‹ Dictionnaire des proverbes françaisChapitre 99 sur 335 · FR · texte numérisé non relu

FR

FOURNÉE. ( Emprunter un pain sur la) Rendre enceinte une fille que l'on doit épouser.

FOURREAU. ( // a couché comme Vépée du roi dans son )

Proverbe trivial, pour dire, il ne s'est point déshabillé.

FOURRÉE. {Paix)

Paix qui n'est bonne que pour un hiver.

FOU. ( C'est une grande sagesse que de savoir a propos contrefaire le)

Horace ordonne de mêler la Jolie avec la sagesse :•

Dulce est desipere in loco ;

(Liv. IV, od. 12.)

et tous les efforts d'Érasme, dans V Éloge de la folie ^ tendent à démontrer que la sagesse n'est abordable que sous les auspices de la folie.

Voyez Sage Folie.

Francs-Topins.

C'était le nom d'une ancienne mihce , que l'on employait à faire des tranchées , à creuser des mines , à fouir la terre, comme des taupes. Ces hommes de guerre ne passaient pas pour braves; voici deux couplets d'une chanson qui fut faite sur eux :

Un franc-topin de Haynaud revenoit, Sa chausse estoit au talon deschirée, Et si disoit qu'il venoit de l'armée, Mais onc n'avoit donné un orion.

Deriron, vignette sur vignon.

Un franc-topin un arc de fresne avoit Tout vermoulu, sa corde renouée.

Sa flesche estoit de papier empennée , Ferrée au bout d'un argot de chapon.

Deriron , vignette sur vignon.

Page 1