M G RI

GRIS. ( Un avaleur de pois )

Nos pères appelaient ainsi un scrupuleux observateur du carême. Non seulement la viande, mais les œufs et le potage étaient défendus pendant ce temps.

GRIS. ( Connu comme le loup ) Un loup gris est un vieux loup, qui a dû faire beaucoup de dégâts, et que tous les bergers connaissent.

GRIS. {^Ventre saint-)

Conrad Badius, dans sa préface de VAlcoran des cordeliers y les appelle diables gris j à cause de leur habit de bure grise. Cependant nous ne croyons pas que ie juron ventre saint-gris ait été inventé par dérision des cordeliers.

C'était le juron de Henri iv : il est probable que ses gouverneurs le lui auront suggéré pour l'empêcher de s'habituer à un vrai jurement. La Trimouille jurait le urai corps-dieu ; le chevalier Bnyard , Jete-dieu ; La ■Roche du Maine, tête-dieu; le maréchal de Matignon, col-dieu; Louis il\^ pdques-dieu; Charles \ui , jourdieu. Ce n'était pas par Dieu, mais par le diable que jurait Louis XII ; son juron était : Le diable ne m emporte.

Altérés dans leur terminaison, sanbleu^ ventrebleu , corbleu , parbleu , morbleu ^ ont été autrefois desjuremens significatifs.

Un Gascon qui prononce sandis ne se doute pas qu'il jure par le sang de Dieu ; et par le chef ou le cap de Dieu , quand il dit cadédis.

GRIS. ( La nuit tous chats sont)

Cela se dit à ceux qui donnent trop à la beauté, qui se prennent et se marient par les yeux. Nous avons imité cette façon de parler de la réponse qu'une dame grecque fit à Philippe : La chandelle éteinte , toutes les