‹ Dictionnaire des proverbes français (volume 2)Chapitre 8 sur 176 · AGI · texte numérisé non relu

AGI

qui sHnforme de tout ce qui se passe dans une ville , et va le débiter ensuite de coté et d'autre.

AFFAIRE. {Dieu nous garde d^un homme qui rCa qu'une)

Parce que, ordinairement, il en est si occupé, qu'il en fatigue tout le monde.

AFFAIRES. (^ demain les)

Archias , tyran de Thèbes , était en partie de plaisir. Un messager se présente, qui lui dit : Fous êtes instamment prie de lire tout de suite cette lettre. Archias, sans ouvrir la missive , la pose en riant dans un coin ; et , a demain les affaires , dit-il ; mais il n'était pas encore jour que la yille fut prise, et lui-même égorgé. Bientôt la phrase , a demain les mffaires , passa de bouche en bouche avec le récit. Telle fut la naissance du proverbe.

Jean Bachot , qui écrivait au commencement du dixseptième siècle , a dit :

C'est un mot à blasmer, k demain les affaires : On sçait qu'il a cousté bien cher à son auteur. Un moment négligé nous cause long malheur; Qui le ménage b^en ^ se tire de misères.

AFFAMÉ. (Pow)

Ainsi s'appelle un gueux à qui l'on a donné un emploi lucratif, où il cherche à s'enrichir promptement.

Page 1