MARIANE

De me donner la moit , si l'on me violente. Mol. Ça n'y fait rien, et monseigneur saura Qu'on force Acanthe à ce beau marché-là, Qu'on la maltraite et qu'on la violente Pour épouser. Volt.

Nécessiter est peu usité et paraît ne se dire que dans le didactique. « La grâce efficace ne nous nécessite pas, quoiqu'elle nous fasse infaillible-

ment faire le bien. » Pasc. « Nous apprenons partout (dans ce livre) que , lorsqu'on reçoit la grâce qui fait actuellement garder les préceptes , elle ne nécessite jamais notre libre arbitre.» Boss. « Chacun croira que la saine doctrine consiste à croire qu'on est nécessité à suivre toujours le plus grand plaisir. » Fén. « Locke était un philosophe qui , n'établissant pas de faux principes , n'était point nécessité à tirer de fausses conséquences. » Lah. « On concevra facilement que ces molécules organiques , ne pouvant plus pénétrer les parties qu'elles pénétraient auparavant, seront nécessitées de prendre une autre route. » Buff. « Ce mépris tombait bien plus sur la constitution des divers États que sur les sujets qui les remplissent , et qui , par cette constitution même , sont nécessités à être ce qu'ils sont. » J. J.

OBSCUR , TÉNÉBREUX , SOMBRE. Où manque la lumière , la clarté.

Une simple différence de degré sépare d'abord obscur de ténébreux. Ce qui est obscur est sans lumière; ce qui est ténébreux est plein de ténèbres , c'est-à-dire d'une obscurité épaisse (voy. Obscurité, ténèbres, nuit), a La lune semblait vouloir honorer le soleil, en paraissant claire et illuminée par le côté qu'elle tournait vers lui; tout le reste était obscur et ténébreux.» Boss. « Les dieux ont commandé aux étoiles et à la lune d'éclairer la nuit, qui par elle-même est obscure et ténébreuse. » Roll. c Tant de systèmes obscurs et ténébreux. » Cond. — Au figuré, obscur signifie simplement difficile à connaître ou, à comprendre; mais ténébreux, qui d'ordinaire exprime la même idée avec plus de force, \ quelquefois aussi y ajoute l'idée d'un sentiment ! d'horreur pour la chose ou la personne qu'il sert à qualifier. « Le P. Tellier eût fait peur au coin d'un bois. Sa physionomie était ténébreuse , fausse , terrible. » S. S.

Du plus saint appareil la ténébreuse horreur,

Les autels, les serments, tout enchaîne Séï'de.

Volt.

De complots ténébreux coupables artisans. Id.

Sombre, qui est kV ombre ou dans V ombre , a un 3ens tout particulier. Il marque la privation, non pas d'une lumière quelconque ; mais de la lumière du jour, et de ce qui l'accompagne, de la chaleur, par exemple, ou de la joie que le soleil répand partout dans la nature. Quand Corneille parle de « V obscure clarté qui tombe des étoiles,» quand Buffon reconnaît deux sortes de chaleur, l'une lumineuse, dont le soleil est le foyer, « et l'autie obscure, dont le grand réservoir est le globe terrestre , » sombre à la place d'obscure serait impropre , parce qu'il n'est pas question dans ces exemples de marquer la privatisn du jour, de la lumière solaire. Mais on doit dire un bois sombre (Fén., Volt., Buff.), l'étude timbre et enfumée d'un vil praticien (Labr.). Non loin de ce rivage un bois sombre et tranquille Sous des ombrages frais présente un doux asile.

Volt.

«Pour éviter la trop grande ardeur du soleil, les éléphants s'enfoncent autant qu'ils peuvent dans la profondeur des forêts les plus sombres. » Buff. a Quand la partie septentrionale de l'île

SYNONYMES À RADICAUX DIVERS

de Ceylan jouit de la douceur de l'été , la partie méridionale à son tour est plongée dans un air sombre , orageux et pluvieux. * Id.

Au figuré , obscur , indiquant primitivement le défaut de la lumière, qui est la condition de la vue et de la connaissance , se dit des choses difficiles ou impossibles à distinguer, à comprendre; ténébreux, ou renchérit sur le premier mot et signifie très-ofcscur, ou s'applique à ce qui est horrible , à ce qui inspire de l'effroi. Mais comme sombre exprime au propre le manque de la lumière du jour, laquelle anime et égayé la nature , la rend toute riante , il a pour accessoire la tristesse. « Il y a dans le sujet du Paradis perdu je ne sais quelle horreur ténébreuse , un • sublime sombre et triste, qui ne convient pas mal à l'imagination anglaise. » Volt.

Un homme obscur n'est pas intelligible ou n'est pas connu, il ne brille pas. Un homme ténébreux est très-inintelligible, comme étaient Heraclite (Fén.) etSpinosa (Mass.) parmi les phi losophes , ou il est odieux par ses noires machinations, par ses projets enveloppés de voiles impénétrables :

Artisans ténébreux de fraudes et de brigues. Volt. Un homme sombre est triste, chagrin, d'une humeur mélancolique , insupportable à lui-même et aux autres: sombre chagrin (Mol.), sombre tristesse (Montesq.) , sombre mélancolie (Acad. , Mol.), vie sombre et retirée (Volt.), air sombre et sévère (Boil.), humeur sombre et incompatible (FÉN.).

