‹ Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une introduction sur la théorie des synonymes, ouvrage qui a obtenu de l'Institut le prix de linguistique en 1853 et en 1858 (volume 2)Chapitre 1 sur 426 · MESSIEURS DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE · texte numérisé non relu

MESSIEURS DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE

MastiêWtit,

Cest à vous 9ue doit être didté ce ïitfre. Iti^ùus appartient pour ainsi dire. La plupart des &r%vains qui en ont fourni la mottVe, Girard, Beausée, d^Alembert, Voltaire et Condillac, ont été du nombre de vos pré* décesseurs. Je n*ai guère eu quà réunir et à coordonner leurs travaux conformément aux vues de Fontanes et aux conseils de ST. Guizoty autres noms dont s*honore votre illustre compagnie.

Pour exercer une grande influence, le Dictionnairô ded synonymes de la langue française 'atiratï besoin, je le sens, d* émaner de vous tout entier et tel qu^il s'est transformé trUtamss amins^* Mait, ainsi que V Académie elle-même Va reconnu dis le commencement, un ouvrage systématique n*est pas de nature à pouvoir se faire en commun. Daignez accorder à celui-ci, déjà recommandé par le suffrage de r Institut , l'honneur de paraître sous . vos auspices. Vous lui communiquerez ainsi une partie au moins de votre puissante et incontestable autorité.

Page 1