles. In-8. 7 p.

Treizième lettre & l'occasion des mirades, adressée par M. Covelle à ses chers concitoyens. In-8, 7 p.

Quatorzième lettre i l'occasion des mirades, à M. Covelle, citoyen de Genève, par M. Bbaoddvbt, citofon de NeufchÂtel. In-8, 12 p.

Quinzième lettre & l'occasion des mindet, fu M. Beaudinbt, citoyen de Ncnfchltel, à M. Covelle. citoyen de Genève. In-8. 7 p.

Seizième lettre du proposant. In-8, 8 p.

Questions sur les sermens, ou promesse> politiques en général, et en particulier sur le vœu de haine éternelle à la royauté. (Par J.-F.Vauvillibrs.) Baie, Tkoumeisen, 1796, in-8.

QUESTIONS

OUINTILIEN

Questions (les) théologiques, physiques, morales et mathématiques...' composées par le P. M. (le P. Mann Mersenne). Pa» ris, H. Guenon, 1631, in-12.

L'aatenr a signé l'épltre.

Queue (la) de Robespierre, ou le règne des baïonnettes. (Par Âlex.-€h. de Corbeau DE Saint-âlbin, connu sous le nom de RoussELiN DE Saint-Albin.) Saint-Germain^ imp. de Foirestier, 1815, in-4, 16 p.

Queue (la), la Tête et le Front de Robespierre, en vaudeville. (Par le citoyen L. A. PiT.. (L.-A. Pitou). Paris y se trouve rue Percée (1794), in-4, un feuillet.

Qui mettriez-vous à sa place? (Par L.-A. Ca&racciou.) s. /., 1789, in-8, 16 p.

C'est on éloge de Necker.

Qui ne risque rien n'a rien, proverbe en vers et en trois actes. (Par Henri- Lambert d'Herbignt, marquis de TribouviLLE.) Paris, Vente^ 1772, in-8, 60 p. et 1 f. d'approbation.

Quiberon, nouvelle morbihannaise, par V**** L*******. Vannesy V. Galles, novembre 1829, in-8.

Par V. L'EcnYBR, d'après le Catalogue de Nantes. Par César Pradiea, ancien secrétaire de la préfecture, d'après 11. de Manne.

Quiétiste (le), ou les illusions de la nouvelle oraison de quiétude (traduit de l'italien du P. Paul Segnbri, par l'abbé Hil. Dumas). Paris, Cramoisy, 1687, in-12. — Paris, Dezallier, 1690, in-12.

Quinte -CuRSE, de la Vie et Gestes d'Alexandre le Grand (traduit en François, par Yasquez de Lucane , Portugois). Paris, Verard (vers 1499), in-folio goth. — - Paris, Michel Le Noir, 1303, in-4. — Paris, veuve Regnault, 1555, in-16.

QuiNTE-CuRGE, de la Vie et des Actions d'Alexandre le Grand, de la traduction de M. de Vaugblas, avec les supplémens de Jean Freinshemius, traduits par M. du Rter (le tout publié d'après les soins de Conrart et de Cjiapelain, avec une préface de du Rter). Paris, A. Courbé, 1653,

Très-souvent réimprimé en différents formats.

L'abbé d'Olivet dit. dans 1' c Histoire de l'Académie rançoise i, tome I, page 301, qoe Chapelain et Conrard procorèrent cette première édition; vne lecture attentive de la prébce prouve qn'on la doit plotdt à du Ryer, qal d'aillenrs y avooe les soins donnés par Chapelain et Conrard à la correction do manuscrit de Vangelas.

Plosieors bibliographes prétendent que cette tradncon a été imprimée dès 1647 ; c'wt nne erreur.

Q I II parut en 1646 une traduction anonyme de Quinte- Gurce. dédiée au président Holé ; c'est un volume ia-8. La nouvelle traduction de Vangelas l'a tellement fait oublier, qu'elle n'est mentionnée nulle part, excepté peut-être dans la « Bibliothèque fraoçoise m de Sorel. 2«édit.. 1667, in-12. page 225, mais d'une manière si vague, qu'il faut la connaître pour entendre le passage de Sorel.

Quinte -CuRSB, historiographe ancien et moult renommé, contenant les belliqueux faictz d'armes, conduictes et astuces de guerre du preux et victorieux roy Alexandre le Grant ; translaté du latin en françoys (par Yasquez de Lucène, Portugois), et puis naguères reveu et concordé avec Plutaraue, Justin et aultres auteurs. Paris, Le Messier, 1530, 1534, in-fol. — Paris (par Jehan Bignon), pour Ch, L'Angelier, 1540, in-18.

Le traducteur présenta son manuscrit à Charles le Téméraire, duc de Bourgogne; on le conserve à la Bibliothèque nationale.

Quintessence (la) des nouvelles historiques» critiques, politiques* morales et galantes. La Haye et Amsterdam, 1689-1730, in-folio.

Fondée par Lucas ; continuée par VénoN. GubudbviLLB, M"* ou NoYni. pendant huit ans; Jean Rous- SBT, GuYOT, i. DB Gœur. notaire et traducteur i La Haye, en juin 1724; Dumont dbs Crbutes, en Juillet i726. Voy. Hatin, < les Gaietles de Hollande •. page iSi et suivantes.

La signature : U\^' de Saint-G***, qui paraît à partir du 2S août 1721, ne semble être qu'un nom imaginaire.

Quintil (le) horatian, sur la défense et illustration de la langue françoise (de Joach. du Bellav, par Charles Fontaine). Lyon, 1551, in-o.

Réimprimé dans T e Art poétique » de Sibilet. Voy. IV. 301. e.

QuiNTiuEN, de l'Institution de Torateur, traduit avec des notes, par M. D. P. (Michel DE Purs). Paris, CUmzier, 1663, â vol. in*4.

QuiNTiLiEN, de l'Institution deTcrateur, traduit par l'abbé Gédoyn ; nouvelle édition (augmentée d'un Mémoire sur la vie du traducteur, par L. Petit de Bachau- / mont). Paris, Nyon, 1752, 4 vol. in-12. — Nouvelle édition, faite (par N.-F. de Waillt) d'après un exemplaire corrigé par l'auteur. Paris, Barbou, 1770, 4 vol. m-12. — Autre édition (revue par J.-F.

ÂDRY, d'après les corrections de Jean Capperonnier). Paris, H. Barbou, 1803, 4 vol. in-12.

Les éditions publiées à Paris, ehe% Volland» en G vol. in-S. et à Lyon, en 6 vol. in-12, avec le texte

QUINZÂINB

Page 1