CONTINUER A , CONTINUER DE

On continue à faire ce qu'on a commencé à faire , c'est-à-dire une série , un genre d'actions qui n'a pas de bornes , pas de terme , qui ne finira pas ou n'est pas considéré comme devant finir. On continue de faire ce qu'on a commencé di faire , c'est-à-dire une action unique , une tâche , une entreprise , un ouvrage , un cours d'étudesN un discours, un récit, en un mot, quelque chose qui a une longueur déterminée.

Bossuet. 1° « Les Lacédémoniens continuaient à attaquer l'empire des Perses , Rome à se faire des citoyens de ses ennemis.» 2° Dans Y Oraison funèbre d 'Anne de Gonzague , l'orateur ayant un instant interrompu le récit du songe dans lequel Dieu instruisit la princesse , il reprend : & Dieu continuera de l'instruire , comme il a fait Joseph etSalomon. » — Voltaire. 1° « Continuez à remplir votre belle âme de toutes les vertus et de tous les arts.» (Lettre à Helvétius). 2° «Poquelin continua de s'instruire sous Gassendi. » (Vie de Molière.) — J. J. Rousseau. 1° « Si vous voulez que je continue à vous écrire , ne montrez plus mes lettres à personne. » 2° « Quand je pense combien je suis coupable , la plume me tombe des mains , et je n'ai plus le front de continuer d'écrire (ma lettre). » — Racine. 1°

Qu'importe que César continue a nous croire ? Pensez -vous que Calchas continue a se taire ? 2° « Continuez d'écrire , » dit Léandre à l'Intimé , qui , remplissant le rôle d'huissier dans les Plaideurs, dresse un procès - verbal. — Pascal. 1° « Puisqu'il est si important de publier vos maximes , vous devez continuer à m'en instruire. » 2° « Continuez d'endurer en moi ce qui vous reste à souffrir de votre passion , que vous achevez dans vos membres. » (Prière à Jésus-Christ-)

Continuer à jouer, c'est ne pas quitter l'habitude du jeu; continuer de jouer, c'est ne pas quitter une partie commencée. L'Académie, ou plutôt Marmontel , dont elle adopte l'avis sur ce point , bien mal à propos , décide précisément le contraire. Mais ici aucune autorité ne saurait