‹ Dictionnaire des pseudonymes (volume 4)Chapitre 218 sur 257 · STERN · texte numérisé non relu

STERN

Rhône), etc.. Il semblait même prendre beaucoup de peine pour rester inconnu, cherchant de toutes les façons à dépister le lecteur, se donnant en tête de ses livres tantôt une qualité, tantôt une autre : officier de cavalerie, douanier, marchand de fer, que sais-je encore? Son imagination était toujours en quête d'un nouveau déguisement , son esprit ne se produisait librement que sous le masque. Albert Aubert. »

Le premier ouvrage de Stendhal date de i8i j. Il avait édité à cette époque, sous le pseudonyme de Bombet (César- Alexandre), des lettres sur Haydn qu'il avait tout simplement traduites et un peu amplifiées d'après l'ouvrage italien de Carpani sur le maître allemand. Ses autres livres ont paru d'abord anonymement, ou signés de divers pseudonymes, et seulement plus tard Stendhal, Dans les rééditions qui en furent faites, on lit ainsi l'indication de l'auteur : Stendhal (Henry Beyle). Aujourd'hui tous ont été réimprimés avec cette même indication, et sans mention aucune du nom qui signait l'édition première. — Mort en 1842, à $9 ans.

Stephen (P.), pseudonyme de l'avocat Caraby^ qui est en même temps homme de lettres. Il écrit encore sous d'autres pseudonymes : Raymond^ Pierre Stella etc., les courriers du Palais dans plusieurs journaux de Paris.

Stephen (P.). Voir R^go (Dom).

Stephen de la Madelalne, écrivain et musicien, né en 1801 Madelalne (Etienne). Il a chanté, dans sa jeunesse, de la musique d'église comme « chantre récitant » à la Chapelle du roi Charles X.

Sterlin, rédacteur-gérant du journal le Grelot ^ de Dijon , né Charmont.

Stern (Daniel), pseudonyme sous lequel s'est illustrée dans la littérature contemporaine M^^® Marie de Flavlgny, née en 1807, comtesse d* Agonit en 1827, et entrée dans la carrière des lettres en 184 1.

Page 1