‹ Dictionnaire des proverbes français (volume 2)Chapitre 159 sur 176 · TE M · texte numérisé non relu

TE M

du pape , avec deux ecclésiastiques dont l'air mortifié et hypocrite rendait assez bien l'idée q^i'il avait alors dans la tête en travaillant à sa comédie de Vimposteur ^ on vint présenter à son excellence des truffes à acheter. Un de ces dévots, qui savait un peu d'italien, à ce mot de tiTiffes, sembla sortir tout à coup de son recueillement; et prenant les plus belles pour les considérer, il . s'écriait d'un air riant : Tartufoli ^ signor nuntio; tar^ tufolU Molière prit de là l'idée de donner à son imposteur le nom de Tartufe.

Humble au-dehors , modeste est son langage ; I/au9tère honnemr est peint sur son visage.

Dans ses discours règne l'humanité, La bonne foi, la candeur, l'équité :

.Un miel flatteur sur s^s lèyres distille :

Sa cruauté paraît douce et tranquille ; Ses vœux au ciel semblent tous adressés ; Sa yanité marche les yeux baissés ; Le zèle ardent masque ses injustices , Et sa mollesse endosse les cilices.

(J. B. HoussEAU, AUégorie ir«, Liv. il)

TATONS. ( Ce sont enfans de la messe de minuit^ qui cherchent leur père à)

Anciennement les églises étaient beaucoup plus fréquentées dans la nuit qui précède Noël, et il s'y commettait plus de désordres que maintenant.

C'est à cause de ces désordres que l'on dit des enfans anonymes : Ce sont enfans de la messe de mirtuitj qui cherchent leur père a tâtons.

TEMPLIER. [Boire comme un )

Quelques étymologistes ont prétendu qu'au lieu de Templier y il fallait dire Temprier, qui est l'ancien nom des ouvriers employés à la fabrication du verre.

Les Italiens disent : Boire comme un moissonneur^

Page 1