‹ Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes, composés, traduits ou publiés en Français et en Latin, avec les noms des auteursChapitre 195 sur 231 · L. F. (Papillon de la Ferté · texte numérisé non relu

L. F. (Papillon de la Ferté

Paris, veuve Ballard, 1787, in-S.

4776. Élémens à* astronomie et de géographie, à l'usage des négocians (par Panceoucre). Lille, 17^9, in- 12.

4777* Élémens de chimie, par Herman Boerhaave, traduit s du latin (par Allamand, et augmentés par Tarin). Paris, 1754, 6 vol. in-12.

4778. Élémens de chimie théorique et pratique(parGuYTON de Morveau, Maret et Dur an de). Dijon, Frantin, 1777, 3 vol. irt-12.

4779. Élémens de conversation espagnole, ou Dialogues espagnols et français, à l'usage des deux nations, par .... (BALDwiN).jPa«V,Zr. Théop/tile Barrois fils , 1 8o3 , in-S.

4780. Élémcnsde docimastique , ou l'art des Essais, traduit du latin de Cramer (par Villiers). Paris, Briasson , 1 7 5 5 , 4 vol. in- 1 2.

4781. Élémens de Géographie (par P.

Moreau de Maupertuis). Paris , i74o,//i-8.

4782. Élémens de géographie, à l'usage des maisons d'éducation (par Milce s i).Paris,an 9 ( 1 80 1 ), in 1 2 . V.T.

4783. Élémens de géographie, avec l'épigraphe : Mores hominum multorurn spécial et urbes. Hor. Art poe't. (par Papillon de la Ferté).

Paris, veuve Ballard, 1783, in-S de 116 pages , avec 20 cartes géographiques.

4784. Élémens de géographie, ou nouvelle Méthode, simple et abrégée

366 ÉLÉ

pour apprendre en peu de temps et sans peine 1» géographie. On y a joint une liste des meilleures géographies et voyages dans toutes les parties du monde ; par M. D. S. H.

(probablement de Saint -Hilaire).

Paris, Nyon, i75o, in-8.

4 7 85. Élémens de géométrie de monseigneur le duc de Bourgogne. Trévoux 9 i7o5, in-^.

La dédicace , au duc de Rourgoguè , est du sieur lioissiÈRE. bibliothécaire du duc du Maiuc, qui se donne pour 1 éditeur de cet ouvrage. On voit dans sa préface qu'il était écrit de la propre main du prince , et qu 'on peui ilire qu'il est de sa composition; que cependant M. ue Maleciku ▼ a eu une grande part (et aussi lui est-il comïùunenient attribué) ; que le fond de ce» élément u est pas fort différent de ceux de M. Arkali.h, q»i sont beaucoup plus féconds que les élémens d'Euclidc» plus ti«és à comprendre et à retenir. (.Voto de M. Boulliot.)

^786. Élémens de géométrie , ou de la mesure de l'étendue, etc., par le P. Lamy, de l'Oratoire. Septième édition, augmentée d'un abrégé de l'analyse, de l'application de l'algèbre à la géométrie, et d'un traité complet des sections coniques (par Desmarest). Paris, Jombert, 1758, in-11.

4787 Klémens de géométrie, traduits de l'anglois de Thomas Simpson (par Darquier). Paris, Vincent,

4788. Klémens de Jurisprudence, par M.R.... (Rabelleau). Paris, Delor-

7,789. Élémens de la géométrie de l'infini (par Fontenellk). Paris, imprimerie royale , 1 7 2 7 , «M •

4790. Élémens de la Grammaire françoise , à l'usage des enfans qui apprennent à lire, en deux parties (par Rivaru). Paris, Butard, 1760,

ÉLÉ

4791. Élémens de la Grammaire francoise, à l'usage des petites écoles (par Rivard). Paris, Butard, 1760, in-i 2.

4792. Klémens de la guerre (par le Roi de Bosroger). Paris, Costard, 1773, i/1-8. V. T.

4793. Élémens de la langue russe, ou Méthode courte et facile pour apprendre cette langue par le francois (par Chab rentier, natif de Bierne, près Rethel). Saint-Pétersbourg, 17G8, Z/î-8.

