‹ Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes, composés, traduits ou publiés en Français et en Latin, avec les noms des auteursChapitre 116 sur 231 · BEL · texte numérisé non relu

BEL

ciens quatrains des sieurs db Pire ac, Dufaur (Favre) et Mathieu, sur la vie , sur la mort et sur la conduite des choses humaines; nouvelle édition , augmentée de remarques (par l'abbé oela Roche). Paris, Quillau, 1746, in-i%.

1 b6o. Belle (la) Wolfienne , avec deux Lettres philosophiques, l'une sur l'immortalité de l'âme , et l'autre sur l'harmonie préétablie (par Foemev et Chambrier). La Haye, 175»- 1753-1760, 6 vol. */i-8.

1661. Belles (les) Grecques , ou l'Histoire des plus fameuses courtisannes de la Grèce (par madame Durand).

Paris, Sau grain , 1712,1/1-12.

1662. Belles (les) Solitaires, par ma- (Lune de V.(de Villeneuve). Amsterdam {Paris), 1745, 3 volumes Lff-12.

iC63. Bclmour ,par madame Dymmer, roman traduit de l'anglais , par madame H....N (Houdon). Paris, Demonville et Dentu , 1804, 2 vol.

ùi-12.

Le nom de l'auteur est mal orthographié. Elle s'appelle Damer.

1664. Benjamin, ou Reconnaissance de Joseph, tragédie chrétienne, en trois actes , en vers , qui peut se représenter par tous les collèges, communautés et maisons bourgeoises (par le P. Arthus , jésuite ). Paris, CaUleau, 1749, in-S.

«665. Béquilles du Diable boiteux (par l'abbé Bordelon), 1/1-12 de ao pages.

Réimprimé souvent dans les OEutres de le Sage.

Voyez le Magasin encyclopédique , t. 17, article de F abbé de Saint-Lf ger.

'566. Berceau (le) de la France. (par Godard-Daucourt). La HayvÇPar«), 1744,^*2.

BÉR 123

1667. Bérénice (par Segrais). Paris, 1648 et i65o, 4 vol. in-$.

Il y a des exemplaire» qui portent au frontispice : Par l'auteur de Tarsis et Zélie. Ccst une erreur. Crébillon a pris dans ce roman le sujet de RhadamuU.

1668. Berenger comte de la Marck

(par le sieur Bonnet).P«w, Quinet,

i645,4 vol. in-S.

Note manuscrite de l'abbé Lcnglct du Frcsnoy.

1669. Berger (le) arcadien, ou Premiers accens d une flûte champêtre (par M. Pertusier). Paris, André,

an 7 (i799)> 2-

Il y a eu douzo exemplaires de cet outrago imprimés sur papier vélin.

16*70. Berger (lc^ extravagant, où parmi des fantaisies amoureuses , on voit les impertinences des romans et de la poésie, avec des remarques ( par Charles Sorel), Paris, 1627 , 3 vol in-8. Voyez les mots Anti- Roman, n° 975. .

1671. Berger (le) fidèle (en prose), dédié par l'auteur à sa maîtresse, traduit de l'italien de J. B. Guarim (par le chevalier oe Bueil). Paris, Augustin Courbé, 1637 , ûi-8.

L'abbé de Marollcs a inscrit cet écrivain dans son Dénombrement des Auteurs, etc. , pour sa version du Pastnr fido , etc.

La traduction que je cite me parait etre celle qu'indique l'abbé de Marollcs.

1672. Berger (le) fidèle, traduit de l'italien, de Guarini , en vers français (par l'abbé db Torche). Paris,

^ Barbin, 1664, 1667 , 1680 , ï/1-12.

— Cologne {Amsterdam , Elzcvirs) , 1667, in-\ 2. — Edition augmentée de ses rimes italiennes et de belles figures en taille-douce ( gravées par Harrewin). Bruxelles , 1 706 , in- 1 2. — Autre édition conforme à la précédente. Lyon, Léonard de la Roche , 1 720 , in-i 2

Dans les anciennes éditions , Tépître dcdicatoire à Madame (mère du régent) est

u4 BER

signée D. T., lettres m tri airs des nom* du traducteur ; dans l'édition do Lyon , on lit les lettres L. D. L. R. (Léonard de la Roche) an bas de la même épttro. C'est une supercherie d'un genre neuf.

1673. Berger (le) fidèle , tragi-comédie pastorale de Jean Guariri , traduit en françois (par Pecquet), avec le texte, nouv. édition. Paris, Nyon, 1759, 2 vol. petit in-11.

1674. Berger (le) inconnu, où par une merveilleuse avanturc une bergère d' Arcadie devient reyne de Cypre , par le S. de B. ( db Bazyrr ).

Rouen, 1621, in-11.

1675. Bergère (la), Fragment d'une pastorale ( par Louis-Florentin le Camus). 1769, in-11.

1676. Bergerie spirituelle (par Louis des Masures). Paris, i566, 1/1-4.

1677. Bergeries (le Ier livre des) de Juliette , auquel | par les amours des

|& Bergers et Bergères, Ton voit les différons effets de l'amour, avec cinq Histoires comiques, par Ollf.nix du Mont Sacré (Nicolas de Moktreux). Paris, i588, 2 vol. in-11.

1678. Berlue (la) (par Poinsiiiet de Sivry). 1759, petit in-i 2.

1679. Berthe et Richemont , nouvelle historique, par l'auteur de Maria, etc. (Ml,€ ***, revue et publiée par Willem ai w d'Arahcourt). Paris, Roux , 1801 , 3 vol. ûz-18.

1680. Berthe ou le Pet mémorable?

anecdote du neuvième siècle , par L. D. L. (M. Lombard de Langrcs), ex-ambassadeur en Hollande. Paris, Léopold Collin , 1807 , //?-8.

1681. Beste à sept têtes ou Beste jésuitique, Conférences entre Théophile et Dorothée, où l'on fait voir quelle est la politique des jésuites, etc. (par l'abbé Pierre Billard.) Cologne

Page 1