CATON

CHAMPFLBURY 16

sieurs traductions françaises. Nous cite- c rons entr'autres :

Le Cathon en françoys, petit in-folio sans lieu ni date. Autre édition. Lyon, 1492, in-12.

Le grand Cathon en françoys, sans date.

Le second volume des mots dorez du grand et saige Cathon (par Pierre Grosnet]. Pans, 28 mars 1533.

La première édition latine fut imprimée vers 1475. Elle fut suivie d'un grand nombre d'autres ; les préceptes moraux attribués au rigide Romain Turent traduits en anglais par Willam Caxton, le plus ancien de tous les imprimeurs de la Grande-Bretagne et publiée .en 1482.

Un écrivain languedocien (Guillaume Ader), fit paraître en 1606, « lou Catounet

Sascoun »; les livrets qu'il renferme sont es imitations plus ou moins fidèles du lat in de Caton. Cet opuscule, devenu presque introuvable, a été réimprimé à 50 exem-

Blaires en 1858, par les soins de M. G.

runet.

CATON LE CENSEUR. [François- Claude Tapon-Fougas].

Le baron de Saint-Ignace, ou Tartufe en 1850, comédie en cinq actes et en vers, avec prologue et épilogue. A Paris, Michel Lévy frères, 1850, m- 18, 2 fî. ot 104 pp.

CAZOTTE, auteur supposé.

L'infatigable Rbstif de La Bretonne a jugé à propos de mettre le nom de l'ingénieux auteur du « Diable amoureux »

en tête do deux de ses productions « Ingénue et Saxancour » et « les Posthumes, lettres écrites de l'autre monde ».

CHAL1GUES (Ant.). [Jacqucs-Antoino- Jean-François-Régis Rbyiiond des Mé-

NARS].

La véritable histoire de Louise Fleuriot (deLusigny). Troyes,de {'imprimerie de Anner Année, 1851, in-8.

CHAM. [De NoÉ, né en 1818, mort en