4794. Élémens de la morale universelle, ou Catéchisme de la nature, par feu M. le barbn d'Holbach (ouvrage refondu et rois au jour par

Naigeon). Paris, G. de Bure, 1790, in- 18.

4795. Élémens de la philosophie morale, traduits du latin de P. D. M.

(Pierre nu Moulin le père) (traduits par lui-même). Sedan, Afydias Buizard , 1624, 111-12 et //1-24 ; Rouen, Jacq. Cailloué, 1629,//}-! a et in-'i!i ; Paris, iG3i,m-24; Genève, Pierre Aubcrt, 1637, i>i-8.

4796. Élémens de la philosophie newtonienne , par le docteur Pembfrton ; traduits de l'anglois (par Klie de J on court). Amsterdam, 17 5 5, *7*-8.

4797. Élémens de la philosophie rurale (parle marquis de Mibabeav). A" Haye, libraires associés, j 767 ,

irt-12.

4798. Élémens de la police d'un état (par de Felicr). Yverdun , 1781, 2 vol. in-11.

4799. Élémens de la Politique, ou Recherche des vrais principes de l'économie sociale (par le comte nr Buat). Londres, 177% 6 volâmes 1/1-8.

ÉLÉ

4&oo. Élémens de l'art des accouehemens, par J. G. Roederer, traduits sur la dernière édition par M. *** (Patris, médecin à l'île deCayenne).

Paris, Didot le jeune, 1765, /"« -8.

4801. Élémens ( les ) de Ta r t du Comédien, ou l'art de la représentation théâtrale , par P. P. D. ( Dorfeuille). Paris, an 9(1801), in-i*.

f|8o2. Élémens de l'art militaire, par n'IlÉair.ouRT , nouvelle édition , augmentée des nouvelles ordon»nauces militaires, depuis 1741 jusqu'à présent (par la Chenaye des 13oisj. Paris, Jombert, 1752-1758, 6 vol. in-i%.

>8o3. Éléraens de la tactique de l'infanterie, ou instruction d'un lieutenant - général prussien ( de Saldern) pour les troupes de son inspection; traduits de l'allemand, avec plans. Sans indication de lieu, 1783, 1/1-8.

804. Élémens de l'éducation '(par de Bonneval). Paris, Prault, 17^3, in- 12.

805. Élémens de l'Histoire d'Allemagne, par l'abbé Millot (ou plutôt par MjDuchatel). Paris, Le Normant, 1807, 3 vol. in-iz.

80G. Élémens de l'Histoire de France et romaine, de la géographie, de la fable et du blason (par l'abbé de Bellegarde). Paris, Le Gras, 1729 , 2 vol. m- 12.

807. Elémens de l'Histoire de Portugal, par Serieys, censeur du lvcée de Cahors. Paris , Demoraine , i8o5, in-12.

On asaurc que cet ouvrage est de l'abbé Ray* al, et qu'il parut eu 1786, sous le titre d* Introduction a r Histoire du Portu-jut. Quoi qu'il en «oit, M. de Macodo , second

ÉLÉ 367

secrétaire de légation portugaise « Paris, • prouvé dans trois articles de la Revue philosophique et littéraire, t. 45. que cette histoire du Portugal était un tissu d'erreurs grossières.

La seconde partie, intitulée Mémoire sur les faits les plus mémorables de l'Histoire secrète du Portugal, est la réimpression de Y Histoire de don Antoine t par madame de Sainctonge, i6y6,

4808. Élé mens de l'Histoire des anciens peuples, par M. P*** (Perreau , gouverneur des enfans de M. de Caraman). Paris, Costard , 1775, in-$.

4809. Élémens de l'Histoire ecclésiastique , par l'auteur du Nouveau dictionnaire des hommes illustres (Chaudow). Caen, le Roy , i785, «1-8. ; — nouvelle édition entièrement refondue. Caen, le Roy, 1 787, 2 vol. in- 12.

4810. Élémens (les) de l'Histoire, par l'abbé de Vallemont (nouvelle édition , augmentée par l'abbé le Clerc). Paris, 1729, 4 vol. in-m.

