‹ Dictionnaire des proverbes français (volume 2)Chapitre 63 sur 176 · ÉCUELLE · texte numérisé non relu

ÉCUELLE

// a bien plu dans son écuelle.

Se dit de celui qui a beaucoup hérité.

ÉCUELEE. (^Manger à la même)

La galanterie de nos pères avait imaginé de placer les convives par couple, homme et femme. L'habileté du maître ou de la maîtresse du logis consistait à savoir arranger leur monde de manière que chaque couple fût content. Les deux personnes qui étaient placées ensemble n'avaient à elles deux qu'une assiette pour chaque mets : ce qui s'appelait manger à la même écuelle. Les personnes qui mangeaient à la même écuelle n'avaient aussi pour boire qu'une même coupe.

ÉCUELLE. {Archers de V)

Nom donné à des gens armés, qui anciennement faisaient à Paris les fonctions de bourreau, et mendiaient dans les rues.

ÉCURIE. {Son chenal a la tête trop grosse y il ne peut sortir de V) .

Plaisanterie dont se servaient nos pères, pour dire

Page 1