OBSCURCIR, OFFUSQUER. Diminuer la clarté.

Obscurcir, rendre obscur, vient du latin obscurus, mot qui paraît indécomposable. Offusquer a été fait du latin o&, devant, et de fuscus, sombre , obscur.

L'obscurcissement consiste dans une modification de l'objet; et l'action d'offusquer, dans l'interposition d'un corps , qui empêche la vue de l'objet. Ce qui obscurcit le soleil lui fait perdre de son éclat; ce qui Y offusque lui laisse tout son éclat , mais met entre lui et nous un voile qui ne nous permet plus de le bien voir. Dans le premier cas , c'est la clarté du soleil qui est diminuée , et dans le second c'est la clarté de la vue du soleil. Une lampe venant à manquer d'huile, sa lumière se trouve obscurcie; elle est offusquée toutes les fois qu'il y a devant un corps opaque qui s'oppose à ce qu'on la perçoive. Une maison défectueuse sous le rapport des fenêtres est par cela même obscurcie; elle est offusquée par un bâtiment, un mur, une montagne, ou toute autre chose semblable qui la masque sans peut-être la priver de jour.

Obscurcir appelle l'attention sur l'objet; offusquer fait concevoir un corps intermédiaire et est relatif à un observateur de l'objet, a Les fausses suppositions des philosophes ont obscurci la lumière naturelle de la vérité , et offusqué la raison. » Buff. Que si, au figuré, obscurcir se prend aussi subjectivement, se dit aussi de la raison, il se distingue toujours de son synonyme en ce qu'il ne suppose point que la diminution d'intelligence est causée par quelque chose qui cache , qui voile , qui intercepte la lumière. Tout

ce qui trouble la raison , tout ce qui la paralyse ou. la rend moins puissante , la peur ou la vieillesse, par exemple, Yobscurcit; tout ce qui élève entre elle et la vérité des nuages , Yoffusque. « Notre raison est souvent offusquée des nuages de nos passions. » Bouro. « On ne cherche que les ténèbres; les fumées s'épaississent autour de l'esprit, et la raison en est offusquée. » Boss.

Dans le discours, une concision excessive et les omissions obscurcissent la pensée , dont elles laissent une partie hors de la vue de l'esprit. « Les omissions de cet auteur obscurcissent la foi. » Boss. Trop de paroles , au contraire , offusque la pensée en créant des embarras qui supposent à la vue de l'esprit. «■ Les grandes éruditions ne font souvent que beaucoup offusquer [2 raisonnement. » Id.

OBSCURCIR, ÉCLIPSER, EFFACER. C'est surpasser quelqu'un par des qualités brillantes; c'est , par son éclat , sa beauté , sa gloire , empêcher d'apercevoir l'éclat, la beauté, la gloire d'un autre ou des autres.

L'action d'obscurcir est la plus faible : elle se borne à faire moins paraître ce que celles d'éclipser et d'effacer font totalement disparaître. Nous haïssons ceux qui "nous éclipsent ou nous effacent, et même ceux qui nous obscurcissent, a Tout ce qui brille plus que nous nous blesse ; tout ce qui nous efface ou nous obscurcit nous trouve inexorables. » Mass. « Quintilien , en parlant de Ménandre , ne craint pas de dire que, par l'éclat de son nom et la beauté de ses ouvrages , il a obscurci , ou plutôt effacé la gloire de tous ceux qui ont écrit dans le même genre. » Roll. « La magnificence de ce jeune prélat, le nombre de ses amis et des créatures de sa maison lui attiraient une cour qui obscurcissait en quelque manière celle du souverain. » Vert.

Éclipser et effacer diffèrent aussi.

On éclipse pour un moment, dans une occasion. « Si l'esprit des gens de lettres a quelquefois le malheur d'éclipser celui de l'amateur , ils sont perdus dans son opinion. » Marm. Mais on efface pour toujours, * Cicéron efface la gloire.de tous les autres orateurs romains.» Roll. On a vu s'établir entre le rossignol et d'autres oiseaux des luttes dans lesquelles il s'efforçait de les éclipser; en général il efface les autres oiseaux par ses sons moelleux et flûtes, et par la durée non interrompue de son ramage (Buff.). Telle femme, à qui il est arrivé d'éclipser les autres dans un bal, est peut-être effacée par plusieurs dans le cours ordinaire de la vie.

Outre cela , éclipser , en raison de sa signification primitive , se dit toujours de qualités éclatantes; ce sont plutôt des qualités solides que suppose effacer. « Ce qu'il y avait de plus admirable à Babylone , ce qui éclipsait tout le reste , était la fille unique du roi, nommée Formosante.... Le dernier qui parut était le roi des Scythes : la taille de ce monarque, imposante et majestueuse, effaçait celle de ses rivaux. » Volt. Un jeune homme , qui en éclipse un autre par sa parure, a quelquefois la douleur de voir cet autre Y effacer par son esprit (J. J.)