Quelques bibliographes attribuent à Tablé* Grauct les augmentations ton tenues dans cette édition ; ils out été induits eu erreur parle Second Supplément au Dictionnaire de Jl/orert de l'année 1740, et par le Moréri do 1759, à l'article de l'abbé de Vallemout. L'abbé Desfontaincs, dan* la table des matières du Nouvelliste- du Parnasse, assure que ces augnieutations sont de l'abbé le Clerc; et je suis d'autant plus porté à le croire, qu'avant inséré une notice exacte sur la vie et Jes ouvrages de l'abbé Granot , son collaborateur, dans le tome vingt-qua' trièmo de» Observations sut les écrits modernes , il u'a point compris les Elément de l'Histoire parmi les ouvrages réimprimé»

par les soins de cet abbé.

Ces Eltunens ont encore été réimprimés eu 174 5 et en i;j8, avec de nouvelles augmentations, dont plusieurs sont de l'abbé Go u jet. L'édition de 17^8 a cinq volumes j c'est la plus estimée.

481 1. Eléraens de l'Histoire profane, ancienne et moderne ( par l'abbé Jacquet ). Vienne , Trattnern , 1756 , wi-8.

368 ÉLÉ

4811. Élémens de l'Histoire romaine (parMENTELLE).Pflw, Delalain ,

Réimprimés avec le nom de l'auteur en 1773, a vol. tA-ta.

48 13. Élémens de mathématiques (par

le P. Prestet de l'Oratoire ). Paris,

Pralard , 1675 , 1/1-4.

Réimprimés sous le nom de l'auteur, avec des augmentations» en 1689, 1 vol. in-4.

4814. Él émens de mathématiques , par Varicnon ( traduits du latin par l'abbé Cochet ). Paris, 1731,^1-4.

481 5. Élémens de métaphysique (par M. delà Romiguiere). Toulouse , 1793 , 2 cahiers in-S.

4816. Élémens de métaphysique, tirés de l'expérience ( par l'abbé de Lion ac). Paris, Desaint, 1 753,*'/i-i2.

4817. Élémens de musique théorique et pratique, suivant les principes de Rameau, avec des planches notées (par d'Alembert ). Paris , David, 1 752 ; — nouvelle édition augmentée. Lyon , Bruyset, 1762. in-S. , avec le nom de l'auteur.

4818. Élémens de nouvelle tactique , ou nouvel art de la guerre, avec des notes étymologiques et historiques (par M. Fieffé- Lacroix). Metz, Antoine , et Paris, Magimel, i8o3, in-S.

4819. Élémens de physiologie (par Bertrand). Paris, 1756, w-12.

4820. Élémens de physiologie, traduits du latin de H aller (par Tarin ), Paris-, 1752 ou 1761, w-12.

C'est la même édition sous deux dates.

4821. Élémens de physique, par Jean Locke ; avec les pensées du même auteur sur la lecture et les études qui conviennent à un gentilhomme; ouvrages nouvellement traduits de l'anglais (par Jean Salvemini de

ÊLÊ

Castillon). Amsterdam et Leipsic, Schreuder , 1767, 1/1-8 .

4822. Élémens de poésie françoise( par l'abbé Jo an m et). Paris, 1752, 3

4823. Élémens de poésie latine (par l'abbé Tu et ). Sens , Tarbé ; Paris , Gogué, 1778, 1783 ,

4824. Élémens de topographie militaire, ou Instruction détaillée sur la manière de lever à vue et de dessiner avec promptitude les cartes militaires, par J. L. G. Hayne ingénieur royal au service de Prusse, ouvrage traduit de l'allemand ; revu et augmenté de notes et figures additionnelles , par un officier au corps impérial du génie de France (M. Bâtard). Paris, Magimel, 1806 , in-S.

4825. Élémens des finances (par Dcval). Paris , 1736, in-fol. V. T.

4826. Élémens des sciences et des arts littéraires, traduits de l'anglois de Benjamin Martin ( par de Prisieux). Paris, Nyon, 1766, Ivol.

