‹ Dictionnaire des proverbes français (volume 2)Chapitre 173 sur 176 · MOUCHES · texte numérisé non relu

MOUCHES

VENT. (Petite pluie abat grand) Pour dire que quelques paroles flatteuses apaisent un grand emportement :

Imbre cadunt tenui rapidissima fiamina venti,

VERGER. (Marier à M. Du)

Une mère employait autrefois cette expression, lorsque, pour humilier sa fille déjà grande, elle la traitait en enfant.

Cet outrage, fait à la décence, devient rare; mais, il y^a quarante ans, combien de jeunes personnes, presque nubiles, étaient encore sujettes au fouet!

Bernardin «de Saint-Pierre, dans ses Études de la Nature y faisait, en 1784, des vœux pour que «le gouvernement proscrivît ce genre de châtiment non seulement dans les écoles publiques, mais dans les couvens, s?ur les vaisseaux, chez les particuliers, dans les pensions. »

Page 1