4827. Élémens (les) des sections coniques , démontrées par la synthèse ( par Mauduit ) ; ouvrage dans lequel on a renfermé le petit traite des sections coniques de M. de l.»

H ire. Paris, Desaint, 1757 , in-f.

4828. Élémens d'économie politique, suivis de quelques vues, etc. , ( par M. d'Hauterivb ). Paris, imprimerie royale ,1817, in-S .

4829. Élémens d'oryctologie, ou distribution méthodique des fossile (par Bertrand). Neuchatcl, i;;r.

in-S.

4830. Klémens du calcul des probabilités par Condorcet (publiés par

ÉLÉ

M. Fayolle ). Paris, Royez, i8o5,

in-S.

^83 1 . Elémens du commerce (par de Forbo5Nais). Leydeel Paris, 1754; — nouvelle édition , augmentée. Paris, an 4 ( 1796), 2 vol. in-11.

483a. Elémens d'une typographie qui réduit au tiers celle en usage, et d'une écriture qui gagne près des trois quarts sur l'écriture française ( par A. Prowt). Paris an 7 (1 799), Z/i-8. V.T.

4833. Élémens généraux de police, traduits de l'allemand de Justi (par Ei nous). Paris, Rozet, 1 -fis, in-11.

4834. Élémens géographiques, ou Description abrégée de la surface du globe terrestre (par l'abbé Jacquet). Vienne, Tratlnern, 1755, 1/1-8.

4835. Élémens historiques, ou Méthode courte et facile pour apprendre l'histoire aux enfans ( ouvrage traduit du latin d 'un j ésuite allemand par l'abbé Drou et de Maupertuy).

Paris, Cailleau ,1730,2 vol. in- 1 2.

/,836. Élémens philosophiques du citoyen, traité politique où les fondemens de la société civile sont découverts, par Thomas Hobbes; traduits en françois par un de ses amis (Samuel Sorbière). Amsterdam, Jean Blacu, 1649, wi-8., réimprimés en 1787, avec les traductions de deux autres ouvrages de l'auteur, sous le titre ÛOEuvres philosophiques et politiques de Hobbes. V. ces mots.

Ou recherche les exemplaires de l'édition d'Amsterdam , contenant le portrait do l'auteur et une curieuse épltrc dédicatoirc au duc de Dcvoushire.

4837. Élémens (les), poème (par de Lavergne). Paris, 1760, in- 11.

4838. Éléonore de Rosalba , ou le Confessionnal des pénitens noirs,

ÉLÉ 369

par Anne Radcliffr (traduit en français par Mary Gay-Allard).

Paris, 1797, 7 vol. in-i$.

4839. Éléonore et Sophie, ou les Leçons de l'amitié; ouvrage dédié à la jeunesse , par l'auteur d'Armand et Angela (mademoiselle de Castellerat). Paris, 1809, 3 vol.

in-11.

4840. Élévations du Clirétien malade et mourant ( par l'abbé Jean-Paul Pérou et). Paris, 1761,1/1-12.

4841. Élève (Y) de la Nature (par Beaurieu). La Haye et Paris, 17 63; Amsterdam, 1764, 2 vol. 1/1-12; — nouvelle édition , augmentée.

Lille, G.F.J. Lehoucq, 177 1, 1777, 1783; Paris , 1794, 3 vol. in-11.

II existe uue éditiou de cet ouvrage avec le nom de J. J. Rousseau.

4842. Élève (1') de la Raison et de la Foi ( par l'abbé de Berbtière ).

Au Mans, Charles Mon noyer, 1 77 1 , 2 vol. in- 12.

4843. Elève (r) de Minerve, ou Télémaque travesti, en vers (par de Junquières). Senlis et Paris , I)uchesne, 1759, 3 vol. in-11.

4844. Élève (1') de Terpsicore , ou le nourrisson de la Satire (recueil publié par de Boissy ). Amsterdam , 1718, 2 vol. in-11.

4845. Élève ( r ) du Plaisir, traduit de l'anglais de M. Pratt (par Lemière d'Arcis ). Paris y T.Barrois, 1787, 2 vol. in-11.

4846. Elfrida, imité de l'anglais par M. B. de la L... (Belin de la Liborlière), auteur de Célestine.

Hambourg, 1798, 2 vol. in-11.

4847. Elfrida ou l'Ambition paternelle, traduit de l'anglais ( par M.

Mor au ). Paris , 1 798 , 3 vol. in- 1 2 .

37# ÉLI

4848. Élisa de Bermont (par madame d'Aroebotjse). Paris, an 10(1801), 1 vol. in-i*.

4849. Elisabeth de S...., ou l'Histoire d'une Russe, publiée par une de ses compatriotes (madame i>e Golowein). Paris, 1802, 3 vol. 1/1-12.

4850. Élisabeth Lange (par M. le Guay). Paris, 1807, 3 volumes m- 12.

485 1 . Elisabeth , roman ( par madame Benoît ). Amsterdam ( Lyon), 1 7G6, 4 parties i*-i2.

4832. Élise, ou l'idée d'une honnête femme (par le Bret). Amsterdam et Paris, 1766, 1/1-12.

Ce volume n'est autre chose que la ne- «onde partie de Y Honnête Femme du porc dc Boac, cordelier, publiée pour U première fois en i634 . dont le style a été légèrement retouché par le Bret.

4853. Élite de poésies décentes ( recueillies et publiées par M. Bérengee ou par l'abbé la Sbeee). Lyon, 1772, 3 vol. in-11.

485^ Élite de poésies fugitives. Londres, (Paris) i7^<)> 5 vol. ini*.

' Les trois premiers volumes ont été choisis

par Bli» dr Saihmore, et les deux autres parLuifEAU dk Boisjerma.iïi.

4855. Élite de quatrains moraux imités de Pibrac,iiu Faur et Mathieu, suivie dc maximes et adages, par J. A. M.... (Marc de Vesoul ) Paris, ViUier, an 9 (1801), m-8.

4856. Élite des nouvelles de toutes les cours de l'Europe ( par Sandras de Courtilz). Janvier- mai. Amsterdam, Louis Duval, 1698, 5 vol.

wi-12.

Cet ouvrage a été supprime au cinquième mois, et l'imprimeur banni d'Amsterdam.

{Dictionnaire de Prosper Marchand, t. 1,

t857. Élixir américain , ou le salut des Dames par rapport à leurs maladies

ÉLI

particulières ( par dk Cottrcelle ).

Châlons , 1771 , in-8.

4858. Élixir (1') de la morale indienne, ou Économie de la vie humaine, composé par un ancien Bramine, et traduit de l'anglois (de Dodslet).

Paris , 1 7 60 , petit in- 1 2 .

C'est à tort qu'au bas de la première page d'une lettre à M. le comte dc qui suit l'avertissement, lord Chfsterfield est comme l'auteur de cet ouvrage.

Cette traduction , dont l'auteur n'e*t pa* connu, a été réimprimée la même année à Amsterdam , chez Van Harrevelt , sous le titre du Philosophe indien.

Voyei le n1' 4686.

4859. Élixir (1') littéraire, ou Journal de l'Europe (par J. Fr. de Bastide). 1766, 3 vol.Jn-ia.

4860. El mine, ou la Fleur qui ne flétrit jamais (par Massok ). Berlin, 1790 , */i-8.

4861. Éloge à l'allemande des réflexions de l'abbé Maury sur les sermons nouveaux de Bossuet (par l'abbé Rive). Élcutheropolis, 1773, w-8. de 94 pages.

4862. Éloge de l'agriculture , poème, par M. J. F. M. (J. Fr. Mutel de Boucheville ). 1 808 , /rt-8.

^863. Éloge de l'âne, lu dans une séance académique par Christophe Philohagre (dom Joseph Cajot); aux dépens du loisir, 1782, petit in-i'i.

4864. Éloge de Tite-Àntonin , par M. le baron D***. ( Deslyows).

Liège, 1778, 1/1-8. de 72 pages.

4865. Éloge de M. Aubry , ancien prieur bénédictin , membre de l'Académie de Nancy (par M. Psaume).

Nancy et Paris , Colas. Sans date.

ib-8. de 53 pages.

4866. Éloge de M. Augustin-François Railliet, prêtre du diocèse de Paris,

ÉLO

(attribué à M. Saillant). Paris , Charpentier, 1808, in-&. de 71 p.

4867. Éloge historique de J. Silvain Bailly, suivi de notes et de quelques pièces en prose et en vers (par Mérard de Saimt - Jijst ). Londres (Paris), 179/,, in-i*.

Ouvrage tiré sur papier vélin, à vingtcinq exemplaires seulement»

4868. Éloge de Pierre du Terrail, appelé le chevalier Bayard, sans peur et sans reproche ( par l'abbé Hugues Dutems). Paris, Valadc, 1770 , z/i-8.

4869. Éloge de messire J.-B.-Charles- Marte de Beauvais, par l'éditeur de ses sermons (l'abbé Gallard).

Paris, Ange Clo, 1807, i/î-ia de 60 pages.

Ce n'est que la moitié de l'éloge. L'auteur est mort avant d'en avoir publie la fiu.

L'abbé (iallard ressemblait un peu a un théologien bavarois nommé Thomas Haselbach, lequel, ayant entreprit de composer un traité sur le prophète Isaîe, et de l'en- •eigner publiquement à Vienne, y employa vingt deux, ans, sans en achever seulement le premier chapitre, qui demeura imparfait par la mort de ce docteur.

Ce même abbé Gallard avait été charge «u 1786, par l'assemblée du clergé de France , de préparer l'édition complète des OF.uvres de l'illustre Fénélou : se» recherches fureutsi lentes, qu'on a été obligé de le débarrasser de ce travail pour le confier au P. Querbeuf, rx-jésuite, qui ne s'en est pas trop bien acquitté; car les neuf volumes qu'il a publiés n'offrent aucun travail littéraire sur les ouvrages qu'ils reproduisent.

4870. Eloge de monseigneur Louis- Antoine de Gontaut , duc de Biron , pair et maréchal de France (par l'abbé Barrai. , professeur d'éloquence au collège royal de Montpellier).

Sans indication de lieu. 1776, in-S.

487 1 . Eloge historique de M. Charles- Guillaume Loys de Bochat, lieutenant-baillival et contrôleur-général à ï-ansanne, etc. (par Clavil

ÉLO 37i

de Brsnlfs). Lausanne, i755, //?-&.

Réimprimé dans le dix -septième volume de la Nouvelle Bibliothèque germanique, par Formey.

4872. Eloge de Boissîer de Sauvages (parE. H. de Ratte). Lyon, 1768, m -4. V. T.

4873. Éloge de la ville de Bordeaux (par l'abbé Joubert, chanoine).

1767, in-11. V. T.

4874» Éloge funèbre de Louis Boucherat, prononcé à Die par un jésuite (le P. Chappuys). Lyon, 1700, in-lx. V. T.

4875. Éloge historique de M. l'abbé Boullemier , garde de la bibliothèque de Dijon (par M. Baudot l'aîné, de l'Académie de Dijon).

Dijon, -veuve Frantin, an\i{\ 8o3), in -8.

4876. Eloge historique de monseigneur le duc de Bourgogne ( par le Franc de Pompicnan). Paris , imprimerie royale, 17 61, in-S,

4877. Eloge historique et critique de M. Breyer, chanoine de Troyes (par Grosley). Troyes, 1753, in-12.

4878. Éloge du bienheureux Laurent de Brindcs; discours prononcé lors de la solcmnité de sa béatification (par Charles-Louis Fontaines, archidiacre du diocèse de Lausanne).

Fribourg , 1784, petit in-S.

4879. Éloge de M du Cange, avec une

notice de ses ouvrages; discours

couronné par l'Académie d'Amiens

en 1 764 ( par le Saoe de Samine ).

Amiens, Godard, in-12.

On soupçonna dans le temps Baron, secrétaire perpétuel de l'académie d'Amiens, de s'être caché sons les noms de le Sage de Sam lire, ou de le Sage d'Amiens, et avec d'autant plus de probabilité, que Baron avait propose le sujet du prix. Louis-Antoiue-Prosper Hérissant, mort en i-fij

Page 1